Cuando sus ojos se abrieron
Capítulo 220

Capítulo 220: 

Las palabras de Zoe dejaron a Avery helada de asombro.

«Si estoy en lo cierto, los niños son tuyos y de Elliot», dijo Zoe mientras su perversa risa recorría el teléfono.

Avery no pudo evitar sentir un escalofrío recorriendo su cuerpo.

«¡Los papeles de adopción son privados y confidenciales!», respondió mientras apretaba los puños con fuerza.

«¡Claro que sí! Los papeles de adopción no suelen ser revelados, pero mi padre no es un tipo corriente», dijo Zoe mientras dejaba escapar una risa arrogante y maníaca. «¡Las conexiones de mi padre en Bridgedale confirmaron que mentiste! He oído que Elliot odia a los niños y que siempre ha estado decidido a no tenerlos. Me pregunto qué hará si descubre que tus hijos son suyos».

«¡Zoe Sanford! ¡Estás yendo demasiado lejos!» dijo Avery con furia.

«¿Soy yo la que va demasiado lejos, o eres tú? ¡Elliot es mi novio ahora! Tú eres su ex mujer. Estás divorciada. ¿Por qué sigues metiéndote entre nosotros?» chilló Zoe con una voz mucho más aguda que la de Avery.

«¡Guardaré tu secreto con la condición de que no vuelvas a ver a Elliot!» amenazó Zoe.

Su intuición de mujer le decía que Avery seguiría obedientemente sus órdenes.

Los hijos de Avery eran su talón de Aquiles.

Avery cedería fácilmente a la petición de Zoe.

Al fin y al cabo, el hecho de conocer o no a Elliot no afectaba en absoluto a su vida.

Sin embargo, Avery no estaba dispuesta a rendirse.

Ella nunca hizo nada malo, así que ¿Por qué debería soportar tal injusticia?

«¡Vamos a vernos!» Avery dijo mientras componía rápidamente sus emociones. «Te veré en el restaurante en el que nos conocimos antes».

«¡Bien!»

Media hora después, Avery y Zoe se sentaron en los mismos asientos del restaurante de su último encuentro.

Cuando Avery tomó asiento, dijo burlonamente: «Hoy no hay agua caliente, Señorita Sanford».

Una expresión de vergüenza apareció en el rostro de Zoe.

Avery encendió la grabadora de voz de su teléfono, luego se lo mostró y le dijo: «¿Quieres encender tu grabadora de voz? Vamos a grabar todo esto juntas». Zoe se quedó sin palabras.

¡Qué arrogancia!

¿Por qué Avery se comportaba de forma tan altiva cuando tenía algo en su contra?

Avery miró tranquilamente el menú, pidió un vaso de zumo y un postre, entonces se lo entregó a Zoe.

Zoe pidió un vaso de zumo y le entregó el menú al camarero.

Una vez que el camarero se fue, Zoe se giró hacia Avery y le dijo: «Lo tienes difícil, Avery. El valor y el estatus de otras mujeres aumentan después de dar a luz a un hijo de un hombre, pero tú eres todo lo contrario».

«Me temo que no lo tengo tan mal como tú. Piensas así porque te tratas a ti misma como nada más que una máquina de hacer bebés. Yo no soy como tú. Mis hijos me pertenecen. No los tuve por un hombre, ni los tuve para aumentar mi valor», dijo Avery mientras esbozaba una sonrisa encantadora. «Es difícil de creer que seas una mujer extremadamente educada».

Los hombros de Zoe temblaron de rabia, pero no se le ocurrió una buena respuesta en ese momento.

«Parece que no tienes miedo de que Elliot se entere de esto», dijo entre dientes apretados. «Si ese es el caso, será mejor que nos aseguremos de que la feliz familia de cuatro se conozca rápidamente».

«¡Ja! ¿Sabes por qué te pedí que te reunieras? Quería ver cómo se te torcería la cara cuando me amenazaras», dijo Avery. «Parece que tenía razón».

Zoe quería golpear su mano sobre la mesa, pero aún no se había recuperado de la quemadura.

Sus ojos enrojecieron y se contuvo.

«¿Te sorprendió lo fácil que te resultaron las cosas cuando usaste el tratamiento de Shea como excusa para amenazar a Elliot para que fuera tu novio?”

Avery observó con indiferencia el drástico cambio en la expresión de Zoe.

«Apuesto a que tienes pesadillas por la noche. Al fin y al cabo, no fuiste tú quien operó a Shea». El color se drenó instantáneamente de la cara de Zoe.

.

.

.

IMPORTANTE: Leer la nota 2 si eres nueva en la página y leer la nota 3 si ya llevas tiempo por aquí n.nNota de Tac-K

: Saludos, espero les este gustando la novela, disfruten mucho de los capítulos Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. (=◡=) /

Nota 2 de Tac-K: Hola!, primero bienvenid@ a la página, aquí yo traduzco distintas novelas de romance, siendo que tomo 3 nuevas novelas al mes para irlas traduciendo.

Está página no es una empresa, solo yo, Tac-K, traduzco y administro la página así que NovelasOnline.org es más un lugar familiar influenciado con mi forma de hacer las cosas, así que no se sorprendan si escribo notas luego de traducir o si respondo sus comentarios directamente, es lo usual aquí.

Dicho lo anterior, llevo traduciendo desde hace ya +2 años y me gusta mucho. Si te interesan las novelas espero te guste alguna de las novelas que he terminado de traducir o que sigo traduciendo, saber que les gusta siempre me ánima mucho.

Nota 3 de Tac-K: Holaa!, si llevan tiempo en la página probablemente se les puede hacer raro que este subiendo tantos capítulos de golpe, siendo que usualmente me limito a traducir 10-20 por ocasión y con esta novela recién acabo de subir 130 capítulos en un día, así que e aquí un contexto.

Como les mencionaba en la nota 2 del cap 11, alguien en mi familia. mi hermano (sí, a los hombres también les puede gustar las novelas de romance, es normal), me pidió traducir bastantes capítulos de esta novela, fue una petición especial que me hicieron. Así que decidí hacer una excepción por estos días.

En un inicio pensaba dedicarme sólo el sábado y domingo, pero luego de pensarlo más he decidido extender este tiempo hasta el martes 09 de agosto.

Luego del martes estaré traduciendo la novela a un ritmo más moderado pero constante, al mismo ritmo del resto de novelas.

Nota 4 de Tac-K: En esta ocasión han sido bastante notas, más que todo para dar explicaciones y que nadie se sienta perdid@.

Ya que al traducir tantos capítulos de una novela es normal que las personas que llevan tiempo leyendo mis traducciones (Más de 27 mil) se pregunten el motivo y también al ser muchos capítulos es normal que lleguen personas nuevas (400 por lo que revisé en esta novela) que no sepan muy bien como funciona la página ya que no seguimos el formato/estilo convencional de las apps.

.