Brillas en las noches de luna
Capítulo 19 - Tu eres Julieta (7)

Capítulo 19 – Tu eres Julieta (7)

Mamizu había comenzado gradualmente a hablar cada vez menos. Tenía la sensación de que incluso hablar le resultaba agotador.

Empezó a arremeter contra mí de vez en cuando. Comenzó a discutir conmigo por cosas triviales. Cuando eso sucedió, dijo cosas como «Deberías dejar de venir» y «Adiós». Estas ya se habían convertido en frases estándar para que ella las dijera. Realmente nunca las respondía.

A diferencia del pasado, Mamizu lloraba a menudo estos días. Era posible que ella hubiera hecho todo lo posible para no llorar frente a mí hasta ahora. Era posible que su arremetida contra mí fuera porque dudaba en mostrar debilidad. Siendo ese el caso, por extraño que parezca, no tenía ningún sentimiento negativo al respecto.

“Morir de una enfermedad sería molesto, así que tal vez haga que me mates, Takuya-kun,” dijo Mamizu.

Ella estaba animada ese día. Y ella también estaba de buen humor. Hablaba mucho, lo cual era inusual en estos días.

«Sin embargo, todavía no quiero ir a la cárcel», dije.

«Entonces, ¿cometeremos un doble suicidio? Takuya-kun, ¿morirás conmigo?» dijo Mamizu, haciendo una broma de la que no se podían reír.

“Claro,” dije. «Entonces, ¿Cómo quieres que cometamos el doble suicidio?»

«El suicidio por ahogamiento es un poco común, ¿no?»

«¿Realmente necesitas pensar tanto en esto?»

«¿Qué tal colgarnos?»

Intenté imaginarlo. Nuestros dos cadáveres, colgando juntos en algún lugar. Me pareció una estupidez.

«Entonces, ¿Qué tal saltar de un edificio?» Mamizu sugirió.

Los dos volando juntos por el aire. Eso también parecía estúpido. Era más como una especie de movimiento de lucha especial que algo romántico. Como Doble lo que sea Buster, o algo así.

«¿Seppuku?» Traté de sugerir.

«¿No es un poco excesivo?» Mamizu dijo. Y eso necesitaría que alguien nos decapitara para acabar con nosotros. Uno de nosotros no podría morir. Será realmente doloroso si no mueres, ¿sabes? Creo que un doble suicidio más casual sería mejor «.

«¿Qué tal morir congelados?»

«¿Pero dónde nos congelaríamos?»

«¿Una montaña nevada o algo así?»

«¡Eso es demasiado!»

«¿Y dentro de un congelador?»

«¿Habrá alguno en el que quepa dos personas dentro?»

«Uno de tamaño industrial».

«Entonces deberíamos encontrar uno de tamaño industrial, ¿no?»

Aunque estábamos intercambiando bromas como esta, realmente no me sentía mejor.

De hecho, quería que ella dijera cosas egoístas más fáciles de entender y que se riera.

Quería que me hiciera hacer algo ridículo que parecía ser un juego de castigo, y luego se riera de mí mientras me veía soportarlo, como lo hizo al principio.

«¿No tienes más ‘cosas que quieras hacer antes de morir’?» Yo pregunté.

“Bueno, aquí está la última,” dijo Mamizu, mirándome directamente.

La palabra «última» me sobresaltó.

“Quiero saber qué sucede después de la muerte”, dijo Mamizu.

Al escuchar esas palabras, se me ocurrió de repente un pensamiento.

El día en que Kayama me salvó estaba en mi mente.

Desde ese día, el día en que no morí, siempre había estado ahí.

Siempre me sentí como si estuviera muerta, incluso mientras vivía.

Entonces, pensé en una buena forma.

«Mamizu. Te visitaré una vez más esta noche”, dije, y luego salí de la habitación del hospital.

Mamizu tenía una expresión curiosa en su rostro. Era una expresión que decía: «No entiendo».

Lo entenderás pronto, pensé.

Regresé a casa, me calmé y pensé en mi idea. Pero no fue una idea que se me ocurriera por impulso. Por eso no vacilé. Pensé que esta era la mejor idea.

Apreté mis manos juntas frente al butsudan de Meiko.

Meiko-neechan.

Después de tu muerte, me preguntaba por qué habías muerto, una y otra vez. Lo pensé unas cien veces. Pero no entendí en absoluto tus sentimientos. Pensé que eras un idiota. No podía entender la sensación de morir en absoluto. Incluso dejé de tratar de entender, pensando que no podía evitarse porque éramos dos personas lejanas, incluso si éramos hermano y hermana. Pero aún así, se quedó en mi mente.

Si moriste porque murió tu novio, entonces no había forma de que pudiera entender tus sentimientos en ese entonces. Nunca me agradó nadie ni tuve problemas serios por la muerte de alguien importante.

Pero finalmente lo comprendo.

Entiendo el significado de esa desesperación.

<Cuando mueran los que amamos, debemos suicidarnos.>

El otro día, también intenté ser atropellado por un coche y casi me atropello.

En ese momento, sentí que finalmente entendí.

Pensé que finalmente entendí tus sentimientos.

«Oye, ¿Cuánto tiempo vas a estar orando a Meiko?»

La voz de mi madre me devolvió a la realidad. La vi ocupada poniendo comida en la mesa del comedor.

“Yo ayudaré,” dije, poniéndome de pie junto a mi madre.

«Eso es un poco inusual», comentó.

La cena consistió en arroz y curry. Era el plato que a Meiko le había gustado. Incluso después de la muerte de Meiko, mi madre continuó haciéndolo todas las semanas sin falta.

«El curry y el arroz que tenemos es extraño, ¿no?» Dije.

La expresión de mi madre cambió a una de completa sorpresa.

«Quiero decir, siempre son mariscos», continué. “Normalmente es carne, ¿no? ¿Es para coincidir con los gustos de Meiko-neechan?»

Mi madre se rio. «En realidad, es a mi a quien le gusta», dijo. Ella nunca me había dicho eso antes. A tu padre no le gusta el curry, ¿verdad? Entonces, fue difícil para mí ponerlo en la mesa hasta que nació Meiko. Pero Meiko me siguió. Le gustaba el curry de mariscos. Así fue como empecé a ponerlo sobre la mesa con confianza ”.

«Entonces, en otras palabras, ¿siempre los ha estado preparando solo porque quieres comerlo tu misma?»

«Exactamente», dijo mi madre con una sonrisa traviesa.

“Un plato más, por favor,” dije, aunque honestamente estaba lleno.

“Ve y cómpralo tú mismo”, dijo mi madre mientras me traía una segunda porción.

«Sabes, mamá», dije mientras comía. «Estoy bien ahora».

Por un momento, mi madre hizo una expresión que mostraba que no sabía de qué estaba hablando. Y luego se convirtió en una expresión de comprensión.

Era difícil decir todo lo que tenía en mente, así que esa era la única forma en que podía decirlo.

«¿De Verdad?» dijo mi madre, luciendo algo feliz.

Sentí una punzada de dolor en mi pecho mientras la miraba.

«Si. Estoy bien.»

Después de eso, me di una ducha, me lavé los dientes y me puse una camisa blanca.

Salí a la veranda y llamé a Kayama.

«¿Qué deseas?» dijo la voz de Kayama en el otro extremo.

«Estoy transfiriéndome de escuela», dije. Al final, no pude contarle todo.

“¿Eh? Eso es repentino «.

«Mi papá cambió de trabajo».

«¿Dónde?» Preguntó Kayama.

«¿Donde piensas?»

«¿A ultramar?»

«Exactamente», dije, como para decir que estaba impresionado de que lo supiera.

«Las cosas se pondrán solitarias por aquí».

«Kayama, gracias por todo hasta ahora».

Se hizo un pequeño silencio después de que dije eso.

«Estás mintiendo, ¿no?» Kayama dijo claramente. «Okada, ¿Dónde estarás ahora?»

Terminé la llamada y apagué el teléfono.

Después de eso, le di a Kamenosuke una gran cantidad de comida. Kamenosuke deambulaba alrededor de su tanque, mirándome con la misma expresión despreocupada y adormilada. Si renazco, quiero ser una tortuga, pensé, a pesar de pensar que probablemente no existía la reencarnación.

Salí de casa después de las diez.

«¿A dónde vas a esta hora de la noche?» preguntó mi madre en tono preocupado, deteniéndome. Quizás ella había notado algo.

«Justo allí, no muy lejos», dije.

Y luego salí de la casa.

En medio de la noche, me colé en la habitación de Mamizu. Cuando entré, Mamizu me estaba esperando con la respiración contenida.

«Llegas tarde, Takuya-kun», dijo.

Tomé la silla de ruedas en la esquina de la habitación y la moví al lado de la cama. El cuerpo de Mamizu se había debilitado tanto que apenas podía caminar.

«¿A dónde vamos?» ella preguntó.

“Al techo,” contesté.

“Oye, el ascensor solo sube al séptimo piso, así que no podemos llegar hasta el techo”, dijo Mamizu, lo que significa que no podemos usar la silla de ruedas. «¿Me llevarás?»

Sonaba un poco emocionada. Entonces, yo también me sentí emocionado.

Nunca antes había cargado a una chica en mi espalda, así que no tenía confianza, pero este no era el momento para estar nervioso o cometer errores. Con calma me incliné cerca de la cama y le hice un gesto para que se subiera.

Mamizu hizo un pequeño ruido mientras saltaba sobre mi espalda como si me abrazara. Al principio, pensé por un momento que estaba jugando, pero rápidamente me di cuenta de que ya no tenía la fuerza para bajar lentamente sobre mi espalda y apoyar su peso suavemente contra mí.

Abrí la puerta y salí al pasillo.

No había señales del enemigo, las enfermeras que nos detendrían. Estaba bien.

Giré al final del pasillo y me acerqué a las escaleras. Subí con cuidado, un escalón a la vez.

Mamizu se aferraba a mí, sin decir una palabra.

Pensaba que esta era la mayor felicidad posible.

No estaba triste en absoluto.

Incluso sentí que había nacido en este mundo con el propósito de vivir este mismo momento.

Apreciando este breve período de tiempo, subí las escaleras hacia el techo.

Y luego llegamos.

Era la azotea del hospital que no habíamos visitado desde que fuimos a observar las estrellas.

«Es completamente negro, ¿no?» Mamizu susurró cerca de mi oído, sonando como si estuviera tarareando.

Afuera había un cielo nocturno despejado y sin nubes. La luna y las estrellas brillaban en la oscuridad. Quizás porque era otoño, la luna se veía más hermosa que antes.

Seguí caminando, un paso firme a la vez, a través del piso de concreto de la azotea.

«Ah.» Mamizu hizo un ruido de sorpresa.

Al mismo tiempo, sentí la luz en mi espalda.

«Realmente estoy brillando, ¿no?»

Miré por encima del hombro y vi que su cuerpo brillaba con bastante intensidad.

Con el fenómeno de resplandor en el cuerpo humano que era específico de la enfermedad por luminiscencia, el cuerpo se iluminaba cuando se baña en la luz de la luna y, a medida que la enfermedad progresa, la luz se vuelve más fuerte. El cuerpo de Mamizu emitía una luz tan intensa que era incomparable con la época en que estábamos mirando las estrellas.

«Soy bonita, como una luciérnaga, ¿verdad?» Mamizu dijo, pareciendo avergonzada.

«Eres la persona más hermosa del universo», le dije.

Senté a Mamizu en el banco.

«El viento se siente bien, ¿no?» dijo ella. Su largo cabello se balanceaba, incapaz de resistir el viento. «Estoy muy contento de haberte conocido, Takuya-kun».

En esta oscuridad, la expresión de Mamizu era lo único que podía ver con claridad. Podía verla incluso más claramente que la luna y las estrellas distantes.

«No me queda ningún arrepentimiento», dijo, con una expresión de satisfacción en su rostro.

Este es el rostro de alguien que ha aceptado completamente la muerte, pensé.

«Pero yo tampoco. Ninguno en absoluto ”, dije. Realmente sentí eso.

«Eres diferente a mí, Takuya-kun.»

«No lo soy.»

Mi vida ya se había convertido en nada [無].

«Sé diferente», suplicó Mamizu, con una expresión triste.

Cerré sus ojos con mis dedos.

«¿Qué estás haciendo?» ella preguntó.

“Solo haz lo que te digo. Mantén los ojos cerrados hasta que te diga que los abras. ¿Bueno?»

«… Sí.»

Y ahora, aquí fue donde comenzó la realidad.

Caminé rápidamente hacia la esquina de la azotea. Con un solo salto, despejé la barandilla que estaba allí para evitar que la gente se cayera. La oscuridad se extendió frente a mí. Estaba nueve pisos más arriba. Entonces, sería seguro. El segundo piso de un edificio no era nada en comparación con esto.

Si diera algunos pasos más, podría realizar un salto brillante. Sería capaz de realizar un salto real con el que el salto de Kayama en ese entonces no podría compararse. Caminé hasta el mismo borde.

Una vez que estuve a medio paso de caer, me giré y miré hacia atrás. «¡Puedes abrir los ojos ahora, Mamizu!»

Mamizu abrió los ojos. Y luego me miró con evidente desconcierto. «¿Qué estás haciendo?» Ella me miró, estupefacta.

«Voy a morir ahora».

¿Estoy loco? No es eso, pensé. Lo loco es este mundo, un mundo donde Mamizu está muriendo.

“Voy a dejarte saber lo que pasa después de la muerte”, dije.

«… ¿Eres estúpido?»

«Te enseñaré que morir no da miedo».

“No hay forma de que no dé miedo,” dijo Mamizu, con voz temblorosa. “¡No hay forma de que no dé miedo! ¡Por supuesto que da miedo! Incluso para mí; ¡Todavía tengo un miedo irremediable! »

«Tengo mucho más miedo de vivir», dije. “Tengo miedo de un yo que seguirá viviendo y será olvidado. Tengo miedo de un yo que comenzará a recordar palabras en inglés, los nombres de compañeros de clase que no me importan, cómo llegar a lugares nuevos y cómo entregarle a la gente mi tarjeta de presentación en lugar de tu voz, la forma en que te ríes, la forma intensa en que expresa sus emociones y la forma en que inhalas y exhalas. Si sigo viviendo incluso después de tu muerte, podría llegar un momento en el que piense que la vida no es tan mala. Tengo miedo de eso».

«Entonces, ¿por eso vas a morir?»

«Siempre me he sentido culpable por vivir».

Siempre, desde que Meiko murió.

“¿No crees que el mundo es cruel? Creo que lo es. Todos los días, la gente muere una tras otra y nacen nuevas personas. Todos olvidan a las personas que han muerto y miran hacia el futuro brillante. Gente preciosa muere, pero el mundo continúa. ¿Hay algo más cruel que eso? No puedo soportar un mundo como ese ”, dije. «No quiero».

«Esa es una locura, Takuya-kun.»

“Quiero que me veas morir y que veas qué pasa después de mi muerte. Estás interesada en la muerte, ¿verdad? Yo también. Quizás por eso siempre me has atraído. Quiero morir antes que tú «.

Con eso, le di la espalda a Mamizu.

Mis ojos habían comenzado a acostumbrarse gradualmente a la oscuridad de la noche.

Miré hacia abajo y vi el concreto distante, muy por debajo. Nueve pisos más arriba es bastante alto, pensé. La muerte instantánea era segura.

Kayama.

Voy a hacer un salto mucho más increíble que tú.

Pensé que con esto, finalmente entendería los verdaderos sentimientos de Meiko. Pensé que podría acercarme más a ella.

Me temblaron las piernas.

Escuché un ruido metálico detrás de mí.

Era el ruido de la barandilla al sacudirse.

Me di la vuelta con sorpresa.

No lo podía creer.

Mamizu estaba justo al otro lado de la barandilla.

A pesar de que se suponía que era casi incapaz de caminar.

Había utilizado su propia fuerza para gatear hasta allí.

«No me importa», dijo. «No me importa lo que pase después de la muerte».

Estaba bastante desconcertado.

No te importa

No hay forma de que no te importe, ¿verdad?

Estás a punto de morir, Mamizu. Es natural que eso sea lo que más curiosidad le genera. Es igual para todos. Incluso para una persona sana como yo. No sabemos qué pasa después de la muerte y le tenemos miedo.

“Me acabo de dar cuenta de que no me importa. Siempre pensé que quería saber. Pero estaba equivocada. Gracias a ti, finalmente me di cuenta de eso ”, dijo Mamizu.

Pensé que estaba mintiendo. Mamizu estaba mintiendo. Ella solo quería detenerme.

«Siempre supe que me admirabas porque iba a morir pronto».

Mamizu se agarró a la barandilla con ambas manos y se incorporó inestable. Se puso de pie, apoyando el peso de su cuerpo contra la barandilla. Mi pecho se apretó mientras la miraba.

“Siempre he estado preocupado por ti. Pero no pude llegar a ti. Porque pensé que no podía entender la desesperación de la gente. Tu desesperación es diferente a la mía. Pensé que si mi desesperación es la desesperación de una persona moribunda, tu desesperación es la desesperación de alguien que tiene que seguir viviendo. Pensaba que éramos muy, muy lejos uno del otro.»

“Siempre estaba tratando desesperadamente de aceptar mi muerte. Me dije a mí mismo que la muerte es un regalo divino dado a los humanos. No existe un ser humano que no muera. Quería borrar mis apegos a la vida, uno por uno. Por eso hice una lista de ‘cosas que quiero hacer antes de morir’.»

“Pero fue realmente doloroso. Pensé que hubiera sido mejor no nacer nunca que sentir este dolor. Innumerables veces, pensé que si iba a morir así, no debería haber nacido en absoluto. Pensé que si hay un Dios, debía ser un psicópata de sangre fría o algo así. Me dejó nacer y probar todo tipo de cosas, solo para quitarme todo de nuevo y matarme al final. Pensé que toda la vida era algo de lo que lamentarse. Estaba frustrada por lo felices y divertidas que se habían vuelto horribles y amargas las cosas. Sufrí por eso.»

“Hubiera sido mejor si mi vida hubiera estado vacía [無] desde el principio. Hubiera sido mejor que estuviera vacía de principio a fin. Si no hubiera sabido sobre la vida, no habría sentido el dolor de morir. Siempre quise convertirme en nada [無]. Siempre quise acercarme a la nada. Quería hacerlo como si mi vida nunca hubiera sucedido. Quería perder el interés que tengo en este mundo.

“Pero hubo una persona que cambió mi forma de ser. Fuiste tu. Incluso si renunciaba a todo lo demás, eras lo único a lo que no podía renunciar. Aunque siempre lo intenté. Quizás me he vuelto loca pensando que eres más importante para mí que yo para mí.»

“Justo ahora, imaginé el futuro en un mundo en el que morías. Pensé: ‘Eso no puede suceder’. En ese momento, me di cuenta de que todavía tengo expectativas para este mundo. Pensé que un mundo en el que estabas vivo y un mundo en el que estabas muerto serían completamente diferentes entre sí.

“Y entonces me di cuenta de un deseo que siempre he mantenido sellado dentro de mí. Quería vivir. Quiero vivir. Quiero vivir mas Quiero vivir mucho más. Quiero vivir cien, mil, diez mil años. Quiero vivir para siempre. ¡No me importa lo que pase después de la muerte! Sólo quiero vivir. Quiero vivir, Takuya-kun. Gracias a ti, quiero vivir tanto que no puedo evitarlo. Así que, por favor, asume la responsabilidad de hacer que alguien que está a punto de morir se sienta así «.

La voz de Mamizu se sintió como si estuviera a mi lado. Su voz se escuchó bien en esta azotea por la noche. Era como si su voz fuera transparente.

“Yo, Watarase Mamizu, ahora declararé mi petición final a Okada Takuya-kun. Por favor, escucha”, dijo, con una expresión extasiada en su rostro. “Quiero saber qué pasará si sigues viviendo a partir de ahora. Tengo tanta curiosidad por saber cómo continuará el mundo después de mi muerte que siento que me estallará el corazón. Es por ti que me siento así.»

“Antes de conocerte, pensé que el mundo se acabaría cuando yo muriera. Si moría y me convertía en nada [無], no podría saber si el mundo existe o no. Entonces pensé que sería el fin del mundo.»

“Pero fuiste tú quien me hizo darme cuenta de que estaba equivocado. Tengo una curiosidad irremediable acerca de este maravilloso mundo donde existes, Takuya-kun. Entonces…»

Mamizu inhaló profundamente y luego continuó.

“Por favor, vive en mi lugar. Por favor, busca en los rincones de este mundo y mira, escucha y experimenta todo tipo de cosas. Y, por favor, continúa enseñándole el significado de la vida al yo que vive dentro de ti».

Sin pensar, como si me estuvieran arrastrando, me acerqué a la barandilla desde el borde de la azotea. Me acerqué a la vida, alejándome de la muerte.

Esta fue mi derrota.

Watarase Mamizu me había derrotado.

«¿Cumplirás con mi última solicitud?» Ella susurró.

Sus labios estaban ahí.

Sin dudarlo, la besé.

Mamizu rápidamente apartó los labios y me miró.

Y luego ella me devolvió el beso.

te quiero.

te quiero.

Le dije eso una y otra vez.

.

.

.

Watarase Mamizu vivió catorce días más después de eso.

.

.

.