La novia más afortunada
Capítulo 70

Capítulo 70: 

ANUNCIO MUY IMPORTANTE AL FINAL DEL CAPÍTULO QUE INVOLUCRA LA CONTINUACIÓN DE LA NOVELA EN 4FAN

Aturdida, Janet regresó a su escritorio.

«Gerda, el Señor Harding no haría un gran escándalo con nosotros los empleados, ¿verdad?». susurró Janet a su colega, con la voz cargada de ansiedad.

«No, no lo creo. Después de todo, un jefe debe ser abierto de mente, pero tal vez sea capaz de hacer montañas de un grano de arena. ¿Quién sabe? No puedo leer la mente». La críptica respuesta de Gerda sólo sirvió para que Janet se sintiera aún más incómoda.

¿Y si había ofendido a Garrett? Al día siguiente, cuando Janet se apresuró a ir al trabajo, se encontró con Garrett en la puerta de la empresa.

Con los ojos mirando nerviosamente a su alrededor, consiguió armarse de valor para acercarse a él y disculparse.

«Señor Harding, discúlpeme. Sobre lo que pasó ayer…»

Pero antes de que pudiera terminar la frase, cuando Garrett la vio acercarse, se dio la vuelta de inmediato y volvió corriendo al interior del coche.

Le gritó al conductor ansiosamente: «¡Vete! ¡Sácame de aquí! Deprisa». Los pasos de Janet vacilaron al ver que el coche se alejaba.

Se quedó sin palabras.

Cuando se sentó en su escritorio, Janet se sintió tan abatida que bajó la cabeza a su mesa y murmuró: «Gerda, creo que mi carrera está acabada».

Garrett no quería ni verla. Seguramente estaba muy ofendido.

Con un sándwich en la boca, Gerda le entregó a Janet una botella de leche.

«No hables así. La Señora Fisher podría oírte y regañarte».

«Oh, gracias».

Janet aceptó agradecida la leche.

«Eres demasiado mala. Creo que la Señora Fisher es una buena persona».

Mientras Janet encendía su ordenador y revisaba su bandeja de entrada, una notificación apareció de repente en el chat del grupo de trabajo.

«Brandon Larson te ha enviado una solicitud de amistad».

¿Qué demonios? Asustada, Janet casi se atragantó con la leche que estaba bebiendo.

Brandon era el siempre esquivo presidente del Grupo Larson.

¿Cómo diablos había caído ella bajo su radar? La posición de Brandon era incluso más alta que la de Garrett. Peor aún era el hecho de que la solicitud había sido enviada anoche.

Con la mente en blanco, Janet aceptó con cautela la petición de Brandon.

Habían pasado horas desde que había enviado la solicitud.

¿Pensaría el presidente que era arrogante? Janet se apresuró a teclear: «Buenos días, Señor Larson. Lo siento. Anoche me acosté temprano, así que no vi su solicitud hasta ahora».

Mientras Ethan repasaba los estados financieros del nuevo trimestre, su teléfono sonó de repente.

Cuando vio el mensaje, no pudo evitar sonreír y empezó a escribir una respuesta.

«Ya veo. La empresa está llevando a cabo una investigación sobre sus altos ejecutivos. Garrett Harding te ha acosado de alguna manera?»

Cuando Janet leyó esto, las alarmas se encendieron en su mente.

¿Sabía Brandon que ella había ido ayer a la oficina de Garrett? Pero Garrett había hecho todo lo contrario al acoso.

Con sólo verla, Garrett se había dado la vuelta y había salido corriendo, como si hubiera visto un fantasma.

Frunciendo ligeramente el ceño, Janet respondió: «No, rara vez me relaciono con el Señor Harding».

Brandon preguntó entonces: «Llevas un tiempo trabajando en el Grupo Larson, ¿cómo es la experiencia? Si tienes algún problema, dímelo. He visto tus diseños y creo que tienes un gran potencial». A Janet le dio un vuelco el corazón.

Era el Brandon Larson del Grupo Larson.

El presidente se había fijado en ella, una empleada sin rostro en medio de un centenar de personas.

Ella respondió obsequiosamente: «Gracias por sus elogios, Señor Larson. Haré todo lo posible por el bien de la empresa».

«¿Cuál es tu plan para el futuro en cuanto a tu carrera?»

Janet se apresuró a responder para expresar su lealtad a la empresa.

«Me gusta estar aquí con el Grupo Larson y sería un honor poder crecer aquí. Si puedo, me gustaría encabezar proyectos en el futuro. Así podré aprender mucho más.»

«De acuerdo. No te molestaré más».

Después de eso, Brandon no dijo nada más.

Los minutos pasaron, pero Janet no recibió más notificaciones, así que cerró la ventana del chat.

Las palabras del presidente eran tan concisas y a la vez impactantes, que le daban un aspecto de frialdad sin precedentes.

«Oye, ¿estás chateando con tu novio?»

Janet casi saltó en su asiento cuando la voz de Gerda sonó de repente justo al lado de su oído.

«¿Qué? ¡Por supuesto que no!», refutó inmediatamente, cerrando de un manotazo su portátil.

Tras un momento de reflexión, preguntó en voz baja: «¿Has visto alguna vez al Señor Larson?».

Su presidente era tan misterioso que, aunque era una figura pública muy conocida, nadie sabía ni siquiera su aspecto.

No había fotos suyas en ninguna parte.

«No exactamente… Pero una vez, bajé a comprar el desayuno y vi al Señor Harding con un tipo alto y musculoso. Me imaginé que el otro hombre era el Señor Larson. Es decir, sólo su espalda tenía un aura increíblemente dominante. ¿Por qué lo preguntas? ¿Lo has visto?»

reguntó Gerda con curiosidad, como era de esperar de la empleada más cotilla de la empresa.

«No», suspiró Janet sin poder evitarlo.

Sacudiendo la cabeza, decidió dejar el tema y siguió trabajando.

Quizás el presidente charlaba con empleados al azar como parte de su rutina…

.

.

.

Nota de Tac-K: Tengan una linda tarde, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. (ɔO‿=)ɔ ♥

Nota 2 de Tac-K: E aquí el anuncio importante:

Hoy día recibí un reclamo de una página muy conocida a través de g00… (no puedo escribir el nombre completo), el detalle es que con ello me colocaron una ‘Infracción’, bueno 43 infracciones, las cuales expresamente causan problemas a muchos niveles a 4fan. Dicho ello, la magnitud de los ‘daños’ causados recién la comprenderé luego de varios días, 5 a 7 días supongo.

A continuación me expresaré en dos partes, Parte 1 – Sobre el reclamo, Parte 2 – Sobre lo que haré.

Parte 1

Dicho lo anterior quiero decir claramente lo siguiente:

1. El reclamo fue por presunto ‘plajeo’, lo cual es erróneo, yo nunca subo nada de lo que no traduzco. Nunca copio las traducciones de alguien más, el que el nombre de los personajes y lugares coincida es algo normal. Porque es la misma novela.

2. Si esta novela en español fuera el contenido original de una persona, yo nunca la subiría, porque eso es robo, siempre e aclarado ello en muchas oportunidades, en comentarios como publicaciones y siempre me mantendré así. Dicho ello, el caso de este reclamo no es así, desde mi punto de vista, a menos que me muestren pruebas reales. Simplemente es una página quejándose de mi, por traducir una novela que también traducen ellos.

3. Otro punto, es que un argumento de la queja es que esta otra página subió capítulos antes que 4fan, pero simplemente es que la otra página comenzó a traducirla antes… de hecho, siendo ese el caso, lo curioso es que en otros 4-5 ocasiones traduciendo ya habremos superado a la otra página en capítulos respecto al acceso anticipado (El acceso anticipado tiene 110 y llegará a 130 por la noche, siendo que traduzco 20 capítulos por ocasión, en otras 4 ocasiones llegará al capítulo 210).

4. No tengo problema en quitar la novela si fuera un reclamo real, de hecho en mi primera página de novelas (porque esta es la 2da) e llegado a quitar 5 a 10 novelas que traducía porque luego me percataba de que el autor no permitía su traducción, lo cual era válido. Esto lo e hecho sin que me reclamen, simplemente porque no quiero mentir ni quiero hacer nada malo, quiero hacer lo justo, nada menos.

El problema con el reclamo es que… no es un reclamo real, repito, solo es otra página creando problemas.

Parte 2

Bueno lo que haré, o ya he hecho y podrán notar fue lo siguiente:

1. Cambié la portada por una variación para evitar que compartan la misma imagen.

2. Cambie el título de la novela a ‘La novia sustituta’, ya que este nombre se repite en todas partes de la novela y no quiero dar más razones de ‘coincidencias’ entre 4fan y la otra página.

3. He hecho cambios internos, incluyendo los links.

He hecho ello, espero que con esto no haya más problema u infracciones respecto a la novela nuevamente, espero sea suficiente, pero, algo que haré en caso no sea suficiente y reciba más infracciones será lo siguiente:

– La novela estará disponible SÓLO para las personas registradas en 4fan.

• ¿Qué quiere decir eso?

Qué si no tienen una cuenta registrada en 4fan, no podrán leer esta novela, de hecho no podrán leer ningún capítulo de la misma, (Sólo será el caso de esta novela).

• ¿Tengo que pagar para registrarme?

No, no se paga para registrarse, simplemente es tener una cuenta registrada.

• ¿Es necesario hacer eso?

Sí, porque si siguen habiendo problemas a pesar de las medidas tomadas, la última solución será eliminar la novela (Aunque por alguna razón los del acceso anticipado aún podrían leerla . . . es raro, pero por alguna razón no hay problemas con ellos).

• ¿Cómo me registro?

En esta publicación se explica sobre las suscripciones (no es necesario que se suscriban), y dentro de esta publicación se explica con imágenes sobre como registrarse en 4fan:

https://NovelasOnline.org.com/no-puedes-ingresar-al-acceso-anticipado/

• ¿Te molestaste?

Noup, cada día tiene sus afanes, aparte que con papa Dios a mi lado siempre estaré bien, sin importar lo que pase, mi tranquilidad está con él n.n.

Dependiendo de lo que ocurra, tomaré una u otra decisión con la finalidad de seguir traduciendo la novela (siempre que el reclamo no sea real) y como siempre les digo, siempre que a ustedes les gusten las novelas, yo estaré por aquí traduciéndolas. Amo leer y me gustan los idiomas, sea que siga traduciendo esta novela o no, me verán traduciendo muchas novelas, incluyendo las novelas que elijan ustedes (Para las nuevas personitas, se seleccionan nuevas novelas con votaciones 3  veces al mes).

Tengan una linda linda tarde, bye bye.

.