Segunda oportunidad
Capítulo 542

Capítulo 542:

Becky llevaba gafas de sol para ocultar la mayor parte de su rostro, y se ahogó entre la multitud. Encontró una chaqueta de plumas en un montón de ropa en oferta. El color y el estilo de la chaqueta sólo eran adecuados para una persona de mediana edad. Lleva la chaqueta a la caja. Saca una tarjeta bancaria y se la da a la cajera.

La cajera la pasó por el lector y se la devolvió.

«Señora, lo siento. Su tarjeta ha sido rechazada. ¿Tiene otra tarjeta?».

Temblando momentáneamente, sacó otra tarjeta y se la entregó. Pero, de nuevo, la cajera le informó de que había sido rechazada. Becky rebuscó torpemente en su bolso, con las orejas enrojecidas por la vergüenza.

La cola detrás de ella se hacía cada vez más larga y la gente empezaba a murmurar en voz baja y con tono crítico.

«¿Cuánto cuesta?” pregunté.

Becky debió de oír el sonido de mi voz y se giró de repente para mirarme. No pude ver la expresión de sus ojos debido a las gafas de sol, pero pensé que debía de estar asombrada y mortificada en ese momento.

«Doscientos sesenta y ocho», me dijo la cajera.

Asentí, saqué una tarjeta y se la entregué. «Use mi tarjeta», le dije.

La cajera la cogió y la pasó rápidamente. Luego me devolvió la tarjeta y le entregó la chaqueta a Becky.

Becky dudó un momento, pero aceptó la chaqueta. Salimos juntas del supermercado. Encontramos una cafetería y nos sentamos.

Al principio no dije nada, ni le pregunté cómo estaba. No quería herir su orgullo ya herido. Después de un rato sentadas juntas, nuestros cuerpos empezaron a descongelarse del frío glacial.

Becky finalmente inició una conversación con voz ansiosa e inquieta.

«Gracias por todo. Te lo devolveré», dijo.

Sacudí ligeramente la cabeza. «No, no hace falta que me devuelvas el dinero. Si fuera un desconocido, igual habría pagado los artículos. Sé lo que es ser pobre. Yo también me he encontrado en una situación similar en el pasado. Entiendo lo embarazoso que es y lo indefensa que te hace sentir».

Becky bajó la cabeza y no dijo nada. Al cabo de un rato, volvió a levantar la cabeza para mirarme.

«Me enteré de lo de Derek. No esperaba que él…», dijo, quedándose a medias.

Su voz se volvía ronca cuando hablaba de Derek. Era como si estuviera demasiado abrumada por la emoción para seguir hablando. Las lágrimas se escaparon de sus gafas de sol y rodaron por sus mejillas.

«Sé que hice cosas completamente equivocadas en el pasado. Derek se enfureció mucho conmigo entonces. Tenía pensado disculparme después de darle tiempo suficiente para que se calmara. Iba a pedirle perdón por lo que había hecho. Pero murió tan de repente, sin previo aviso, y nunca tuve la oportunidad de ofrecerle mis más sinceras disculpas».

Me volví para mirar la nieve que caía justo al otro lado de la ventana de cristal. Mis ojos se nublaron en un instante por las lágrimas que brotaban de ellos.

«No tiene importancia. Nada es más importante que su vida», dije.

Las lágrimas seguían corriendo por debajo de las gafas de sol de Becky, que dijo tristemente con voz nasal: «Lo siento, lamento profundamente lo que hice. Le hacía enfadar y le ponía en situaciones tan incómodas. Si tuviera otra oportunidad, no habría hecho esas cosas ni en un millón de años. No hay mucha gente en el mundo que sea buena conmigo. Así que me sentí muy feliz cuando Derek me cuido. Tenía miedo de que se lo llevaran y me olvidara por completo». Suspiré ligeramente.

«Aunque a veces te regañaba y te reprochaba cosas, siempre quiso que tuvieras una vida buena y feliz. Siempre te trató como a su propia hermana». Becky se tapó la boca de repente y se echó a llorar como si yo hubiera tocado un nervio muy sensible.

«Le he fallado estrepitosamente», se lamentó.

Después de llorar un rato, por fin se quitó las gafas de sol de la cara para mostrar los moratones que tenía en las comisuras de los ojos y en el puente de la nariz.

«¿Te ha pegado tu marido?” le pregunté preocupada.

.

.

.