La pequeña novia del Señor Mu
Capítulo 1537

Capítulo 1537

:

Smore asintió como el niño confundido que era.

“De acuerdo, mamá… um, escucharé todo lo que mamá diga, así que, por favor, ¿Ya no te enfadarás?”

Arianne alborotó el cabello de Smore.

“Oh, mamá no está enfadada contigo, tonto. Pero me encantaría que a partir de ahora jugaras con la abuelita y te portaras bien con ella más a menudo, ¿Vale? Sé que la abuelita te ha estado tratando muy bien, pero a la abuelita le dolería mucho que dejaras de salir con la abuelita sólo por lo que pasó justo antes. La abuela se sentiría muy dolida e incluso lloraría de tristeza, ¿Sabes?”

Mientras hablaban, Mark abrió de un empujón la puerta de su dormitorio y saludó: «¡Hola! Dándole la colada a Smore, ¿Eh?”

Arianne, a quien se le había negado la libertad de estallar en la cara de Tía Shelly, decidió al instante que Mark iba a ser el destinatario delegado de su furia. Sin contestarle, le lanzó una fea mirada.

El pobre hombre se quedó perplejo.

“¿Pero qué…? ¿Qué he hecho esta vez?»

Se burló.

“Oh, no has hecho nada. Tu querida tía lo hizo por ti. No le eché la bronca en la cara sólo porque la respeto, pero todo este vapor tiene que ir a alguna parte, ¿No?”

«Espera. ¿Qué pasó?» preguntó Mark, dando un paso adelante.

Arianne le contó lo sucedido en el piso de abajo. Cuando terminó, Mark asumió automáticamente el papel de mediador y dio su comentario.

“Ohhh. Caramba, no voy a mentir, sinceramente imaginaba que las cosas serían mucho peor que esto. Pero creo que la Tía Shelly es un poco anticuada. Todos sus argumentos provienen de su creencia anticuada de que Smore no debería llamar a una «criada» algo tan íntimo y familiar como «abuela», pero en última instancia, veo esto como un asunto bastante pequeño que apenas debería ser un inconveniente. No dudes de que compartiré nuestro razonamiento con ella, Arianne. No te preocupes», dijo.

“Mary y Henry han hecho mucho por la Familia Tremont. Las profundidades y longitudes a las que llegan van más allá de lo que les he pagado. Son tan intrínsecos a nuestro hogar que ni siquiera podemos trazar una línea que los separe de nosotros. Lo que quiero decir es que aquí tienes toda la razón… así que, por favor, no te enfades más… el clima está un poco frío esta noche. Deberías volver a terminar la ducha de nuestro chico antes de que se resfríe».

«Pfft. Claro, porque esa es la palabra con la que la describimos después de ver lo elegante y joven que parece», murmuró Arianne.

“En serio, ni siquiera parece mucho mayor que tú. Sinceramente, no puedo entender por qué pensó que toda esa perorata estaba bien. Le dijo esas cosas acerbas en la cara a Mary, Mark. ¿Sabes cuánto duele eso?”

Mark suspiró impotente. Por desgracia, eso tampoco le sentó bien a Arianne, que lo fulminó con la mirada.

“Oho, ¿Es un suspiro de «¡Qué lata!» lo que he oído? Noticia de última hora: esta es la faceta mundana y menos agradable de la vida familiar. Siempre hay todo tipo de dramas molestos por las nimiedades más pequeñas cuando la gente vive junta en familia, y usted no se va a librar de ellos, señor».

Mark estaba tan cansado de sus sermones que se inventó una excusa para escapar escaleras abajo. Allí, enfurruñado en el sofá del salón, encontró a la Tía Shelly con el ceño fruncido.

«Se está haciendo tarde, Tía Shelly. ¿No vas a irte a la cama?», preguntó.

Tía Shelly levantó los ojos lentamente hasta que se cruzaron con los de Mark.

“Así que Arianne te echó la bronca, ¿No? Lo único que digo es que Smore nunca debería llamar abuelita a una empleada doméstica, ¿Es una opinión tan controvertida? No todas las generaciones mayores de la familia han muerto, ya sabes. No es que la cosa se haya puesto tan mal como para que Smore necesite que una forastera cualquiera le haga de abuela», despotricó.

“Arianne es joven e inmadura, estoy de acuerdo. ¿Pero tú? Se supone que eres más sabio que esto. Básicamente la estás dejando dirigir el espectáculo, Mark. ¿Aún eres el amo de la Mansión Tremont? Dios, no puedes dejar que una mujer dicte todas tus decisiones. No puedes… ¡Ser un tonto para ella!»

Mark podía sentir el zumbido dentro de su cráneo mientras la diatriba de Shelly continuaba. Diablos, ¿Acababa de escapar de la diatriba de Arianne sólo para ser víctima de otra?

«No, Tía Shelly, en realidad hay una razón perfectamente razonable para esto», intentó.

“El contexto es un poco… atípico de la mayoría de las otras familias. Te respeto mucho, como también a Mary y a Henry, así que para mí todos son mis mayores. En este sentido, no es tan extraño que Smore llamara Abuela a Mary y llamara Abuelo a Henry, ¿Verdad? Es sólo una forma cariñosa de dirigirse a ellos. No deberías enfadarte por algo así, Tía Shelly».

La Tía Shelly soltó de repente una carcajada.

“De acuerdo, considérame convencida. Hace tanto tiempo que no vuelvo por aquí que realmente me estoy perdiendo un montón de contextos, ¿Eh? Deberías habérmelo dicho antes, querido. ¿Arianne sigue enfadada? Voy a hablar con ella y explicarme.

No querría que ustedes dos sufrieran un cisma por una nimiedad, ¿Verdad? Aunque ¿Cómo decirlo? Bueno, si Smore podía llamar a tu mayordomo y a tu ama de llaves abuelo y abuela, entonces no debería ser un problema para Smore dirigirse a mí como abuela también, ¿Verdad?”

«¡Por supuesto, no hay ningún problema!». respondió Mark con entusiasmo.

“Una tía abuela sigue siendo, técnicamente, una abuelita. Estoy de acuerdo con lo que te apetezca».

.

.

.