Una oportunidad para dejarte
Capítulo 438

Capítulo 438:

Al segundo siguiente, el suave reproche de Jaylon llegó a sus oídos: «Torpe de manos».

La camarera pensó que Jaylon estaba hablando de ella y estaba a punto de disculparse de nuevo.

Reina se dio cuenta de que Jaylon hablaba de ella. Consoló a la camarera con unas palabras y luego la dejó salir.

Reina cogió la cuchara que Jaylon había puesto en su plato de sopa, pero no la usó de inmediato. Le preguntó a Jaylon: «¿No la necesitas?».

Jaylon dijo ligeramente: «No me gusta comer sopa».

«Oh», respondió Reina y siguió comiendo tranquilamente. No se percató de las miradas extrañadas de los demás comensales.

Durante la comida, Reina aún no se había acostumbrado al ambiente. Quería salir a tomar el aire, así que dijo que necesitaba ir al baño y se marchó.

Cuando Reina se marchó, el ambiente de armonía que reinaba en la mesa se volvió serio al instante.

Justo ahora, para cuidar el estado de ánimo de Reina, toda la familia se volvió muy gentil.

Ahora que Reina salió, los demás dejaron de fingir.

Carlee fue la primera en preguntar: «Jaylon, ¿cuál es tu relación con la Sra. Harward?».

Carlee sabía que su hijo no era un serio maniático del orden, pero tampoco era el tipo de hombre que prestaba su cuchara a los demás.

Ahora mismo, los movimientos y el tono de Jaylon eran extremadamente naturales, como si llevara mucho tiempo con Reina.

Si Jaylon decía que ellos dos no tenían nada que ver, Carlee no se lo creería en absoluto.

Jaylon no tenía intención de mantenerlo en secreto para su familia, así que dijo: «Solíamos estar juntos».

Anaya preguntó: «¿Y ahora?».

«Estamos planeando estar juntos».

«Entonces, ¿qué pasa con el compromiso entre tú y Nadia?»

«Se cumplirá según lo previsto».

Anaya guardó silencio.

Carlee inmediatamente maldijo: «¡Escoria!»

Leonard le dijo a su mujer: «Debe de haber algún malentendido por medio».

Entonces Leonard se volvió para mirar a Jaylon. «Jaylon, dinos concretamente. ¿A cuál vas a renunciar, al compromiso con la familia Hornsby o a la señorita Harward?».

«Ni lo uno ni lo otro», dijo Jaylon mientras se sentaba erguido, sin ninguna culpa.

Leonard no le maldijo, pero cogió una silla que había a un lado y estuvo a punto de golpear a Jaylon.

Carlee regañó: «¡Siéntate!».

Leonard dudó unos segundos. Luego, su cuerpo alto y fuerte, que era como un gran oso pardo, volvió a sentarse en la silla. Miró a Jaylon con enfado.

Carlee hizo lo posible por calmarse y le preguntó a Jaylon: «No vas a renunciar a ninguno de los dos. ¿Qué significa?» Jaylon dijo con calma: «Significa literalmente.

«El matrimonio entre la familia Malpas y la familia Hornsby es sólo para maximizar los beneficios. Nadia y yo hemos hablado y acordado no molestarnos mutuamente después de casarnos.

«Aunque me case con Nadia, no afectará a los sentimientos de Reina y míos».

Carlee cerró los ojos: «¡Leo, recoge la silla!». Leonard no sabía qué decir.

¿No me impediste darle una lección a Jaylon hace un momento? Pensó.

Anaya preguntó: «Bueno, eso es lo que tú crees. Pero, ¿has pensado en los sentimientos de Reina?

«Es una niña. ¿La dejarás estar contigo sin estatus por el resto de su vida?

«Incluso si usted está dispuesto, ¿es ella?»

Jaylon dijo con voz grave: «Lo es».

Anaya no daba crédito a sus palabras. «¿Está dispuesta o la has obligado a estar dispuesta?».

Antes, en el cumpleaños de Aracely, Anaya había percibido débilmente que Jaylon estaba agresivo con Reina.

Por aquel entonces, Anaya no estaba muy familiarizada con Reina y Jaylon, y tampoco conocía el pasado entre ellos. Así que no dijo nada.

Ahora que Anaya lo pensaba, estaba segura de que Jaylon era realmente autoritario con Reina.

Jaylon no respondió a la pregunta de Anaya.

Anaya entendió el punto y luego tenía un poco de ira en su cara bonita. «¿Sabes que harás sufrir a Reina haciendo esto?».

«Se acostumbrará».

Dijo que Reina se acostumbraria. Es decir, Jaylon era consciente de que Reina sentiria dolor antes de que sus pensamientos cambiaran.

Anaya dijo con voz grave: «Si eres así, Reina te dejará tarde o temprano».

Jaylon dijo con confianza: «Ella no puede huir».

Anaya nunca supo que Jaylon, su hermano, que la trataba bien, tuviera un lado tan poco razonable. Se sintió increíblemente enfadada.

Hearst palmeó silenciosamente la espalda de Anaya para ayudarla a calmarse. «No te enfades. Tus emociones pueden afectar al feto».

Anaya seguía muy enfadada. De repente, se dio cuenta de que Hearst la había ayudado a pelar muchos langostinos sin mediar palabra. Tras un momento de silencio, Anaya le preguntó: «¿Te has limpiado las manos?».

No podía soportar que Hearst tocara su ropa sin limpiarse las manos.

Hearst retiró en silencio la mano que tenía en su espalda. «Lo siento.»

Al ver que Anaya había sido engañada, Carlee retomó el tema y continuó: «Jaylon, nunca me has dejado preocuparme. ¿Por qué hiciste algo así esta vez?

«Reina es una niña. Si lo haces, la retrasarás toda la vida. «Si la amas, acláraselo a la familia Hornsby, cancela el compromiso y vive una buena vida con Reina.

«A nuestra familia no le falta dinero. Aunque no nos unamos a la familia Hornsby por matrimonio, no habrá problema. La felicidad tuya y de Reina es más importante».

La actitud de Jaylon era inflexible. «No renunciaré al matrimonio con la familia Hornsby».

En efecto, a Jaylon no le faltaba dinero, pero sí ambición.

No estaba dispuesto a detenerse aquí. La familia Hornsby era un trampolín para acercarse a su objetivo.

Carlee dijo pacientemente: «Entonces corta todos los lazos con Reina. No la retrases para buscar su felicidad».

«Eso es imposible».

Carlee se enfadó. Leonard volvió a levantar la silla y maldijo con voz áspera: «Cabrón…».

Justo en ese momento, la puerta de la habitación privada se abrió de un empujón desde el exterior.

Al ver esta escena, Reina estaba un poco confundida. «Sr. Malpas, ¿qué está haciendo?»

Leonard se quedó callado unos segundos antes de dejar lentamente la silla y sentarse. Después, explicó despacio: «Llevo mucho tiempo sentado, así que le pegué a mi hijo para estirar los brazos y las piernas». Reina se quedó boquiabierta.

Carlee pateó a Leonard por debajo de la mesa y le dijo a Reina con una sonrisa: «Está bromeando. Siéntate y sigue comiendo».

Reina se dio cuenta de que el ambiente en la sala privada era un poco extraño, pero no preguntó. Se sentó y siguió cenando.

Después de cenar, Jaylon iba a mandar a Reina a casa.

Carlee lo detuvo y se volvió hacia Anaya, diciendo: «Ana, tú y Jared enviad a la señorita Harward de vuelta a casa, por cierto. Necesito hablar con Jaylon».

Carlee creía en la paternidad libre, pero no esperaba que la visión del amor de su hijo se distorsionara así. Como madre, necesitaba hablar con su hijo.

Anaya asintió y llamó a Reina para irse juntas.

Hearst era el conductor, mientras que Anaya y Reina se sentaban en el asiento trasero.

Anaya no había pensado en una forma apropiada de hablar con Reina sobre los pensamientos de Jaylon. Justo entonces, Reina habló.

«Ana, ¿Jaylon te contó sobre el asunto entre él y yo en la habitación privada hace un momento?»

Reina tenía una expresión tranquila en la cara cuando habló. Era como si estuviera hablando de algo que no tenía nada que ver con ella.

Si Anaya no se hubiera dado cuenta de que Reina agarraba con fuerza el dobladillo de su ropa, podría haber creído que el interior de Reina era tan tranquilo como aparente.

«Sí, lo hizo». Anaya asintió.

La cara de Reina palideció ante esto. «¿Incluyendo lo que pasó entre él y yo cuando estudiaba en el extranjero?»

.

.

.