Capítulo 530: ¡El Secreto de Jill!

? ? ? ? ?

Al oírla, Karl miró a Nora y le preguntó: «Si digo que no lo sé, ¿Me creerás?».

Nora se quedó sorprendida. «¿Por qué no lo sabrías?»

Karl suspiró. «Realmente no sé cómo salió del país. Sólo fui responsable de traerlos a los Estados Unidos. Además, después de llegar al país, tomamos caminos distintos. No me involucré con ellos después de eso».

Nora frunció el ceño.

En un principio había querido dar a Karl una oportunidad de redimirse, pero con la forma en que lo estaba planteando, ¿Realmente fue Karl quien los había traído en el país?

Frunció el ceño.

Karl dijo: «En efecto, es mi culpa haber falsificado sus documentos y haberlos introducido y sacado del país ilegalmente. Estoy dispuesto a ser castigado por ello. Ustedes pueden decidir la sentencia».

Eran cargos menores, por lo que probablemente sería condenado a la cárcel durante tres o cuatro años.

Al ver que Karl confesaba sus delitos con tanta facilidad, Nora no pudo evitar preguntar: «Por lo que sé, la Alianza de Asesinos nunca acepta este tipo de trabajos. ¿Por qué aceptaste el trabajo?». Karl se sentó en la silla despreocupadamente. Su cuerpo grande y musculoso sobre la pequeña silla hacía que ésta pareciera que iba a derrumbarse en cualquier momento.

Se subió las mangas de la camisa, mostrando los tatuajes de su brazo. Era la viva imagen de un delincuente del bajo mundo.

Sonrió. «¿Por qué otra cosa podría ser? Porque ofrecieron mucho dinero, ¡Por eso!»

Dinero…

Antes de que Nora pudiera decir nada, Morris ya había hablado. Dijo: «Señor Moore, por lo que sé, sólo le dieron un millón y medio de dólares para ingresar al país. Puede que otros se sientan tentados por esta cantidad de dinero, pero teniendo en cuenta que usted vale unos cientos de millones de dólares, seguramente no le interesará el trabajo, ¿verdad? ¡Espero que pueda cooperar con nuestra investigación! ¡Tienes que darnos una razón lógica! De lo contrario, ¡Tenemos razones para creer que estás confabulado con la misteriosa organización!»

Las sospechas de Morris eran fundadas, y ni siquiera Nora pudo refutarlas.

Karl suspiró. «¡Realmente fue por el dinero! La gente como nosotros no tiene límites para lo que hacemos. ¿Qué es traer a unas cuantas personas al país cuando estamos acostumbrados incluso a asesinar? ¿Crees que unos cientos de millones de dólares es mucho dinero? ¡Ese dinero se acumula poco a poco a partir de varios trabajos millonarios! Aunque nunca he matado a nadie en los Estados Unidos, ¡No tienen derecho a arrestarme por esto!»

Hablaba con claridad y lógica, era totalmente un viejo zorro astuto.

Nora lo miró, con la mandíbula tensa. Sabía que Karl no estaba diciendo la verdad.

A los ojos de los demás, la Alianza de Asesinos era realmente una organización del bajo mundo. Mientras uno les ofreciera dinero, ellos aceptarían el encargo y realizarían el asesinato.

Sin embargo, ella sabía que la Alianza de Asesinos tenía límites.

Además, había una regla no escrita en la Alianza de Asesinos, y era que no se les permitía matar a los estadounidenses. Porque no querían dejar antecedentes penales en los Estados Unidos.

Esta regla fue establecida por Karl, lo que demostró que el hombre tenía sentimientos por el país.

De hecho, incluso se podría decir que Karl podría haber tomado ya la decisión de retirarse en Estados Unidos.

Sin embargo, de repente decía que estaba dispuesto a hacer cualquier cosa por dinero. Ella no le creyó en absoluto.

Antes de regresar a Estados Unidos, Karl ignoraba por completo que tenía una hija. En la organización, a menudo aconsejaba a los demás: ‘Basta con tener lo suficiente para gastar. No se dejen llevar por la codicia’. Además, hasta Pantera Negra podía darse cuenta de que esa gente era problemática. ¿No sería capaz de verlo?

Definitivamente, ¡Algo iba mal aquí!

Nora se levantó de repente, asintió a Morris y salió de la sala de interrogatorios.

Ya que Karl se negaba a decir nada, ¡Entonces ella misma investigaría esto!

No creía que hubiera nada en este mundo que Q y Gato Negro no pudieran resolver.

? ? ? ? ?

Nora volvió directamente a casa de los Smith.

En principio pensaba subir a hacer algo, pero cuando estaba aparcando, se encontró inesperadamente con un coche extraño en el aparcamiento.

Desconcertada, entró en el salón. Antes de acercarse a la sala de estar, oyó la voz de Jill procedente de la habitación. «Sabía que era una mala persona. Ya estaba cubierto de tatuajes cuando era joven. Era obvio a simple vista que no era un hombre de confianza, ¡Pero no esperaba que fuera un criminal tan despiadado! Ahora que ha sido arrestado, ¡Realmente se lo merece! Lo que va, viene. Tiene que pagar el precio por matar a tanta gente. A mi modo de ver, ¡Que se olvide de salir de la cárcel!»

Las cosas que dijo fueron extremadamente horribles.

Tanya se burló: «¡Nadie sabe ni puede estar seguro de cuál es la verdad, ni de por qué arrestaron a papá! No necesito que digas tonterías aquí».

«¿Diciendo tonterías?» La voz de Jill se elevó al instante. «Tanya, ¿Tienes conciencia o no? ¡¿Sigues llamando padre a un asesino como él?! Si yo fuera tú, nunca lo reconocería».

Nora frunció el ceño.

Estaba a punto de entrar en el salón cuando el padre de Hillary, también conocido como el actual marido de Jill, dijo: «Tanya, no le eches en cara a tu madre que haya dicho cosas tan horribles. Nos apresuramos a venir en cuanto nos enteramos de la noticia. Si hasta una pequeña familia como los Jones se ha enterado del incidente, me temo que todo Nueva York ya lo sabe… Con un padre como él, aunque no le importe, ¿No le importará al Señor Smith? ¡Los Smith tienen una reputación que mantener! Además, la boda del Señor Smith y la tuya es dentro de dos días.

Seguro que necesitas a alguien que te entregue la mano en la boda, ¿verdad? Por eso estamos aquí… tu madre sigue siendo tu madre, ¿Cómo puede quedarse de brazos cruzados viendo cómo te casas sin que nadie te entregue en la boda? Ya hemos discutido esto entre los dos. Ya que te has criado con los Jones, ¿Por qué no te casas como una Jones en su lugar?».

Nora se enfureció. Abrió la puerta de un empujón, pero enseguida escucho a Tanya decir con desprecio: «Señor Jones, Señora Jones. No soy digna de su amabilidad. Por favor, váyanse».

Después de decir eso, Tanya ordenó inmediatamente al mayordomo: «¡Que salgan los invitados!».  El mayordomo se adelantó. «Señor Jones, Señora Jones. Por aquí, por favor».

El Señor Jones se levantó. Sin embargo, Jill le gritó a Tanya enfadada: «¡Tanya, estás confundiendo a un buen hombre con uno malo! ¡Nuestra sugerencia es por tu bien! ¿Y aún así no aprecias nuestro gesto?».

Tanya no tenía tiempo para hablar con ellos. Estaba terriblemente preocupada en ese momento.

Al ver que no hablaba, el mayordomo le dijo agresivamente: «¡Señora Jones, si se niega a irse, tendré que llamar a seguridad!»

«¡No me toques, puedo irme sola!» Jill miró fijamente a Tanya. De repente, dijo: «Por cierto, ¿No tienen los Smith un proyecto inmobiliario para el que quieren asociarse? Puedes acercarte a la Empresa Yeet. Acuérdate de decírselo a Joel».

Tanya: «?»

Le pareció ridículo lo que había dicho. «¿Por qué debería hacerlo?»

Jill también se burló. «¡Porque les quité 300.000 dólares! ¡Soy tu madre! Aunque muera, ¡No tienes más remedio que reconocerlo! ¡Ya que he tomado el dinero, tú, como mi hija, tienes que arreglarlo! ¡Ya les he escrito un pagaré! Si no consigues que Joel trabaje con ellos, ¡Entonces vendrán a pedirte dinero!»

Después de decir algo tan descarado, Jill volvió a burlarse: «¡Será mejor que pienses bien lo que te traerá un padre así! ¡Los Jones son al menos inocentes y nunca han infringido la ley! Te aconsejo que te lo pienses bien».

Tanya estaba realmente muy cansada. Se quedó mirando a Jill y de repente preguntó: «¿Por qué me tratas así?».

«¿Por qué?»

Jill se enfureció de repente. La señaló y despotricó: «¡Tú causaste la muerte de Hillary, así que nos debes todo esto! ¡Tienes que apoyar al Tío Jones y mantener a los Jones! De lo contrario, mientras vivas, yo, tu madre, no dejaré de acosarte y hacerte la vida imposible. Ahora que ese maldito Karl ya no está aquí, ¡Veré qué más podrán hacer conmigo!»

Pasara lo que pasara, sus padres eran los que le habían dado la vida.

Jill era su madre, así que ella y Joel no podían matarla realmente.

Antes, Jill ya no había venido a hacer una escena porque Karl la había intimidado. Pero ahora que Karl había sido arrestado, Jill inmediatamente vio la esperanza de nuevo.

«¡Piérdete!»

Tanya le gritó.

Jill caminó lentamente hacia la salida. «¡No olvides lo que te he dicho y acuérdate de decírselo a mi fantástico yerno! Además, acuérdate de avisarme cuando se cumpla la sentencia de Karl… ¡Jajaja!»

Tanya estaba tan furiosa que su pecho se agitaba de arriba abajo. Nora entrecerró los ojos. Dio un paso adelante y chocó con Jill, ¡Que estaba a punto de irse! Tras el choque, se hizo a un lado y levantó las cejas hacia Jill.

Jill maldijo furiosamente: «¿Estás ciega?».

Pero cuando vio a Nora, se tragó las maldiciones que tenía en la punta de la lengua. Se limitó a murmurar «Tsk, qué mala suerte» en voz baja y salió con el señor Jones. Nora los miró desde atrás con una mirada fría. Luego, sacó un auricular en miniatura y se lo puso en la oreja. Justo ahora, cuando tuvo contacto con Jill, había plantado un virus en su teléfono. Su teléfono era ahora el dispositivo de escucha de Nora.

Quería escuchar lo que las dos personas dirían después de irse.

Las actitudes completamente diferentes de Jill hacia sus dos hijas, Hillary y Tanya, la desconcertaron. Si una madre podía querer a su hija hasta el punto de mimar y consentir a Hillary, ¿Cómo podía ser tan indiferente y hostil con su otra hija?

¡Algo que ella desconocía debía de haber sucedido entonces! No importaba lo sustanciales que fueran las razones que Jill había dado anteriormente, ¡Ella no se lo creía ni un poco! Encendió el teléfono de Jill y escuchó a escondidas la conversación de la pareja después de salir de casa de los Smith.

.

.

.


Nota de Tac-K: Listo los caps que restaban del jueves chic@s, en una horas seguiré con los 15 caps del día viernes, yup estaré traduciendo 15 caps diarios (siempre que pueda) je, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho OwO.

Nota 2 de Tac-K: Les recuerdo que los comentarios en las novelas fueron desactivados debido a que generaba mucha carga en los servidores y los comentarios borrados (algo que se hará anualmente para limpiar el peso), actualmente solo se puede comentar en las secciones de ‘Ciudad 4fan’ y en las publicaciones de ‘El Mural de la Lectura’ en caso quieran comentar alguna publicación de lectores.

Dicho ello . . . si desean hablar entre lectores, pueden unirse a la comunidad de discord de 4fan, hace unas semanas la reconfiguramos y hay salas exclusivas para cada novela incluyendo ‘Se Vuelve Glamurosa tras la Anulación del Compromiso’, terminados los avisos… tengan un lindo día chic@s (=◡=) /

.gg/wSeRSudjKy

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar