Un matrimonio de conveniencia
Capítulo 304

Capítulo 304:

La opresión en el pecho de Bernardo no hizo más que aumentar. Cuando subió al avión, apenas podía respirar.

Ya se había marchado a México unos días antes, pero en ese momento supo que, cuando dejara Rusia, Ekaterina también se quedaría atrás, y sintió que tal vez nunca podría superarlo.

«Están las fiestas familiares…», se recordó a sí mismo y luego dejó escapar una risita desdeñosa para sí. «No va a ser lo mismo, no como antes de salir».

Pero necesitaba tiempo. Para pensar si realmente quería esa vida en la mafia. Conocer y convivir con mafiosos era una realidad completamente diferente a ser uno de ellos. Incluso si Bernardo no iba a convertirse en un soldado, o ir en misiones donde torturaría o mataría a la gente, siempre existía esa posibilidad.

La pregunta era: ¿merecía la pena?

Máximo se lo había advertido, pidiendo a su hijo que pensara bien las cosas.

«Pon en la balanza lo que es más importante para ti», habían sido las palabras de su padre. Y ahora Bernardo aprovecharía el tiempo lejos de Ekaterina para pensar en ello.

A medida que el avión ganaba velocidad, Bernardo se sentía cada vez más pesado.

Aquellas horas en el jet fueron tortuosas, pero cuando miró por la ventanilla tras aterrizar y reconoció México, se sintió aún peor. Ekaterina estaba a más de diez mil kilómetros.

«La distancia física es lo de menos».

«¡Hermanito!» le dio la bienvenida Clara, dándole un abrazo al rubio. Estaba tan pensativo que no se dio cuenta de que ya había bajado del jet y se había dirigido a una sala de llegadas VIP, más segura para gente como él.

Clara estaba casada con un subjefe de La Cicuta. Él, Bernardo, no formaba parte de la mafia. Ni mexicano ni ruso.

Clara se dio cuenta del estado de ánimo de su hermano y supo exactamente por qué. Estaba agradecida de tener una familia cotilla.

«Mamá hizo buñuelos de azúcar y canela. Te parece una galleta de lluvia.

Era uno de los postres favoritos de Bernardo, que no pudo evitar sonreír.

«Mamá siempre piensa en todo.

«Por supuesto», bromeó Clara y se agarró al brazo de su hermano.

Bernardo sacudió la cabeza y miró hacia delante, viendo a Tonny de pie cerca del coche con una chaqueta oscura.

«Hoy hace un poco de calor aquí.

«No. Es sólo que ahora eres un niño acostumbrado a un clima diferente», susurró Clara. «Me he tomado unos días libres en el trabajo, te voy a llevar de paseo.

«Por supuesto, no tienes que…

«¡Sí, lo sabes!» Ella le interrumpió, y se detuvieron frente a Tonny.

«Si ella dice…» Tonny dijo.

«Ni siquiera sabes de qué está hablando», le acusó Bernardo, entrecerrando ligeramente los ojos.

«¿Y tú?» Tonny sonrió cariñosamente mientras lanzaba una tierna mirada a Clara.

«Veo volar los corazones», dijo Bernardo, pero pronto recordó la mirada que Ekaterina le dirigía. Y también la mirada que tenía mientras sostenía una parte del cuerpo de Grankin.

Un ligero escalofrío recorrió el cuerpo de Bernardo.

«Vamos a casa», dijo Tonny, y todos subieron al coche.

«Ah, Tonny, felicidades por el sobrino, o sobrina, en camino.

Tonny esbozó una enorme sonrisa y miró a Bernardo por el retrovisor.

«¡Gracias! No puedo creer que mi hermanita vaya a tener un bebé», soltó.

«Hablas como si fuera pequeña, Tonny. Bia no tiene ni dos años menos.

«Siempre será mi bebita», dijo Tonny, sonriendo. «Y ahora sí que tendremos un bebé en la familia. Sólo me molesta que viva tan lejos.

Bernardo iba a bromear diciendo que sólo eran Tonny y Clara haciendo un bebé, pero torció el gesto. Además, era muy consciente de que su hermana no quería tener hijos por el momento. Estaba centrada en sus estudios y sus negocios.

«¿Cómo va el trabajo?» Preguntó, y charlaron hasta que llegaron a la casa de los Castillo.

Artur estuvo a punto de arrojarse a los brazos de Bernardo, que lo levantó y lo hizo girar en el aire.

«¡Parece que has crecido más desde Navidad! ¿Cómo es posible?

Artur sonrió.

«¡Soy un chico!

Clara puso los ojos en blanco.

«Prepper boy», dijo.

«¡Bernardo!» Carolina apareció con un paño de cocina en las manos y corrió hacia su hijo. Máximo iba justo detrás.

Después de besarse y abrazarse, Bernardo subió a su habitación antes de bajar a cenar.

Llamaron a la puerta y ésta se abrió, dejando ver a Máximo.

«¿Puedo? preguntó su padre, y Bernardo asintió, dejando la chaqueta en la silla y sentándose en la cama. «¿Cómo te encuentras?

«Bien.

Máximo enarcó una ceja.

«Estoy feliz y triste de verte aquí», dijo Máximo. «Me encanta tenerte cerca, pero… sé que no es aquí donde quiero estar.

«Por supuesto aquí, o estaría allí…

Bernardo no miró a su padre mientras hablaba. Máximo levantó lentamente la barbilla de su hijo y le miró.

«No conozco los detalles, sólo que Ekaterina y tú os habéis distanciado», dijo. «Conozco su carácter, pero nunca la he visto levantarte la voz. No es de las que se pelean. Dime, ¿es por lo que haces?

Bernardo soltó una risita triste.

«Es increíble cómo siempre sabe las cosas, señor», dijo el rubio más joven. «No creo que seas bueno para la mafia.

Máximo frunció ligeramente el ceño.

«¿Demasiado brutal?» Se cruzó de brazos.

«Creo que sí. No entiendo cómo Clara no se sintió… ¡asfixiada!

«Por lo que me dijo Osvaldo, las cosas son diferentes aquí. Los rusos son más… mano dura.

«Son bastante pesados. Pensaba que las cosas eran así… Cuando oía hablar de ello en películas y series, pensaba que era una exageración.

«Pero, hijo mío… Sabías lo que estaban haciendo. Independientemente de la intensidad con la que hacen lo que hacen, lo sabías.

Bernardo se tumbó en la cama y se quedó mirando al techo.

«Pero nunca me mostró ese lado. Y es diferente para mí saber que Pyotr, por ejemplo, hace eso. Ekaterina dormirá a mi lado…

Se cubrió la cara con el brazo y soltó un gruñido de frustración.

«¿Qué creías que hacía? ¿Sentarse y trenzar el pelo de sus prisioneros?

.

.

.