Se vuelve glamurosa tras la anulación del compromiso
Capítulo 491

Capítulo 491: ¡Abofeteando a la Hipócrita en la Cara!

? ? ? ? ?

Nora: «?»

Ella condujo el coche con firmeza y le consoló. «No pasa nada».

Al ver que ella parecía no estar afectada, Simon suspiró. «Sé que no te dan miedo, pero Nora, es que… hay muchas familias con un largo historial de práctica de la medicina alternativa en Nueva York. La medicina alternativa también se ha desarrollado especialmente bien en la industria farmacéutica. Si ofendes a los practicantes de medicina alternativa en Nueva York, te complicarán la vida en el futuro. Así que me pregunto si quieres buscar una oportunidad para aclarar las cosas».

Simon estaba seguro de que Nora no podía haber dicho tales cosas. Al fin y al cabo, los propios Anderson procedían de un entorno de medicina alternativa.

Nora asintió. «De acuerdo, aclararé las cosas si encuentro la oportunidad».

Simon asintió. «De acuerdo. Cuídate. He visto a Jon y a Elaine hablando entre ellos hace un momento. Es probable que te tengan como objetivo».

«… ¿Dónde están?», preguntó Nora.

«Oh, en una conferencia. Muy bien, voy a colgar».

Simon colgó. A su lado, Melissa dijo: «En realidad, no creo que sea necesario que le adviertas sobre eso».

Simon negó con la cabeza. «Aunque Nora no depende de sus habilidades médicas para mantenerse, además que con los Smith y los Hunts, nadie en el campo de la medicina se atreverá a hacerle nada; su identidad como Anti está clara para todos. Pase lo que pase, no es buena idea ofender a la gente del círculo de la medicina alternativa. ¿Por qué hay simplemente tanta gente que insiste en atacar a Nora?».

Melissa suspiró. «Ella es demasiado deslumbrante. A todos los bichos negros poco llamativos les encanta dar vueltas alrededor de las cosas brillantes».

Simon se atragantó. No pudo evitar reírse. «Qué palabras tan duras, querida».

Melissa enderezó la espalda, el elegante vestido que llevaba envuelto en su grácil figura. Sonrió y dijo: «Es verdad, después de todo…».

Cuando quiso volver a hablar, Elaine se acercó y dijo con cierto respeto: «Señor Anderson, Señora Anderson… Sé que no debería venir a molestarlos a los dos tan presuntuosamente, pero tengo algo que creo que debo decir de todos modos».

Simon la miró. Ahora que los Anderson se habían afianzado en Nueva York con las Píldoras de Descanso, ya no había nadie dispuesto a ofenderlos en conferencias de medicina alternativa como ésta.

En cuanto a Jon, debido a la muerte de su hijo, había odiado a Nora hasta la médula todo este tiempo y andaba manchando su reputación cada vez que encontraba una oportunidad. Sin embargo, todos los demás tenían miedo de no poder conseguir más Píldoras de Descanso si ofendían a los Anderson, así que Jon no había conseguido ganar ningún impulso por el momento.

Sin embargo, debido a lo que Jon había dicho, más o menos seguían viendo con malos ojos a Nora.

Simon sabía que Elaine no debía estar tramando nada bueno, así que miró a Melissa y se apartó.

Melissa bajó lentamente la mirada y sonrió. «¿Qué quiere decir la Señorita Miller? Si se trata de negocios, deberíamos hablar en privado. En cuanto a otras cosas, no creo que haya nada de lo que la Señorita Miller y yo podamos hablar».

Al ver que se negaba a mostrar alguna consideración por sus sentimientos, Elaine se puso delante de ella. «Señora Anderson, he decidido hablar con usted porque sencillamente ya no soporto lo arrogante que es Nora, así que he pensado en hacerle un amable recordatorio. Puede que haya estudiado medicina moderna y que ahora sea la famosa Anti, pero ¿Piensa que puede menospreciar la medicina alternativa sólo por eso? La medicina alternativa se ha transmitido desde la antigüedad y ahora incluso se ha extendido al extranjero. ¿Cómo puede una de las nuestras menospreciarla tan a la ligera?» Melissa: «…»

Su expresión se ensombreció de inmediato. «Señorita Miller, no tiene que ir de un lado a otro delante de mí escondiéndose tras la amable pretensión. Este año tengo casi cincuenta años, mientras que usted tiene más o menos la misma edad que mi hija. No hay manera de que me ocultes tus pensamientos furtivos. Si realmente tuvieras buenas intenciones, ¡No elegirías avergonzarme así en público! Tampoco es necesario que te crees la imagen de una persona justa y moralmente recta que no se atreve a seguir viendo esto. Todos sabemos muy bien lo que está pasando aquí. Aunque haya algunos conflictos entre usted y Nora, ¡No hay necesidad de que usted eleve la cuestión a un plano superior de principios morales! Además…»

Melissa miró directamente a la gente que observaba el espectáculo. «Nora no sólo no ha menospreciado ni una sola vez la medicina alternativa, sino que además tiene un conocimiento muy profundo de la misma. Después de todo, ¡Su madre fue una figura destacada en el mundo de la medicina alternativa en aquel entonces! Encontró la fórmula de la Píldora de Descanso en los manuscritos que dejó su madre. Parte del mérito de las Píldoras de Descanso que todos ustedes tienen en casa ahora mismo es nada menos que de Nora».

Sus palabras aplastaron fácilmente las pretensiones de Elaine y asombraron a los que les rodeaban, cuyos sentimientos habían sido avivados por Elaine.

Tras decir eso, Melissa y Simon intercambiaron una mirada. Con una segunda mirada a Elaine, los dos se marcharon.

Elaine quiso ir tras ellos y decirles algo, pero fue en vano, porque los dos ya habían sido rodeados por la gente que los rodeaba. «Señor Anderson, ¿Por qué no hablamos del suministro de la Píldora de Descanso para el próximo mes? ….»

Al ver a Simón y Melissa rodeados en el centro por todos, Elaine rechinó los dientes de furia. Fue en este momento cuando Jon se acercó. Miró fijamente a la pareja con una mirada feroz y siniestra y dijo: «Toda esa gente ha sido atraída por las Píldoras de Descanso de los Anderson. Ya no muestran ningún respeto por la dignidad de la medicina alternativa».

Elaine dio un fuerte pisotón. «Señor Myers, ¿Qué debemos hacer ahora?»

«¿Qué debemos hacer?» Jon entrecerró los ojos de repente. «Ya que no podemos hacer que hagan lo que queremos, ¡Entonces deberíamos acudir a alguien de gran reputación y prestigio!»

«¿De quién estás hablando?» preguntó Elaine con entusiasmo.

«¡El Doctor Zabe!»

Las palabras de Jon, sin embargo, hicieron que Elaine colgara la cabeza con decepción. «El Doctor Zabe ya no puede ni ponerse de pie. ¿Cómo va a venir a hacer justicia por nosotros?».

Jon, sin embargo, se rio y dijo: «Hay algo que no sabes. Aunque el Doctor Zabe ciertamente ya no puede hacer acto de presencia, tiene un discípulo, ¡El único discípulo que tomó! Esa persona es ahora el verdadero líder del mundo de la medicina alternativa».

.

.

.

Nota de Tac-K: Saludos chic@s, hice un anunció ayer en discord sobre que iba a estar ausente desde el domingo al martes, siendo que solo traduciré diariamente 2 capítulos de ‘versatile mage’ y 5 capítulos de  ‘se vuelve glamurosa tras la…’ . Luego de ello estaré volviendo a la normalidad, dicho ello… tengan una linda noche, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. OwO

Nota 2 de Tac-K: Dato importante, desde el Sábado 5 de marzo, ya no estará disponible la sección de comentarios, así que si desean comentar sobre la novela o hablar sobre ella o hablarme a mi, les pido puedan revisar la comunidad de 4fan en discord (Hay una sala privada para cada novela, donde escribir, chatear y ello), eeen fin ánimos en este inicio de semana, bye byee (ɔO‿=)ɔ ♥

.