Capítulo 305:

Bernardo retiró el brazo de la cara y levantó el torso, apoyándose en los codos y mirando a su padre.

«¡Papá!

«¡Eh, Bernardo! Creía que sabías lo que hacías». Máximo, que hasta entonces había estado sentado en el borde de la cama, se levantó. «La chica es la hija de Jannochka. La DON de Tambovskaya, no sé cómo la llamas.

«Así de fácil…

«¡FINALMENTE! ¿Y esperabas que fuera mansa? La chica tiene una mirada penetrante. Da escalofríos a muchos hombres fuertes y barbudos. Es más aterradora que su hermano, ¡y él no es fácil de convencer! Luego te das la vuelta y dices…». Máximo frunció los labios: «Oh, no me lo esperaba», dijo con voz infantil.

«¡Dame un respiro, Bernardo!» dijo por fin Máximo.

«Pero… ella podría cambiar, no sé… Una cosa es que intimide y otra que le arranque la piel a un tío que entrenaba con nosotros, ¡como si nada!». Bernardo finalmente habló y cerró los ojos, haciendo una mueca. «Lo estaba disfrutando, papá.

«¿Se acabó tu enamoramiento de ella?», preguntó Máximo.

«¿Por qué hablas como si me estuvieras criticando? ¿No te alegras de que no te quiera?

Máximo suspiró.

«No te quiero en la mafia y eso no es un secreto. Sin embargo, no puedo decir que no estoy… sorprendido por la forma en que estás manejando esto. Juraste que amabas a la chica, le compraste un anillo de compromiso y, al final, ¡la abandonas como si no supieras en lo que te estabas metiendo!

Bernardo parpadeó varias veces. No había dejado de querer a Ekaterina, sólo que no podía conciliar las dos versiones de ella en su mente y su corazón.

El rubio mayor continuó:

«Ella no te engañó, no actúes como si lo hubiera hecho», Máximo miró directamente a los ojos de su hijo, que eran iguales a los suyos. «Ekaterina es una chica de fibra. Siempre ha sido así. Siempre conocimos los negocios de su familia, y tú te empeñaste en ir tras ella y cortejarla. Luego la descartaste porque no era lo que pensabas que era. Espero que al menos le hayas explicado las cosas.

Máximo salió de la habitación y dejó a Bernardo a solas con sus propios pensamientos.

«Hablé con ella. No le expliqué nada», suspiró. «No la descarté».

Con los ojos cerrados, agarró la almohada y se la apretó contra la cara, ahogando un grito.

Unos minutos más tarde, Bernardo bajó a cenar. Sus ojos no dejaban de posarse en Tonny y Clara.

La comida transcurrió charlando e intentando fingir que no había ningún problema. Más tarde, vio a Tonny volviendo del jardín, teléfono en mano. Estaban solos allí.

«Hmm, ¿Tonny?

El hombre mayor levantó los ojos del aparato y miró fijamente a Bernardo.

«¡Hola!

«¿Podemos charlar?

«Por supuesto. «Tonny sonrió suavemente a Bernardo y le indicó que le acompañara al jardín. Una vez en uno de los bancos de piedra, Tonny se sentó: «¿De qué quieres hablar?

Bernardo respiró hondo, haciendo girar los pulgares. Luego levantó la vista y miró a su cuñado.

«¿Tú… torturas a la gente?

Tonny bajó la mirada y rió suavemente. Sacudió la cabeza y volvió a levantar la cara. A pesar de la sonrisa en sus labios, sus ojos no estaban del mismo humor.

«¿Qué te parece, Bernardo?

El rubio frunció el ceño.

«Pero… ya sé que eres de la mafia, un subjefe, pero…». Bernardo levantó la mano y señaló a Tonny. «Mirándote así, eres tan educado, simpático… No pareces…

«Me enteré de lo que pasó en Rusia, sé que te impactó ver a mi prima en acción», tragó saliva Bernardo. Había olvidado momentáneamente que Ekaterina era prima de Tonny. «Sé que puede parecer extraño, ya que dices que no parecemos ese tipo de gente.

Tonny se levantó y puso la mano en el hombro de Bernardo. Los dos eran más o menos de la misma altura, pero Bernardo era un poco más alto.

«Las apariencias engañan, Bernardo. Si los mafiosos parecieran mafiosos, ¿no crees que ya estaríamos todos en la cárcel?». Sonrió. «La gente que parece buena puede no serlo, y al revés. Antes odiaba estar aquí, pero no voy a negar que es estupendo poder castigar a los cabrones que la cagan.

«Para eso tenemos los tribunales.

«La justicia no siempre es justa ni eficaz. Además, cuando sabes que un cabrón ha intentado matar a alguien de tu familia, no es tan fácil pedir que nos limitemos a entregarlo a un juicio que, al final, podría dejarle libre» El rostro de Tonny cambió, volviéndose más serio. «Recibir unos buenos puñetazos, ver sufrir a quienes han hecho daño a tus seres queridos, o incluso a desconocidos inocentes, te produce una satisfacción indescriptible. Espero que nunca tengas que pasar por eso para entenderlo, Bernardo.

Tonny le dio una palmada en el hombro al rubio y empezó a alejarse.

«¿Le parece bien a Clara?» preguntó Bernardo, sin moverse.

«Deberías preguntarle eso. » Tonny volvió a pararse frente a la rubia. «Y ya que hablamos de lo que pasó en Rusia… Si vuelves a lastimar a mi primo, te mataré. Fui considerado porque eres mi cuñado, el querido hermano de Clara, y yo también te quiero. Pero no voy a hacer la vista gorda.

Bernardo respiró hondo. Pero en lugar de concentrarse en la amenaza de muerte, se concentró en otra cosa.

«¿Está… ¿Está sufriendo mucho?» La voz de Bernardo se puso tensa. Pensar en Ekaterina llorando o triste le rompía el corazón.

Tonny sonrió macabramente.

«Si estás esperando sus lágrimas, te aconsejo que cojas una silla y te sientes. Y prepárate, porque si eso ocurre…» Tonny se llevó los dedos índice y corazón a la sien, como si fuera un arma.

Después de eso, se marchó.

Pasó la noche y Bernardo no dejaba de mirar su teléfono. Escribía un mensaje, pero no salía. Lo borraba.

«¿Qué puedo decir?» guardó el teléfono. «Di que estoy cagado de miedo, pero que lo quiero. ¿Que no quiero esa vida?»

Bernardo no se sentía cómodo pidiéndole a Ekaterina que lo dejara todo y se quedara con él. Había casos en los que la mafia rusa permitía a uno de sus miembros marcharse y vivir, pero dudaba que la propia chica quisiera alejarse de su familia.

«Y cuando llegues aquí, seguirás cerca de la mafia. Tonny es uno de ellos. ¡Terminará trabajando para su tío!

Por la mañana, Bernardo tomó café y charló un rato. No, no hablaba, sólo respondía a lo que se decía. Nadie se atrevía a obligarle a interactuar, al fin y al cabo, necesitaba tiempo.

Al cabo de una semana, Clara se enteró por su madre de que su hermano seguía apático. Así que decidió hablar con él.

«Hija…» Carolina se mordió el labio.

«Mamá, por el amor de Dios. Bernardo es un hombre, ¡no un niño! Y me escuchará, ¡como un hombre!

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar