Se vuelve glamurosa tras la anulación del compromiso
Capítulo 946

Capítulo 946: ¡Carta Trampa!

Queenie tenía una mirada trágica y heroica.

Había llevado una vida turbulenta, y la vida en la misteriosa organización no había sido mejor que la muerte.

Si no se la hubiera llevado Yvette, seguiría luchando en ese infierno.

Pensó en cómo Yvette la había presentado a todo el mundo en NTT después de liberarla de la misteriosa organización. Cómo le había dado una nueva identidad y la había tratado tan bien.

La había llevado a elaborar vino y a cocinar…

Yvette incluso se había reído una vez y había dicho: «En el futuro, puedes hacer este plato de pasta para mi hija y decirle que así es como sabe el amor de mamá».

En ese momento había estado bromeando.

Queenie respondió: «¿No puedes hacerlo tú misma?».

«Aún estaría recuperándome después de dar a luz. ¿Cómo se supone que voy a cocinar?» contestó Yvette con seguridad.

Yvette era como el sol, siempre ejercía una influencia positiva en la gente que la rodeaba y ponía a todos a gusto.

Pero una Yvette así inquietaba poco a poco a Queenie.

Después de todo, ¡Era una espía de la misteriosa organización!

Yvette la había sacado claramente de la misteriosa organización. No debía tratarla tan bien.

La joven se sintió terriblemente inquieta durante mucho tiempo. Por fin, no pudo evitar acudir a ella y confesarle su identidad.

Lo que Queenie pensó en ese momento fue: ‘Cuando se dé cuenta de que no soy una buena persona, ¿Me echará?’.

Se preparó mentalmente para ser llevada de nuevo a la misteriosa organización.

Pero, inesperadamente, Yvette sonrió y respondió: «¡Soy consciente de ello!».

Queenie se quedó de piedra.

Yvette le dio una palmadita en la cabeza. «Lo sé desde hace mucho tiempo. Pero, ¿Por qué le das tantas vueltas? No fue fácil para ti escapar de ese lugar. Haz lo que te haga feliz».

Queenie preguntó sorprendida: «¿No tienes miedo de que te traicione? Incluso ahora, todavía no sé qué misión ha planeado la misteriosa organización para mí. Lo único que sé es que quieren que me quede a tu lado».

Yvette se rio aún con más ganas. «Por eso digo que la misteriosa organización no entiende nada. La gente desarrolla sentimientos por los demás a base de pasar tiempo. Además, si no estuvieras amenazada por ellos, ¿Habrías podido escapar? Está bien; si llega un día en que decides traicionarme, al menos nuestros muchos años de amistad seguirían siendo reales».

Era una pena que, en aquel momento, Yvette pensara que aún le quedaban muchos años por pasar con ella.

Hasta que un día, una atribulada Yvette se acercó a ella para despedirse. «Quería pasar otros años contigo para acercarnos aún más, pero eso ya no es posible. Regresaré a Estados Unidos».

En ese momento, Queenie había respondido sin dudar: «Volveré a Estados Unidos contigo».

«No, tú te quedas aquí. NTT te necesita más».

Yvette sonrió y añadió: «Es demasiado peligroso en Estados Unidos».

En ese momento, no sabía que Yvette volvía a Estados Unidos para esconderse de la misteriosa organización… sólo si Yvette volvía a Estados Unidos, lo preparaba todo con éxito y evitaba que la misteriosa organización consiguiera lo que quería, Queenie y Nora tendrían una oportunidad de sobrevivir.

Sólo entonces daría a NTT la oportunidad de crecer y desarrollarse.

Y sólo entonces podrían crecer con seguridad.

Yvette había utilizado su vida para salvar a todos.

Queenie sólo paso medio año con ella.

Un año después, finalmente recibió una llamada de Yvette. «Oye, niña, he dado a luz a una hija».

Queenie se quedó atónita.

Yvette le dijo entonces: «Le he dicho que tiene una tía que vive en el extranjero. Tienes que ayudarme a cuidar de ella, ¿vale?».

Yvette había hablado en un tono muy relajado, por lo que a Queenie no se le había ocurrido en absoluto que podría morir pronto. Se limitó a sonreír dulcemente y a decir: «Claro, Yvette. ¿Cuándo vas a volver?»

«¿Volver?»

Yvette se rio suavemente y dijo: «Niña, ya no puedo volver. Te dejo a mi hija».

Queenie se había quedado atónita entonces. Por fin comprendió que Yvette la llamaba para confiarle a su hija que pronto quedaría huérfana. Gritó: «¡Vuelve aquí, Yvette! ¡Vuelve aquí de inmediato! ¡Podemos enfrentarnos a todo juntas! Si… si te atreves a dejar que te pase algo, ¡Entregaré a tu hija a la misteriosa organización!»

«Así que has aprendido a amenazar a la gente, ¿eh? Es una pena que ya no puedas amenazarme. Niña, nunca me he arrepentido de conocerte. Sigue tu propio camino a partir de ahora».

Después de decir eso, antes de colgar el teléfono, Yvette añadió suavemente: «¡Sé feliz!» Había llevado una vida muy feliz. Cada uno de los días que había pasado viva durante los últimos veintitantos años había sido una ventaja.

Tendría que haber muerto en la misteriosa organización hace mucho tiempo… Fue Yvette quien la había señalado cuando estaban en la misteriosa organización por aquel entonces y dijo: «Me agrada mucho esta chica. Es muy de mi gusto. Dámela, la convertiré en mi hermana pequeña».

Sólo entonces la misteriosa organización la dejó ir. Entonces, ¿Cómo podría traicionar a Yvette?

‘Yvette, pronto iré a verte’ se dijo Queenie a sí misma. Cerró los ojos y esperó tranquilamente a que la bomba explotara. Pero…

Hubo un silencio total en el aire.

Sólo se oía el sonido de Barbarian y Trueman tirándose al suelo después de que ambos huyeran. Queenie estaba confundida.

De repente, abrió los ojos y vio que todo el mundo a su alrededor se había dispersado y había huido en todas direcciones. Algunos incluso se tiraron al suelo y se sujetaron la cabeza.

Pero… las bombas sobre ella no estallaron.

Queenie: «???»

Todos: «!!!»

El tiempo parecía haberse detenido en ese momento. Nadie sabía lo que estaba pasando y todos miraban a Queenie.

Queenie volvió a tocar las bombas de su cuerpo.

Frunció el ceño. ¿Por qué no estallaron?

¿Eran inútiles?

Seguro que no tenía tan mala suerte, ¿verdad?

Incluso había comprado las bombas más avanzadas del mercado, así que ¿Cómo podían ser falsas?

Queenie dudó un momento. De repente, recordó que cuando llevó a Nora al restaurante de pasta ese mismo día, Nora no dejaba de dar vueltas a su alrededor mientras hacía la pasta.

Había dicho que la ayudaba a cocinar, pero en realidad no había hecho nada.

De repente, Queenie se giro para mirar a Nora. Su voz tembló al preguntar: «¿Fuiste tú?».

«Sí».

Habían pasado cinco minutos.

Nora pudo volver a moverse. Movió sus brazos y piernas entumecidos y luego miró a Queenie. Sus ojos estaban un poco rojos mientras decía: «Desmonté todas las bombas».

Queenie: «…»

¡No me extraña!

¡No es de extrañar que haya ido a por ella y haya dicho que quería acompañarla en el tramo final de su vida incluso después de saber que la había traicionado!

Resulta que se había dado cuenta de sus planes.

Le preguntó: «¿Cuándo te diste cuenta?».

Nora respondió: «Siempre has sido vanidosa y te ha gustado vestir de rojo. Cuando te vi con un traje totalmente negro esta vez, me pareció extraño de inmediato. Dado que estabas a punto de morir, seguro que te vestirías muy bien. Además, parecía que habías… ganado peso».

Queenie: «?»

Ella había estado usando ropa roja suelta todo el tiempo anterior sólo para evitar que la gente viera cómo era su figura. También había bebido sólo un poco de vino cada día y se había saltado las comidas sólo para rebajar unos cuantos centímetros más de su cintura.

Esta vez, con las bombas atadas a su cuerpo y la ropa negra, su figura había resaltado aún más. No sólo no parecía hinchada, sino que su figura parecía incluso correcta.

Nora sólo sospechaba que se había colocado las bombas a sí misma porque sentía que había ganado peso…

Las comisuras de los labios de Queenie sufrieron un espasmo.

Nora estaba a punto de volver a hablar cuando Trueman y Barbarian, a un lado, se dieron cuenta de que los habían engañado. Los dos se levantaron inmediatamente con furia.

Trueman los señaló. «¡Nora Smith, ustedes dos deben estar deseando morir!»

«¿Deseando morir?» Nora se acercó rápidamente a Queenie para evitar que la gente que la rodeaba, que se había tirado al suelo, se abalanzara sobre ella para golpearla.

Miró a Trueman. «¿Esto es todo lo que tenías como carta de triunfo?»

Trueman se quedó sorprendido. «¿Qué?»

Nora bajó los ojos y las comisuras de los labios se curvaron ligeramente hacia arriba. Su sonrisa era arrogante y descarada cuando declaró: «Ya que me has mostrado tu carta de triunfo, es hora de que yo te muestre la mía también. Ninguno de ustedes se va a librar hoy».

.

.

.

Nota de Tac-K: Anuncio importante, hoy estrenamos la novela de ‘Enamorado de mi ex-esposa’ o también conocida como ‘Cartas de Sonia’:

https://novelaligera4fan.com/novela/enamorado-de-mi-ex-esposa/capitulo-1/

La novela la estaré traduciendo hoy día y espero poder tener unos 30 – 50 capítulos traducidos hoy, la estaré traduciendo diariamente, espero le puedan dar mucho mucho amor, y espero traerles cada vez más novelas que les puedan gustar. Sin nada más que añadir… Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. (ɔO‿=)ɔ ♥

*Actualización (Viernes 09/04/2022): Al final solo pude con 20 capítulos, me tomo como 6 hrs traducir los 20 así que estaré limitando mi ritmo a 15 – 25 caps diarios, ello, igual es con mucho cariño, espero les guste n.n

Nota 2 de Tac-K: Detallitos aparte . . . la novela la debí estrenar ayer pero estuve organizando las novelas de 4fan  y me quede sin traducir como unas 5 – 7 hrs, disculpen la demora OwO.

.