La luz de mis ojos -
Capítulo 816
Capítulo 816:
Cuando Sue terminó de hablar, la incomodidad en el rostro de Peggy era evidente. Miró a Sue y le preguntó: «Sue, ¿realmente necesitas hablarle a tu madre de una manera tan hiriente? Sé que no he sido una buena madre. Ahora me doy cuenta de que he cometido tantos, tantos errores. Si pudiera volver el tiempo atrás, nunca te haría ninguna de esas cosas terribles. Realmente me he dado cuenta del error de mis actos. ¿Podrías perdonarme? Dale a tu madre una segunda oportunidad, ¿quieres?»
«¿Perdonarte?» Sue se burló. «¿De verdad crees que es tan sencillo? Si ‘lo siento’ pudiera arreglar algo, ¡no necesitaríamos policías ni ningún tipo de sistema de justicia en el mundo!».
Peggy parecía inquieta. Sabía desde el principio que esta visita no iba a salir bien y ya se había preparado mentalmente para todas las situaciones que pudiera imaginar. No, no podía rendirse tan fácilmente. Si tenía que enfrentarse a las palabras de su hija, estaba dispuesta a hacerlo.
Sue miró a Peggy y le preguntó fríamente: «¿Qué quieres esta vez? Ve directa al grano, antes de que te pida que te vayas».
Peggy lanzó una mirada despiadada cuando las palabras de su hija desataron su ira y su odio. De algún modo, consiguió recuperar el control de sus emociones justo a tiempo. Fingió un tono afectuoso y maternal al preguntar: «Sue, has estado sola durante los últimos años. ¿Cómo te ha ido?»
«Estoy segura de que puedes verlo por ti misma», replicó Sue. Luego continuó con una mirada desdeñosa: «He estado sobreviviendo por mi cuenta desde que me mudé cuando era adolescente, ¿recuerdas? Todo lo que tengo hoy es el resultado de mi propia sangre, sudor y lágrimas. Ni una sola vez te mencioné mis miserias, penas y dolores. Ni siquiera quise que te enteraras. Para ser sincero, en realidad creo que mi vida habría sido mucho mejor sin ti y sin Allen».
«Lo sé, cariño. Sé que la vida no ha sido fácil para ti». Peggy fingió una sonrisa comprensiva. «Sue, creo que has estado viviendo bastante cómodamente estos últimos años, ¿verdad? Habrás tenido la oportunidad de ahorrar algo de dinero, ¿me equivoco?».
«¿Qué quieres decir con eso?» preguntó Sue bruscamente, reconociendo la expresión de codicia en el rostro de su madre. «¿Qué demonios quieres de mí exactamente? ¿Por qué estás aquí?»
«Oh, cálmate. No quiero decir nada», se rió Peggy. No he podido evitar fijarme en que tu casa está bien amueblada y en que tienes ropa de marca en el armario. Todo eso no es barato.
Así que hice una conjetura, que lo estás haciendo bastante bien por ti mismo. ¿No es así?»
«Así que ayer pusiste mi casa patas arriba sólo para comprobar si he llevado una vida decente. Es bueno saberlo», respondió Sue con sarcasmo. De hecho, Peggy tomó nota mentalmente de que debía comprobar todo lo que había en su casa, si todos sus objetos de valor seguían en sus escondites.
«Estoy muy orgullosa y feliz de ver que mi hija sobrevive tan bien sola». Peggy se obligó a fingir otra sonrisa mientras miraba a su hija.
Sue se quedó callada y Peggy lo tomó como una invitación a seguir hablando. «Aquí has llevado una vida tan buena, pero tu hermano no ha sido tan afortunado Después de que te escaparas, recibió una paliza tan fuerte que su pierna quedó gravemente herida. Nunca se recuperó del todo y hasta hoy, todavía no puede caminar bien…»
«¿Estás diciendo que es culpa mía?». Sue rió incrédula. «Te devolvía todos los meses tanto dinero ganado con mi esfuerzo porque decías que Allen no podía trabajar bien por culpa de su pierna. Me dijiste que, como hermano mayor, era mi deber hacerle la vida más fácil. Bien, hice caso a tus palabras. Si hubiera ahorrado todo el dinero que te envié a casa, tendría una vida mucho mejor que ésta. En lugar de eso, sufrí. Alquilé una habitación tan pequeña que apenas podía moverme sin tumbarlo todo. Compraba las comidas más baratas. Básicamente sobrevivía a base de verduras saladas. Quería que tuviera algo de dinero para poder hacer algunas mejoras muy necesarias en casa. Al menos su posible novia no huirá cuando vea sus condiciones de vida».
Sue soltó una carcajada amarga y continuó: «He trabajado muy duro todos estos años y por fin he conseguido ahorrar algo de dinero. ¿Y adivina cómo me lo pagó tu estúpido hijo? Perdió todo el dinero jugando».
«¿De qué demonios estás hablando?» gritó Peggy. Por fin había llegado a su límite, desencadenado por las críticas de Sue a su querido hijo. La ira estaba grabada en cada línea de su rostro.
«¿Cuál es el problema? ¿No puedes aceptar el hecho de que tu hijo perfecto no es tan perfecto después de todo? ¿No se me permite señalarlo?» se burló Sue.
Temiendo que Sue se negara a ayudarlas, Peggy se vio obligada a dejar a un lado su enfado y suavizó el tono: «No, no es eso. Sólo siento que…»
Peggy respiró hondo y esbozó una sonrisa. «Sí, admito que tu hermano se equivocó. Pero ¿por qué seguir mirando al pasado? Allen se ha dado cuenta de sus errores y ha pasado página. Ya no juega. ¿No es una virtud perdonar y olvidar, especialmente cuando se trata de la familia? ¿Por qué no le das una segunda oportunidad?».
«¿Pasar página?» Sue no pudo evitar reír irónicamente. Le dijo a su madre en un tono frío y sarcástico: «Tienes razón, ha dejado de jugar. Pero acaba de sustituir ese mal hábito por otro. Se hizo mujeriego y acabó enamorándose de una sucia cazafortunas. Pero pensó que era amor verdadero, y estaba dispuesto a todo para casarse con ella».
Ella se burló y continuó: «No voy a negar que el matrimonio no tiene nada de malo, es algo hermoso en la vida. Pero esta mujer codiciosa pidió una dote enorme y él aceptó, ¡aunque sabía que no podíamos permitírnosla! ¿Y cuál fue su solución? Casarme para que mi futuro marido le diera una gran suma de dinero para casarse con esa mujer. El matrimonio es algo muy importante, y yo elegiré a mi pareja. Tengo que ser responsable de mi propia vida. No dejaré que arregles mi matrimonio como hiciste la última vez».
Miró a Peggy con determinación. Estaba claro que había tomado una decisión firme al respecto.
«He sacrificado tanto por esta familia. ¿Y Allen? ¿Qué ha hecho él?» Sue hizo una pausa para dejar que su punto de vista se hundiera y continuó: «No voy a ceder, no importa lo que digas. No voy a sacrificar mi vida para que él pueda disfrutar de la suya. Sí, le dieron una paliza y quedó lisiado, pero todo fue culpa suya. Sólo podía culparse a sí mismo. Tenía que afrontar las consecuencias. Ese fue el precio que tuvo que pagar por poner mi vida en peligro también».
«¡Sue, será mejor que vigiles tus límites! No te pases de la raya». le espetó Peggy. No soportaba oír a Sue hablar mal de su querido hijo, su precioso hijo al que consideraba perfecto e intachable, que no podía hacer nada malo.
Mirando a Sue con odio, le espetó: «¡Ya te vale! ¿Cómo puedes ser tan desconsiderada? Este es tu propio hermano menor, ¡que comparte carne y sangre contigo! ¿Cómo puedes decir esas cosas?»
«Oh, ya veo. ¿Así que quieres que deje de hablar mal de él, madre querida?» preguntó Sue sarcásticamente. «Estabas allí ayer cuando me pegó, ¿verdad?
¿Por qué no lo detuvo entonces?
¿Qué diferencia hay entre estas dos situaciones?». Insatisfecha, Peggy argumentó: «¡No puedes compararte con Allen! Eres una mujer. Cuando te casas, pasas a formar parte de la familia de tu marido. Allen es diferente. Es un hombre, el único hombre de nuestra familia. Desde que tu padre se fue, lo necesitamos para transmitir la línea de sangre Wang. Tienes que entenderlo».
Roja de ira, Sue se burló incrédula: «Entonces, como es varón, todo lo que él hace está bien mientras que todo lo que yo hago está mal, ¿es eso? ¿Esa es la diferencia entre niños y niñas?»
«Eres su hermana mayor. ¿Cómo puedes ser tan calculadora?» Peggy estaba furiosa.
Dándose cuenta de que aún necesitaba la ayuda de Sue, intentó suavizar las cosas. «No estoy aquí para discutir contigo».
«Mamá, ¿por qué sigues gastando saliva con ella?» gritó de repente la voz de Allen. Aunque había entrado en su habitación, había pegado la oreja a la puerta todo el tiempo, desesperado por saber qué decían su madre y su hermana. Había oído todos y cada uno de los insultos que Sue había dicho sobre él y ya no podía tolerarlo. Salió corriendo y le recordó a Peggy: «Mamá, no olvides la razón por la que estamos aquí. Date prisa y acaba de una vez».
«Vuelve dentro, cariño». Peggy empujó a Allen de vuelta a la habitación y le dijo: «No te preocupes. Tu madre lo tiene todo bajo control. Quédate en la habitación y espera las buenas noticias».
.
.
.
Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.
Reportar