La luz de mis ojos
Capítulo 762

Capítulo 762:

Amy y Arthur empezaron a darse cuenta del cambio en el ambiente, así que Amy intentó aliviar la tensión. Les dedicó una rígida sonrisa y les dijo: «Venga, no os pongáis tan serios y tomáoslo con calma, ¿vale?».

Andy los miró. «Papá, mamá, Abby no tenía nada que ver con esto. Todo fue culpa mía. Todo fue culpa mía», explicó.

Arthur frunció el ceño e interrumpió a Andy. «¡Basta ya! No me importa de quién fue la culpa, sólo quiero saber la verdad y qué tiene que ver con Sheryl. Cuéntamelo».

Andy no sabía si debía contárselo. Pero después de un tiempo, decidió contarles lo que había sucedido tres años atrás. Amy y Arthur se sorprendieron al escuchar la historia de cómo Andy había ocultado el hecho de que Sheryl seguía viva debido al acuerdo entre él y Anthony.

Andy llorando miró a los dos. «Papá, mamá, sé que debéis estar decepcionados conmigo. No me atrevo a pediros perdón, pero, por favor, dejadme que os explique por qué hice lo que hice. No tuve elección. Hice lo que tenía que hacer para salvar a mi hijo. En aquel entonces, Sheryl insistía en ocultar su paradero. Y Anthony era tan bueno con ella. Pensé que podría cuidar bien de ella. Así que yo…»

Amy no pudo evitar interrumpirle: «¿Cómo ha podido…? ¿Cómo pudo amenazarte con eso? Pensé que era un buen hombre, pero ahora sé que estaba equivocada».

La ira de Amy estaba aparentemente dirigida a Anthony. Andy no estaba seguro, pero preguntó tentativamente de todos modos: «Mamá, así que no estás enojada conmigo, ¿verdad?».

Miró a Arthur, pero no supo decir si estaba enfadado o no, y eso le inquietó.

Y continuó: «Mira, sé que fue culpa mía, así que lo que me digas, lo aceptaré».

Abby estuvo de acuerdo. «Mira mamá, papá. Sabemos que estáis enfadados. Sea lo que sea lo que sientas, si estás enfadada con nosotros o decepcionada, lo entendemos».

Amy suspiró. «Andy, sí, hiciste mal. Pero fue por Rick. No puedo culparte por hacer lo que creíste correcto para Rick. Pero siendo la abuela de Sheryl, estoy realmente…»

Amy dejó de hablar de repente, con un dolor súbito irradiándole en el pecho. Se apoyó en el respaldo del sofá con una mano en el pecho. Abby corrió a abrazarla. «Mamá, ¿estás bien?», preguntó preocupada. «¿Qué te pasa? ¿Cómo te encuentras?

«¡Ve a por sus pastillas, deprisa!» le gritó Arthur a Abby. Abby corrió a la habitación de Amy a por su medicina y agua. Amy tomó ambos con manos temblorosas, luchando por beber su medicina. Después de unos momentos de silencio, empezó a respirar con normalidad y se sintió mejor.

Andy miró a su suegra, impotente. Aunque se mantenía firme en su decisión, se sentía muy culpable, por lo que había causado.

Arthur le miró comprensivo. «Andy, no importa lo que hayas hecho, todo está en el pasado. Sheryl ha vuelto y Rick está bien ahora. Esto es lo importante, ¿no?

Así que no hay necesidad de desenterrarlo todo. Pero hay una cosa que necesito saber y espero que usted pueda decirme la verdad», dijo.

Andy asintió. «Por supuesto. ¿Qué pasa?» Andy no pudo evitar sentirse aliviado. Todos esos años, lo único que pensó fue que sus suegros lo culparían por todo lo que había pasado.

«¿Dónde está el otro hijo de Sheryl?» preguntó Arthur. Amy levantó la cabeza y miró a Andy, esperando su respuesta.

Andy luchó consigo mismo. No estaba seguro de si debía decirles que el otro niño era Charlie. Miró a Amy y Arthur con vacilación.

Abby le miró y dijo: «Bueno, dilo. Ya no tiene sentido mantenerlo en secreto».

Andy asintió ligeramente. Respirando hondo, por fin les contó todo. Cuando explicó que Charlie era el otro niño, todos se quedaron boquiabiertos.

Abby no podía creer lo que oía. «No, no, no. ¿Cómo es posible? Charlie es de Leila. Y haciendo cuentas, la edad de Charlie no sería la correcta», dijo.

Andy los miró e intentó explicarse. «Sheryl me dijo que Leila se llevó al niño. Leila debe haber cambiado la fecha de nacimiento en su registro para hacer creer a Charles que Charlie es su hijo».

Todos se sentaron en silencio, conmocionados por la noticia. Amy empezó a arrepentirse de cómo había tratado al niño, que era su propio bisnieto.

«Tú… Deberías habérnoslo dicho antes», dijo Amy.

Andy asintió ligeramente. «Lo sé, mamá. Me he sentido mal por ello desde entonces y lo siento». Luego se volvió hacia Arthur. «Papá, ¿no deberíamos contárselo a Sheryl? Aún no ha recuperado la memoria sobre su otro hijo. No sabe nada de Charlie».

Arthur se lo pensó mucho antes de hablar: «No, al menos ahora no. Ya ha pasado por muchas cosas con Shirley. Si le contamos lo de Charlie ahora, será demasiado para ella».

Andy estuvo de acuerdo. «Esto es culpa mía, papá. Es mi responsabilidad».

Arthur se levantó y puso su mano en el hombro de Andy en señal de consuelo. «No pasa nada. Es inútil tratar de castigar a nadie. Lo que puedes hacer es compensar a Sheryl».

Andy prometió que haría todo lo posible para compensar a Sheryl. Y luego hizo una pequeña pausa y preguntó: «Ah, ¿debería contárselo a Charles?».

Arthur se lo pensó un rato y le dijo a Andy: «Déjame pensarlo y ya veremos qué hacer, ¿vale?».

Arthur se alegró mucho cuando supo que tenía otro bisnieto.

Especialmente cuando pensaba en su cara bonita.

Pero había que cambiarle el nombre cuanto antes.

Andy se sintió sumamente aliviado, al hablar del secreto que había estado guardando todos esos años. Sabía que Abby también se sentía libre. El único problema ahora era cómo explicárselo a Sheryl.

Amy sonrió amargamente y dijo: «Es una suerte que Charlie esté cerca de Sheryl. Será duro, pero al menos habrá alguna forma de que ella le compense.

¿Cómo no he reconocido que es hijo de Sheryl?».

Arthur sujetó a Amy por los hombros, tratando de consolarla. «No pasa nada. Sólo se parece a Charles, pero nada a Sheryl, así que nadie puede adivinar quién es su madre».

El secreto que Andy desveló sacudió a toda la familia Zhao. No sabían cómo reaccionar, mucho más, no sabían cómo hablarían con Sheryl al respecto.

Más tarde, Sheryl volvió con Shirley. Cuando vio a Anthony esperándola junto a la puerta, se dio la vuelta y empezó a alejarse.

Anthony se acercó corriendo y le dijo: «Sher, hablemos, ¿vale?».

«No quiero hablar contigo. Déjame en paz». Sheryl continuó su camino, pasando junto a él.

.

.

.