No te pertenece -
Capítulo 828
Capítulo 828:
Punto de vista de Helen:
Podía sentir que George estaba conteniendo sus emociones para no perder los estribos en el acto.
Protegerme así delante de su madre me calentó el corazón, pero cuando pensé en lo que había dicho, no pude evitar sentirme un poco desgraciada.
Compré todos los muebles y adornos del apartamento.
En ese momento, dudé de que realmente estuviera hablando de ellos.
Sólo los utilizaba como excusa para burlarse de mí y de mi gusto vulgar.
Hacía tiempo que esperaba que a la familia de George no le gustara mi educación.
Pero también había creído que podría superar cualquier cosa, incluso palabras tan duras, mientras estuviéramos juntos.
Aun así, mi corazón se encogió al oír sus palabras.
Me deshice de su mano en silencio y me puse delante de su madre.
“Permítame mostrarle el lugar, Señora Affleck”.
De todos modos, el apartamento estaba a mi nombre.
Yo era la propietaria legítima, así que no había razón para que nadie más le diera un tour.
El lugar era espacioso, y ni un solo rincón tenía rastro de polvo.
Además, la inmobiliaria enviaba gente a limpiarlo con regularidad.
Sin embargo, su rostro estaba lleno de disgusto.
Tal vez despreciaba hasta la médula los escaparates baratos.
Después de caminar un rato, le dijo a George:
“Tíralo todo. Te compraré otros nuevos. Si no, tus invitados se reirán de tu gusto. ¿Qué son esos cuadros desordenados de la pared? Parecen basura. Haré que alguien escoja algo de la colección de tu abuelo y te lo enviaré dentro de unos días”.
Noté que Velma se esforzaba por pasar desapercibida, aunque seguía a la madre de George a todas partes.
En ese momento, ella, que siempre había sido arrogante, se encogió en su presencia.
“Mamá, me gustan mucho los muebles y los cuadros. No quiero cambiarlos. No te metas en mis asuntos”.
George la detuvo.
Salí detrás de él y le expliqué con franqueza:
“También creo que los adornos son un poco incoherentes con la distribución de este apartamento. Los elegí apresuradamente. Si quieres ayudar a mejorar este lugar, será estupendo. Creo que a George le gustará lo que elijas”.
Se quedó boquiabierta mirándome.
George giró la cabeza para mirarme, sus ojos me animaban a seguir.
Cada palabra que decía era sincera.
No pretendía enfadar a la quisquillosa mujer.
Un reputado diseñador de interiores, contratado por George, trazó el motivo básico de este lugar.
Aunque las piezas que compré no estaban tan mal, admito que tampoco eran de calidad ni de buen gusto.
No encajaban con el estilo general del lugar.
Cada vez que Kendal venía de visita, se limitaba a mirar a su alrededor y suspirar pesadamente.
Pensaba ahorrar algo de dinero primero y luego ir sustituyéndolos poco a poco.
Ahora que ella quería darle un repaso, pues que lo hiciera.
Al fin y al cabo, seguía siendo la madre de George.
Era comprensible que le apeteciera ayudar a su hijo.
Resopló y evitó hablar conmigo.
Velma parecía querer aprovechar la oportunidad para escabullirse hasta que la madre de George la atrapó y le preguntó:
“Velma, ¿Adónde vas?”.
“Tengo otra cosa que hacer, así que me voy ya”.
La mano de Velma que sostenía la bolsa se congeló y forzó una sonrisa torpe.
“Quédate a cenar con nosotros”.
Su tono era desenfadado, pero a la vez apremiante.
Velma dejó el bolso en su sitio y la obligó con impotencia.
La madre de George se dirigió a la cocina, abrió la nevera y preguntó:
“¿Cocinas?”.
La pregunta fue todo un reto para mí.
Nunca había aprendido a cocinar.
Cuando era pequeña, vivía con mi madre y ella cocinaba todo en casa.
En la universidad, frecuentaba la cantina y sobreviví a base de comida para llevar después de graduarme.
Probablemente, lo único que sabía cocinar era pasta.
“Deja que te lleve a cenar, mamá”
Sugirió George.
Su madre se quedó quieta y me miró con prejuicio.
“¿Ni siquiera sabes cocinar?”.
La vergüenza me consumió.
No podía soportar el desdén que me lanzaban, así que bajé la cabeza.
Antes había intentado cocinar sola, pero al final la cocina siempre se había convertido en un desastre.
Aceptar que no sabía cocinar era una píldora difícil de tragar.
Tal vez, si aprendía con cuidado, sería capaz de hacer algo más que unos simples fideos italianos, ¿No?
“¿A qué se dedican tus padres? ¿No te enseñaron las habilidades necesarias para la vida? Eres de una familia normal. ¿Cómo pueden mimarte así?”.
La mención despectiva de mis padres no me sentó bien.
Me sentí incómoda.
Ella insistió en que era por preocupación por las nuevas generaciones.
Pero, ¿Lo era?
Insinuar que mis padres no sabían cómo educarme estaba fuera de lugar.
La respetaba como alumna de último curso y como madre de mi novio, pero nunca permitiría que nadie satirizara a mis padres.
Por mala que fuera la reputación de mi padre, no le tocaba a ella juzgarlo.
“Mamá, acabamos de volver de un viaje de negocios. Estamos muy cansados. Quizá deberías irte a casa por ahora. Helen y yo se invitaremos a cenar más tarde”.
George interrumpió a su madre, alejándola.
El rostro de su madre se ensombreció de repente.
Me fulminó con la mirada y se marchó con Velma sin decir una palabra.
.
.
.
Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.
Reportar