Cuando sus ojos se abrieron
Capítulo 280

Capítulo 280:

En realidad, nunca se había planteado resolver el asunto en privado.

Simplemente lo había dicho para dar esperanzas a Wanda y poder quitárselas un día después. Avery quería que ella probara lo que era sufrir.

«¡Muy bien! Avery, ¡Muy bien!» Wanda estaba tan enfadada que le temblaban los labios. «¡Para empezar, no quería pagar cincuenta mil millones! No es que mi dinero sea fácil».

«Bueno, esperemos que tu hermano no te persiga cuando muera», dijo Avery con sarcasmo. «Me pregunto cómo se repartiran los veinte mil millones que nos han robado».

Wanda pudo sentir cómo se le revolvía la sangre.

«Avery Tate… sólo espera… no te dejaré ir fácilmente… mi hermano y mi hija… ¡Me vengaré por ellos!»

«Oh, ¿Quieres enviar a alguien a asesinarme? La red de vigilancia de Avonsville y la capacidad de investigación de la policía han superado hace tiempo los niveles de hace cinco años. Te recomiendo que lo pienses bien. Piensa si puedes soportar las consecuencias de dañar a otro ser humano», dijo Avery. «¡Después de todo, el asesinato y la contratación de un asesino se castigan con la muerte en Avonsville!»

A Wanda se le escurrió la sangre de la cara y colgó.

Laura miró a Avery. «¿Sigue siendo Wanda tan arrogante como antes?»

«Ha abierto una empresa de cosméticos en el extranjero que le ha hecho ganar una fortuna».

Laura bajó la mirada sin decir nada.

«Mamá, abrió esa empresa con el dinero que robó su hermano». Avery sabía lo que su madre pensaba.

“No importa lo buena que sea dirigiendo una empresa, nada va a encubrir el hecho de que fue ella quien mató a papá y dejó a Tate Industries en bancarrota. Tendrá su merecido».

Laura asintió. «Fue un karma que su hija muriera a una edad tan temprana. Avery, lo único que he querido es que estés bien. No me importa el dinero».

Esa noche, Chad llamó a Mike para invitarle a tomar una copa.

Mike estaba en casa en ese momento y Avery se giro inmediatamente a mirarlo cuando respondió a la llamada de Chad.

Mike había bebido demasiado la noche anterior y había decidido cenar en casa, pero no parecía poder rechazar a Chad.

«¿No bebiste anoche? ¿Por qué estás bebiendo otra vez?» Dijo Mike mientras miraba a Avery con culpabilidad

«¿Qué, no puedes?» Chad le retó.

Desde que había hecho las paces con Mike, Elliot le había ordenado a Chad que tratara de sonsacarle algo de información a Mike. Quería saber qué había impulsado a Mike a crear una empresa con Avery.

¿Podría haber algo más en la historia?

Mike era joven y nunca admitiría que no podía beber.

«Envíame la dirección. Voy para allá ahora mismo». Mike colgó y se dirigió hacia Avery.

Avery lo miró de reojo y dijo: «¿Era Chad?».

Mike se sonrojó y se rascó la cabeza torpemente. «¿Cómo lo sabes?»

«¿Quién más puede sacarte aparte de Chad? ¿No recuerdas lo borracho que te pusiste anoche y lo que me dijiste esta mañana? Dijiste que no ibas a beber esta semana», dijo ella.

«Quise decir que no beberé vino esta semana. La cerveza es como el agua para mí», dijo Mike con orgullo y salió al porche.

Avery lo siguió de cerca. «¿No has pensado por qué Chad te invita a salir?»

«¿Eh?» Mike hizo una pausa mientras se cambiaba los zapatos.

Avery le contó cómo Elliot trató de sonsacar información a Wesley la noche anterior y le recordó a Mike: «Si Chad te pregunta lo mismo, no necesitas que te diga lo que tienes que decir, ¿verdad? Si lo cuentas todo, ¡Se acabó nuestra amistad!».

Mike apretó los puños al darse cuenta y gruñó: «¡Ese Chad!

¡Siempre me llama con una segunda intención! ¡Maldita sea!

Voy a emborracharlo mucho esta noche para darle una lección».

«… ¡No hagas eso! ¡Tiene trabajo al día siguiente!»

«¿Cómo es eso de mi incumbencia? Relájate, no le hablaré de ti», prometió Mike.

Ligeramente inquieta, Avery preguntó: «Si tienes una relación con Chad, ¿Se lo dirás?».

«¡No diré nada que no quieras que diga, aunque fuera mi mujer! Me has salvado la vida y para mí siempre eres mi máxima prioridad». Aliviada, Avery le deseo suerte.

.

.

.

IMPORTANTE: Leer la nota 2 si eres nueva en la página y leer la nota 3 si ya llevas tiempo por aquí n.nNota de Tac-K

: Saludos, espero les este gustando la novela, disfruten mucho de los capítulos Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. (=◡=) /

Nota 2 de Tac-K: Hola!, primero bienvenid@ a la página, aquí yo traduzco distintas novelas de romance, siendo que tomo 3 nuevas novelas al mes para irlas traduciendo.

Está página no es una empresa, solo yo, Tac-K, traduzco y administro la página así que NovelasOnline.org es más un lugar familiar influenciado con mi forma de hacer las cosas, así que no se sorprendan si escribo notas luego de traducir o si respondo sus comentarios directamente, es lo usual aquí.

Dicho lo anterior, llevo traduciendo desde hace ya +2 años y me gusta mucho. Si te interesan las novelas espero te guste alguna de las novelas que he terminado de traducir o que sigo traduciendo, saber que les gusta siempre me ánima mucho.

Nota 3 de Tac-K: Holaa!, si llevan tiempo en la página probablemente se les puede hacer raro que este subiendo tantos capítulos de golpe, siendo que usualmente me limito a traducir 10-20 por ocasión y con esta novela recién acabo de subir 130 capítulos en un día, así que e aquí un contexto.

Como les mencionaba en la nota 2 del cap 11, alguien en mi familia. mi hermano (sí, a los hombres también les puede gustar las novelas de romance, es normal), me pidió traducir bastantes capítulos de esta novela, fue una petición especial que me hicieron. Así que decidí hacer una excepción por estos días.

En un inicio pensaba dedicarme sólo el sábado y domingo, pero luego de pensarlo más he decidido extender este tiempo hasta el martes 09 de agosto.

Luego del martes estaré traduciendo la novela a un ritmo más moderado pero constante, al mismo ritmo del resto de novelas.

Nota 4 de Tac-K: En esta ocasión han sido bastante notas, más que todo para dar explicaciones y que nadie se sienta perdid@.

Ya que al traducir tantos capítulos de una novela es normal que las personas que llevan tiempo leyendo mis traducciones (Más de 27 mil) se pregunten el motivo y también al ser muchos capítulos es normal que lleguen personas nuevas (400 por lo que revisé en esta novela) que no sepan muy bien como funciona la página ya que no seguimos el formato/estilo convencional de las apps.

.