Capítulo 176:

El viejo señor McCarthy vino a llevarse a Anne cuando tuvieron que salir.

Al notar que Anne se resistía a irse, Natalia tampoco quería que se fuera.

Inesperadamente, Anne agarró de repente la esquina de la ropa de Natalia, parpadeó con sus ojos brillantes y dijo: «Mami, he oído decir a la bisabuela que papá y tú tendréis pronto un hermanito para mí. ¿Es verdad?». Natalia se sorprendió.

El viejo señor McCarthy se puso rígido al oírlo.

Incluso Archie, que estaba junto a ellos, dejó lo que estaba haciendo y miró a Anne con asombro.

¡El tiempo parecía haberse detenido en aquel momento!

Anne estaba un poco confusa. Al cabo de unos segundos, se dio cuenta de que había contado todo.

Gritó y se tapó la boca con sus manitas regordetas.

Parpadeó con los ojos llorosos y miró a Natalia con lástima.

«Ooo… Mami, ¡Anne no lo hizo intencionadamente!».

«Anne no quiso mentirte. Anne sólo quería quedarse contigo!»

«¡La bisabuela dijo que mientras tengas un hermanito, no dejarás a papá y estarás con Anne para siempre!».

«Ooo… ¡Anne estaba equivocada!»

Natalia se volvió para mirar a Archie.

Era una expresión muy complicada en el apuesto rostro del hombre, y las comisuras de sus labios se crisparon ligeramente. Sólo quería desaparecer para escapar de una situación tan embarazosa.

En el otro lado, el viejo Sr. McCarthy finalmente volvió en sí y sonrió torpemente.

«¿Qué… ¿Qué debo decir?»

El viejo Sr. McCarthy estaba demasiado avergonzado para explicarse. Había pasado por tantos altibajos, pero aún no sabía cómo enfrentarse a una situación así.

Natalia se echó a reír de repente.

«¡No me extraña que Anne y yo nos viéramos tan a menudo! Esta niña me cayó bien a primera vista. No paraba de llamarme mamá. Resulta que realmente somos una familia. Mi intuición es bastante acertada».

Todos se quedaron atónitos.

Natalia no mencionó que habían ocultado deliberadamente su identidad, ni dijo nada más para culparles, ni se enfadó.

En lugar de eso, lo dijo en un tono casual, tratando de calmar la vergüenza.

Ella, ella era tan…

¡Era tan considerada!

El viejo Sr. McCarthy estaba tan conmovido. Se le llenaron los ojos de lágrimas. Dio un paso adelante y cogió la mano de Natalia, sollozando: «Natalia, lo siento. I…»

«Lo comprendo». Natalia sonrió y acarició suavemente la mano de la anciana para consolarla.

«Los padres siempre se preocuparon mucho por sus hijos. Tú sólo querías ver con qué clase de mujer se ha casado tu nieto. Es sólo el amor que sientes por tu nieto. Aunque el método no sea bueno, tu intención siempre es buena. Puedo entenderlo».

El viejo Sr. McCarthy estaba tan conmovido que no pudo evitar llorar.

«Sé que usted es siempre el más considerado». Natalia sonrió y no dijo nada.

Miró a Anne y se puso en cuclillas.

Anne se cubrió la cara con las manos. Pensaba que había hecho algo malo, así que puso cara de arrepentimiento.

A Natalia le hizo gracia. Alargó la mano y retiró la manita regordeta de la cara de Anne. Luego sonrió y dijo: «No escondas una cara tan mona. Estará fea si tiene una huella dactilar».

Anne la miró atentamente y preguntó: «Mamá, ¿no estás enfadada?».

Natalia negó con la cabeza. «No».

«Pero Anne mintió. Anne es mala».

«Buena chica, no estoy enfadada, siempre y cuando Anne no vuelva a hacerlo».

«¿De verdad? ¿Quieres decir que puedes perdonarme siempre y cuando no lo vuelva a hacer?»

«Sí, de verdad».

Natalia asintió con seriedad. Anne se emocionó, bajó la mano y se lanzó a los brazos de Natalia.

«Ooo… Mami, Anne te echa mucho de menos. Anne por fin tiene una mami». Al estrechar el suave cuerpo de Anne entre sus brazos, Natalia sintió que su corazón se derretía.

Y el malestar parecía haber desaparecido mucho.

Sonrió, acarició suavemente la espalda de Anne y le dijo con cariño: «Bueno, Anne tendrá una mami en el futuro. Mamá te querrá». Anne se puso muy contenta.

Pero el momento no podía demorarse más. Archie miró el reloj y dijo: «Nos vamos al aeropuerto. Puedes quedarte aquí dos días más y volver pronto».

Tras una pausa, añadió: «Llevaré a Natalia a Equitin para que te vea más tarde».

Por supuesto, Anne no quería separarse de Natalia, pero fue muy obediente.

Cuando llegaron al aeropuerto, se despidió de su mamá de mala gana.

Antes de marcharse, Natalia besó la frente de Anne y le dio un pequeño colgante de jade que llevaba consigo desde niña. Era un amuleto. Había oído que Anne no gozaba de buena salud, así que esperaba que este colgante de jade le trajera buena suerte.

Después de despedirse, suben al avión.

Aún tardarían dos horas y media en volver. En cuanto subieron al avión, Natalia se sentó en su asiento y cerró los ojos. Parecía que no quería hablar con Archie.

Ya no sonreía. Era evidente que estaba enfadada.

Archie la miró incómodo, sintiendo remordimientos, pero también sabía que era culpa suya.

El viejo señor McCarthy vino aquí con Anne a ver a Natalia. Debería haberlos detenido. No debería haberles dejado hacerlo. Ahora Natalia finalmente se enfadó con él.

El avión despegó. La cabina estaba tranquila y nadie hacía ruido. Incluso si había algunas conversaciones, las voces de los pasajeros eran muy bajas, y era casi inaudible bajo el sonido de la corriente de aire.

Archie no sabía si estaba dormida. Se sentía agraviado en aquella situación, pero no se atrevía a decir ni preguntar nada.

Por fin, se quitó el abrigo y se lo puso a ella por si podía resfriarse.

Sin embargo, en cuanto le puso la ropa en el cuerpo, la mujer hizo un gesto con la mano y la tiró.

Parecía que estaba despierta.

Archie se puso más nervioso y preguntó en voz baja: «¿Estás enfadada?». Natalia resopló y no le contestó.

Archie tuvo que explicarse con la queja: «Quería decírtelo, pero temía avergonzar a la abuela si lo hacía. Además, pensé que sería mejor que ella te lo explicara más tarde. No esperaba que Anne lo dijera hoy sola. Natalia, no lo decía en serio».

Natalia abrió por fin los ojos y le miró con sorna.

«Entonces, ¿es esta la razón por la que me lo ocultas?».

Archie se puso inmediatamente serio y dijo en voz baja: «No».

«Entonces, ¿qué estás explicando aquí?».

«I…»

No sabía qué decir.

Como presidente de un grupo tan grande, nunca había suplicado a nadie en su vida, así que no sabía qué decir cuando quería suplicar.

Al final, se molestó y dijo solemnemente: «¡Lo siento, es mi error!».

Natalia sonrió fríamente.

«Ya lo sé. No debería haber ayudado a la abuela a ocultártelo. Realmente sabía mi error!»

«¡Huh!»

«¡Natalia, perdóname!»

Natalia volvió la cara y le ignoró.

Archie la miró, estiró los dedos, pellizcó con cuidado la esquina de su ropa y la sacudió suavemente.

«¡Cariño!» ¡Hiss!

¡Archie era ahora como un demonio actuando como un niño mimado!

A Natalia casi se le puso la carne de gallina. Se dio la vuelta, lo fulminó con la mirada y apretó los dientes. «¡Quita tus manos!»

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar