Sin escape
Capítulo 315

Capítulo 315:

Grace se quedó de pie frente a la puerta blanca durante mucho tiempo. Finalmente, extendió la mano y abrió la puerta.

«No quiero comer». Payne estaba tumbado en la cama, débil y demacrado.

Estos días había estado ansioso. El deseo de vivir le hacía luchar contra el dolor.

Sin embargo, el dolor era demasiado para soportarlo. Con el paso de los días, se desesperaba cada vez más.

Quería vivir, así que luchaba con la agonía y la enfermedad, soñando con volver a los días en que podía disfrutar del lujo que la vida le ofrecía y estar despreocupado.

La Señora James lloraba todos los días. Payne no podía soportar verla así. Entonces ella también enfermó.

Payne se sintió un poco aliviado de no tener que estar cerca de ella.

Sólo el ama de llaves le llevaba la comida. La Señora James contrató a las mejores enfermeras para su querido hijo. Trabajaban las 24 horas del día y se turnaban para cuidar de Payne.

Payne estaba harto de esta habitación blanca. Cuando tenía la mente despejada, se asomaba a la ventana. Sus ojos ya no eran tan brillantes como antes.

Cuando se abrió la puerta, pensaba que el ama de llaves había venido con comida. La medicina y la quimioterapia le quitaron el apetito.

Todo le sabía amargo.

Ahora sólo comía cuando se moría de hambre.

Incluso estaba demasiado débil para hablar.

Naturalmente, no se molestaba en ver quién venía.

Se limitó a sentarse en la cama, fingiendo disfrutar de la vista fuera de la ventana.

Cuando sintió una sombra sobre él.

No quiso desperdiciar su energía para comprobarlo. La molestia se apoderó de su rostro demacrado.

Sí, estaba molesto. Odiaba que los demás se compadecieran de él. Si fuera posible, preferiría que fuera al revés.

«Fuera», dijo Payne con voz débil, algo molesto, «sé que estoy enfermo».

«¿También te está afectando a la mente?» Payne escuchó la voz de una mujer.

Se quedó helado, sorprendido.

Giró la cabeza lentamente desde la ventana hacia la cabecera de la cama. En apenas 45 grados, su expresión cambió radicalmente.

Mirándola fijamente durante un largo momento, se rió con auto desprecio: «¿Ha venido a comprobar si estoy muerto?».

La mujer permaneció en silencio. Acercó la silla junto a la cama y se sentó.

Mirando a Payne, se levantó, tomó una almohada del sofá y la puso detrás de Payne.

«¿Qué estás haciendo? ¿Te estás compadeciendo de mí?».

Grace se quedó mirando sus mejillas hundidas durante un buen rato. Era difícil recordar sus apuestos rasgos. Había cambiado tanto que ella no podía reconocerlo.

Se estiró y abotonó la bata blanca de hospital de Payne.

«¿Qué estás haciendo?» Payne frunció sus pálidos labios con vigilancia.

Grace le sacudió la mano y luego desabrochó la camisa. Entonces quedó expuesta una cicatriz en su hombro. La herida se había curado, pero la cicatriz era desagradable.

«¿Recuerdas cómo te la hiciste?», le preguntó, con la voz ronca.

Acarició la cicatriz. Payne quiso esquivar sus manos al sentir que la cicatriz le quemaba, sus hombros temblaban.

«Si estás aquí por nostalgia, ahórratelo. Me estoy muriendo. ¿Qué sentido tiene revivir el pasado con un moribundo?».

Grace ignoró sus duras palabras y continuó acariciándolo.

Continuó: «Me he criado con el abuelo».

«¿Qué quieres decir? Grace, está muerto. Tú lo perdiste para siempre».

Ella lo ignoró de nuevo.

«Solía envidiarte. Mamá y papá te querían. Yo era demasiado joven. Pensaba que no les gustaba porque había hecho algo malo. Así que me esforcé por ser mejor que tú para llamar su atención.

La verdad es que soy estúpida. El abuelo decía que eras más inteligente que yo, pero no me convencía. Así que, cuando tú jugabas, yo estudiaba. Ni siquiera sabía si iba a funcionar.

Estudié todo, pensando que me haría sobresalir, para que mamá y papá me quisieran también. Eso era lo que pensaba, y eso era lo que hacía.

Pero más tarde, a medida que fui mejorando, descubrí que les caía aún peor. Sólo entonces me di cuenta de que… nunca quisieron que fuera alguien. Estaba enfadada. Tú eras su hijo, pero también lo era.

La ira me hizo trabajar como una máquina estúpida. También me dije a mí misma que no importaba si nunca podían amarme, porque tenía al abuelo. Él era la persona más importante para mí.

Durante mucho tiempo, lo único que me hacía sentir menos inútil era la aprobación del abuelo. Me permitía saborear la dulzura del amor y del cuidado.

Hasta que un día, el abuelo me dijo: ‘Tu hermano es más inteligente y tiene más talento que tú’.

Pude sentir su expectación hacia ti, y me di cuenta de que no me prefería. Pero no importaba. Él me quería. Eso era suficiente».

Payne se sorprendió al principio, pero luego se quedó absorto. En la sala sólo se oía la voz ronca de Grace. Ella contó la historia con un ritmo constante y lento.

«Entonces te odié aún más. Tú ya tienes el amor de mamá y papá. ¿Por qué ibas a quitarme también el amor del abuelo? Era todo lo que tenía». Era como una espectadora, contando la historia de otra persona.

«¿Recuerdas cómo te hiciste esta cicatriz?» Ella dio un vistazo a la cicatriz marrón, acariciándola gentilmente con su dedo índice.

Payne estaba muy débil, con el rostro pálido. Después de un largo rato, dijo: «Lo olvidé…».

Grace se rió suavemente: «Cuando estaba en la escuela primaria, no le conté a nadie sobre nuestra familia y por eso me molestaban los estudiantes mayores.

Entonces tú lo descubriste. Tú me llevaste a tu habitación y me quitaste la ropa de forma grosera para ver mis cortes y moretones. Payne, sólo entonces supe que tenías un don para tratar las heridas.

Entonces me echaste de tu habitación. Tenía miedo de que se lo contaras al abuelo, para que se decepcionara y me mirara mal. Estuve preocupado todo el día. Pero el abuelo no me dijo nada. Entonces creí que no se lo habías contado.

Durante mucho, volví a casa con heridas todos los días, y tú las curabas».

Presionó con la punta de los dedos la cicatriz del hombro de Payne.

«Esta cicatriz fue el recuerdo de una pelea. Tú me protegiste contra un grupo de delincuentes. Ellos te cortaron. Después de eso, sentí algo diferente en ti. Tú eras fuerte y me protegías».

Le preguntó a Payne: «¿Recuerdas lo que dijiste durante la pelea?». Los ojos de Payne brillaron.

Grace continuó.

«Tú dijiste: ‘sólo yo puedo intimidar a mi hermana'». Grace hizo una pausa.

Payne apretó más sus pálidos labios.

«Desde entonces, ya no te odiaba, porque sabía que me protegerías».

Cuando Payne escuchó eso, sus hombros temblaron. Bajó la cabeza, y sus ojos oscuros revelaron algo más.

«Nos llevábamos bien». Grace miró la nuca de Payne y se atragantó, sus ojos se volvieron rojos: «¿Por qué ahora estamos así?».

Payne se agarró de repente a las sábanas, con el corazón latiendo rápidamente.

No comió nada. Pero sintió el sabor de algo amargo en la boca. Mirando fijamente su cobija, se quedó aturdido.

«Tú dijiste que nadie podía intimidarme. Pero, ¿Dónde estabas?

Pensé que me protegerías. ¿Por qué cambiamos tanto después de crecer?».

Los ojos de Grace estaban aún más rojos. Nunca se había comportado así, ni siquiera cuando lo estaba pasando mal.

Incluso logró mantener la calma después de ser engañada por Caden.

Era buena para controlar sus emociones. ¿Pero por qué sus ojos se volvieron rojos?

Estaba confundida.

«El abuelo te lo dio todo», dijo Payne después de un largo rato, débilmente.

Grace lo miró fijamente a los ojos durante mucho tiempo. ¿Se trataba de dinero?

¿O de poder?

¿O por la fama?

«En realidad, también estaba celoso de ti». Payne finalmente confesó, después de todos estos años. A Grace le sorprendieron sus ojos.

«Dijiste que mamá y papá me querían mucho, pero yo estaba celoso cada vez que veía que el abuelo te enseñaba cosas. Yo soy el hermano mayor, pero el abuelo sólo se preocupaba por ti.

Nunca me impidió jugar. Pero a ti te reprochaba, aunque sólo jugaras un rato. Así que intenté llamar su atención siendo travieso.

No entendía por qué te trataba tan bien y a mí me ignoraba. Cuando me hice mayor, me preocupé más por eso. A ti te enseñó todo, pero conmigo nunca lo hizo. Cuanto más crecía, más celoso me ponía. Pero tú no sabes nada de eso».

Los ojos de Grace se llenaron de sorpresa. Era la primera vez que le escuchaba sin prejuicios.

Cuando Payne terminó, Grace dijo burlonamente.

«Te equivocas. El abuelo no me lo dio todo. Cuando estaba vivo, me advirtió más de una vez que tú serías el hombre que mandaría en esta familia.

Cuando me dejó hacerme cargo de la Fundación Wei’ai, me dijo que podía hacer cualquier cosa con ella. Si tenía éxito, encontraría mi lugar en Ciudad S.

Pero si fracasaba, sólo obtendría una dote. No me dejaría hacerme cargo del Grupo James. Eso fue lo que dijo».

Payne no podía creer lo que oía.

De repente, levantó la vista hacia ella. Su rostro estaba tan pálido como el suyo. En un trance, vio a la Grace de dieciocho años. Ella solía ser tan confiada y feliz.

«¿Tú sabías lo que el abuelo estaba planeando? Pero, ¿Por qué te preocupaste tanto por él? Incluso volviste del Lago Erhai por él, incluso estando muerto», preguntó Payne.

Grace sonrió gentilmente, dando una mirada a Payne.

«Él significaba el mundo para mí. Sabía que su cuidado tenía un precio. Pero aun así lo apreciaba. Después de su muerte, supe la verdad, pero seguí mintiéndome a mí misma.

Prefiero eso a aceptar el hecho de que nadie me amó incondicionalmente».

Payne se sorprendió. Antes la odiaba mucho. Sin embargo, después de más de una década de separación, le dolía mucho el corazón por ella.

Grace no señaló que había roto su promesa de protegerla, y que sólo había sentido odio y celos hacia ella. Payne cerró los ojos.

En los últimos años, había tomado esa cicatriz como algo normal.

Pero en este momento le dolía de verdad. Sintió un gran dolor.

Grace miró a Payne, que tenía las mejillas hundidas y los ojos fuertemente cerrados por el dolor.

Luego sacó lentamente el teléfono de su bolso. Había muchas llamadas y mensajes perdidos.

Eran de Caden.

Tocó la pantalla y encontró un número. De hecho, lo tenía memorizado, así que no debería haber sido necesario encontrarlo en la aplicación de contactos.

Marcó el número. Segundos después, alguien descolgó el teléfono: «Hola, Señorita James».

«¿Es muy difícil encontrar un donante de médula ósea para mi hermano?».

Tras un momento de silencio, la otra parte respondió como un robot: «Todavía estamos trabajando en ello. Señorita James, creemos que mientras no nos demos por vencidos, aparecerá alguien en el último momento. Está usted muy preocupada por su hermano. Creo que habrá un milagro».

Grace bajó la mirada. ¿Qué tan raro era un milagro?

«Le llamo hoy para informarte formalmente. No hay necesidad de seguir buscando. Ya hemos encontrado a la persona adecuada».

«¿De verdad? Imposible. Somos la organización más grande y con más autoridad de Ciudad S. No perderemos ninguna oportunidad».

«Yo pagaré la cuenta».

«No se trata de dinero. No ha pedido ayuda a ninguna organización ilegal, ¿Verdad? Eso va contra la ley».

«No se preocupe. No haremos nada ilegal. Lo haremos a través de un canal regular».

«¿Cómo es posible…?»

Grace no quiso decir más y colgó el teléfono.

Payne estaba asombrado. Pensó que ella tenía sangre fría. Sólo entonces supo que ella había hecho tanto por él, pero que nunca hablaba de ello.

Payne se sintió triste y arrepentido. Así era ella. Nunca presumía.

Recordó cómo su madre solía maldecir a Grace de vez en cuando.

«Grace, Yo…» Quiso decir algo, pero no pudo.

«Payne, no morirás». Ella sonrió y se levantó.

.

.

.