Capítulo 797: ¿Quién Recibirá la Cuenta?

Tanya se rio. «Entonces los niños lloran y arman un escándalo, ¡Por supuesto! Como dicen, la rueda que chirría se lleva la grasa, así que los que se quejan más fuerte reciben más atención. Es una lógica muy simple. Es normal que pienses así. Incluso si fueras el verdadero hijo de papá, seguirías sintiendo celos, ¡Ni mencionar cuando no lo eres!»

Joel: «…»

Lo negó. «No estoy celoso».

«Sí, sí, tienes razón, no eres celoso en absoluto». Tanya se rio. Levantó la cabeza para mirarlo y luego dijo solemnemente: «No tienes que sentirte avergonzado por ello, cualquier persona normal se sentiría igual. Poco a poco te adaptarás y te acostumbrarás. Por lo general, en las familias con más de un hijo, el mayor acabará por querer también a sus hermanos. Te darás cuenta de que sólo has ganado un miembro más de la familia que te quiere, eso es todo».

Joel: «….»

¿Por qué Tanya sonaba como si estuviera manipulando a un niño?

Joel bajó la cabeza y empezó a comer.

Tanya lo miró. «Oye, ¿He conseguido consolarte o no?»

«Sí, lo hiciste». Joel le ofreció un trozo de pollo frito, ante lo cual Tanya frunció inmediatamente los labios y dijo: «Soy bailarina, ¿sabes? ¿Se supone que debo comer una comida tan grasienta? Por qué eres tan descuidado…».

A pesar de decir eso, cogió en secreto una patata frita.

Joel: «…»

¿Por qué no la vio ser tan auto-disciplinada cuando se metía el pollo frito en la boca?

La sonrisa en las comisuras de sus labios se profundizó. Dijo: «Lo hablaré con Nora más tarde por la noche. En cuanto a papá, he sido demasiado estrecho en mi forma de pensar. Entiendo sus acciones y también comprendo que para él, Nora sigue siendo diferente».

¿Cómo es posible que los sentimientos de una persona por sus hijos biológicos y adoptados sean los mismos?

Tanya, sin embargo, dijo: «¡También es diferente entre los hijos que criaron y los que no! ¿No has visto la noticia de hace un tiempo? Los padres biológicos del niño lo encontraron y se acercaron a él después de crecer, pero el niño sólo era cercano a sus padres adoptivos. ¡Fuiste criado por papá, y papá tiene una muy buena relación contigo! Teniendo en cuenta la personalidad de Nora -además, ella tampoco sabe cómo obtener la atención de alguien-, ¡Papá definitivamente la encontrará demasiado distante!»

Joel: «…»

Tanya sonrió después de hablar. «Por lo tanto, para papá, no hay ninguna diferencia entre tú y Nora. Los dos son iguales para él!»

Todo lo que dijo de antemano fue con el único propósito de decir esta última frase. Joel se iluminó de repente. «Sí».

Después de que los dos comieran y Tanya estuviera a punto de irse a casa, Joel se levantó de repente. «¡Me iré a casa contigo!»

Tanya se sorprendió. «¿Qué pasa?»

Joel sonrió y respondió: «Mi subordinada le hizo algo malo a Nora. Como su hermano mayor, seguramente tengo que disculparme con ella en persona, ¿verdad? ¿Por qué no cocino para ustedes hoy?».

Tanya se rio. «¡Está bien! ¡Entonces hazme un filete de carne! ¡Ya sabes cómo me gusta que se haga! Comer carne de vaca por la noche ayuda a perder peso!»

Joel: «…»

Los dos bajaron juntos las escaleras y se prepararon para ir a casa.

Cuando salieron, Mindy apareció en la puerta. Cuando escuchó a Joel decir ‘Mi subordinada le hizo algo malo a Nora. Como su hermano mayor, seguramente tengo que pedirle disculpas en persona, ¿no?’, apretó los puños.

Bajó la cabeza, consciente de que lo que había hecho había disgustado a Joel.

Es más, casi había destruido su armonía familiar.

Entonces, pensó en que sólo había podido ir a la escuela gracias a que Ian patrocinaba sus estudios. Sólo que el viejo nunca se había atribuido el mérito.

Mindy respiró profundamente. Sabía que esta vez se había equivocado de verdad.

Sin embargo, ya no iba a disculparse por ello, porque el Señor Smith ya había cargado con la culpa por ella. Lo único que podía hacer ahora era no volver a tomarse la libertad de actuar sin permiso, ¡Y tampoco volver a causarle problemas a la Señorita Smith!

Joel volvió a casa.

Incluso Ian, que estaba tomando el sol en la sala de estar y mirando por la ventana en el camino, se sorprendió un poco al verlo. «¿Por qué has vuelto tan pronto?»

Joel sonrió y respondió: «¿No viene Nora a cenar? Yo cocinaré».

Ian se quedó boquiabierto. «¿Para qué vas a cocinar? No es que no tengamos un chef. En vez de eso, ven y siéntate conmigo un rato».

Joel se sentó junto a Ian.

Ian, que estaba caliente y cómodo por el sol, dijo lentamente: «Joel, quiero darte las gracias».

Joel se quedó sorprendido. «Papá, ¿Qué pasa?»

Ian dijo: «¿Recuerdas el día en que tu padre… quiero decir, mi hermano te pegó, entonces tú corriste y pusiste tus brazos alrededor de mi pierna?»

Joel asintió.

Ian sonrió y dijo: «Ese día, realmente no quería seguir viviendo».

La expresión de Joel se volvió repentinamente seria.

Ian continuó hablando. «Pero la mirada de tus ojos era simplemente demasiado pura e inocente. Porque me miraste así y me trataste como tu última esperanza a la que aferrarte, de repente había encontrado una razón para vivir».

Sus palabras asombraron a Joel.

Desde que era un niño, lo que más le había dicho su tío era que debía sobresalir y hacerse cargo de la Corporación Smith. Y una vez que heredara la empresa, Ian dejaría de vivir.

Para Joel, ése fue el período más atormentado psicológicamente de su vida.

Había pensado que su tío ya no tenía nada por lo que vivir porque la Corporación Smith, la empresa que más le importaba a su tío, había encontrado un sucesor.

Pero resultó que…

¿Él era el único que le importaba a su tío?

Mientras pensaba en ello, Ian dijo: «Más tarde, te entregué la Corporación Smith. Al ver cómo habías crecido y tu capacidad para valerte por ti mismo, sentí que no había razón para que yo siguiera viviendo.»

«¡Papá!»

Los ojos de Joel enrojecieron de repente.

Ian dijo: «Entonces, Nora volvió. Sólo cuando me dijo que hay mucha gente tras su vida y que tal vez ya no le quede mucho tiempo de vida, encontré por fin otra razón para vivir. Incluso entonces, seguía sin saber cómo tratarla bien. Nunca le había enseñado, nunca la había visto crecer. Tampoco sabía lo que le gustaba o le disgustaba…»

Joel pensó en cómo Ian le había acompañado mientras hacía sus tareas en el pasado. Cuando no podía terminar sus tareas, Ian le reprendía por darle demasiados deberes.

Cuando jugaba, aunque Ian no jugaba con él, siempre se sentaba cerca. A veces, en cambio, trabajaba en el estudio, pero cuando Joel echaba de vez en cuando un vistazo, veía a Ian de pie frente a la ventana mirándolo.

En el pasado, había sentido que su tío era demasiado frío y distante, además de que sólo se preocupaba por su trabajo. Pero en este instante, era como si de repente viera esos recuerdos desde una perspectiva diferente, permitiendo a Joel ver lo que realmente había al otro lado.

Tomó la mano de Ian.

Ian dijo: «Joel, te lo preguntaré por última vez, ¿Has pensado bien sobre esa cuenta? Eres un niño sensible e introvertido que siempre prefiere sufrir para hacerme feliz. Quiero escuchar la verdad de ti ahora».

Joel esbozó una sonrisa irónica.

Ahora lo entendía, Ian no le había dado la cuenta a Nora. Podría haberle contado la información del grupo en su lugar. Estaba claro que estaba entre las personas que le importaban a Ian.

La expresión de Joel se volvió decidida. «Lo siento, papá, te he malinterpretado. Vamos a darle esa cuenta a Nora. Lo digo con total sinceridad. Ni tú ni yo estuvimos con Nora cuando crecía. Esto es lo único que podemos darle ahora. Con esto, esperemos que le vaya mejor en el futuro».

Ian frunció el ceño. «¿Estás seguro? Si se lo das a ella, puede que la Corporación Smith nunca llegue a la altura a la que aspiras a llevarla».

Ian comprendía a Joel.

Era un hombre ambicioso y capaz. Bajo su dirección, la Corporación Smith había prosperado día a día y se había vuelto aún más brillante que cuando aún estaba en manos de Ian.

Joel quería una gloria aún mayor y deseaba crear su propio imperio empresarial, por lo que había estado trabajando duro todos estos años.

Sólo lo conseguiría con la ayuda de la cuenta.

Joel sonrió. Esta vez, su sonrisa era feliz y tranquilizadora, también liberada y decidida. «Sí, estoy muy seguro».

Sabía exactamente a qué había renunciado.

Sin embargo, tan pronto como dijo eso, Nora entró en el salón y preguntó vacilante: «¿De qué estás tan seguro?».

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar