Capítulo 35:

«Debo decir que el cambio de Rhia desde que está con vosotros ha sido notable. Realmente es una niña encantadora. Me impresionó mucho lo segura que estaba cuando la visité en su guardería. Así que, como ve, no estoy aquí para encontrar defectos en su crianza. Para mí está claro que quieres a tu sobrina y a tu mujer». Hannah se tensó en sus brazos y él frunció el ceño al ver a la mujer haciendo esas ridículas suposiciones. Ella no se dio por aludida y siguió parloteando. «Es un buen comienzo, pero tengo que poner los puntos sobre las íes, sobre todo porque esto se ha convertido en un caso de adopción».

Todavía conmocionado por la suposición de la mujer de que estaba enamorado de Hannah, casi se pierde la última parte de su declaración.

«Perdone, ¿qué?» Hizo una mueca por la ronquera de su voz y Hannah se incorporó con dificultad. Estaba claro que para ella también era una novedad.

«Sí, a partir de ayer, tu hermano renunció a todos sus derechos parentales». Hannah jadeó y se deslizó fuera de su regazo mientras Logan se ponía en pie.

«¿Qué coño ha hecho? Esta vez seguro que lo mato». Con las manos aferradas a los costados, se paseó de un lado a otro de la sala de estar, mientras la niebla roja descendía. Demasiado tarde se dio cuenta del silencio sepulcral que se había apoderado de la habitación.

Hannah no le miraba, y el asistente social… joder, joder, joder. Estaba arruinando esto.

«¿Papá Logan?» La voz somnolienta y vacilante de Rhia lo sacó del borde del abismo, y él forzó una sonrisa en su rostro en beneficio de ella. Con sus rizos oscuros despeinados por el sueño y su fiel conejo de peluche bajo un brazo, estaba de pie en la puerta, con el pulgar en la boca, mirándolo.

«Hola, munchkin, ¿estás despierta?».

Asintió, sacó el pulgar y miró a la señora Offrey.

«Mamá Hannah está enferma, así que papá Logan y yo vamos a cuidarla».

«Me alegra oír eso, pequeña». La señora Offrey sonrió a Rhia y le dio una palmadita en el asiento de al lado. «¿Por qué no te sientas con nosotros? Estábamos hablando de ti».

Rhia torció la nariz y cruzó la habitación. Pero no se sentó junto a la trabajadora social, sino que rodeó a Hannah con sus bracitos y la abrazó. Algo dentro del pecho de Logan se abrió al ver esas dos cabezas juntas. Intentó quitarse el dolor, pero no lo consiguió.

Quizá le estaba dando un infarto. ¿No sería la guinda del puto pastel de su vida? Rhia le susurró algo a Hannah que él no pudo captar.

Fuera lo que fuese, tenía que ver con él porque sus dos hijas miraban hacia él.

Hannah negó con la cabeza.

«Claro que no, Rhia».

«¿De qué estáis cuchicheando esta vez?». Apuntó a un tono ligero pero su voz salió entrecortada, y frunció el ceño. ¿De qué coño iba eso?

Se le estaba yendo la olla.

«Sí, a mí también me gustaría oírlo».

Hannah miró a la señora Offrey cuando la otra mujer lanzó aquella pregunta a la habitación y frunció el ceño.

«No es nada, de verdad».

«¿Palomita?» Esta vez no tuvo ningún problema para proyectar su voz con toda la autoridad que pretendía. Probablemente se le notó demasiado el enfado que le quedaba, porque aquella maldita trabajadora social empezó a garabatear de nuevo en su bloc de notas.

Hannah suspiró y abrazó a Rhia más fuerte.

«Rhia acaba de preguntarme si estabas enfadada porque me ha contagiado sus asquerosos gérmenes».

Logan se echó hacia atrás y sacudió la cabeza.

«Claro que no, munchkin». Se acercó a ellas y despeinó los rizos de Rhia, antes de tenderle los brazos. Tras un momento de vacilación, Rhia se abalanzó sobre él. Hannah se desplomó contra el sofá y el pecho empezó a dolerle de nuevo. Quizá debería ir al médico y hacerse un chequeo.

Esto no podía ser normal.

«No es culpa tuya en absoluto, sino de esos molestos gérmenes. Además, haces un trabajo fantástico ayudándome a cuidar de Hannah, ¿y sabes qué? Deberíamos volver a meterla en la cama. ¿Vas a ayudarme a hacerlo, munchkin?»

«K.» Rhia se retorció para que la acostara y tiró de las manos de Hannah para bajarla del sofá en cuanto sus piececitos tocaron la alfombra.

«Vamos, mamá».

La señora Offrey jadeó, los ojos de Hannah se abrieron de par en par y el maldito corazón de Logan sintió que estaba a punto de salírsele por el esternón. La única que no parecía en absoluto perturbada por lo que acababa de decir era la propia Rhia.

«Papá, ayúdame».

Otro puñetazo en las tripas, ahí mismo.

«Ya escuchó a Rhia, Sr. Bryce. Cuide de su esposa. Tengo todo lo que necesito por hoy, de todos modos. En cuanto al otro asunto, estábamos discutiendo antes…» Hizo una pausa y sacó un folleto de su grueso archivo. «Esto explicará lo que ocurrirá a continuación. Además, la persona en cuestión ha insistido en que la niña a la que concierne esto debe quedarse donde está.»

Logan cerró los ojos brevemente y, cuando volvió a abrirlos, fue para ver a la otra mujer sonriéndoles a los tres.

«Todavía queda mucho papeleo por hacer y pruebas que reunir, pero estoy razonablemente segura de que este asunto se resolverá teniendo en cuenta el interés superior de la niña, que siempre estará en un lugar donde la quieran y la cuiden».

La señora Offrey se levantó, recogió sus pertenencias y le tendió la mano.

Esta vez Logan la cogió.

«Ha sido esclarecedor conocerle en persona, señor Bryce. Señora Bryce, espero que se sienta mejor pronto». Sonrió a Hannah y luego se incorporó para dirigirse a Rhia.

«Cuida ahora de tu nueva mamá, ¿verdad, cariño?».

«Sí, señorita». Rhia respondió entre dientes, y la señora Offrey se enderezó.

«Bien, me voy. Buena suerte a todos».

Con eso salió de la habitación y sólo el chasquido de la puerta principal anunciando su partida sacudió a Logan de su estupor temporal. «Bien, ya habéis oído a la señora. Vamos a ocuparnos de usted, Sra. Bryce».

Hannah se estaba muriendo. De hecho, tenía que estar muerta ya y ardiendo en el infierno. Esa era la única explicación para los escalofríos que sacudían su cuerpo, el dolor punzante en la garganta, y la forma en que tosía sus pulmones. Pero, ¿necesitaría pulmones si estuviera muerta? ¿Y le dolería tanto respirar?

Se obligó a abrir un párpado y enseguida volvió a cerrarlo. Quizá no fuera el infierno. Seguramente sería oscuro y rojo, no esta luz brillante que aumentaba los latidos de su cabeza. Desde algún lugar se oyó una voz grave, y aquel molesto pitido que sonaba como un martillo neumático en su cabeza se hizo más rápido, más insistente. Gimió por el dolor.

Haz que pare. Por favor, haz que pare.

«Enfermera, venga aquí ahora mismo. Se está despertando y le duele».

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar