Fuera de control -
Capítulo 118
Capítulo 118:
«Abuelita… Abuelita… Es Sophie… Abuelita…». Cuando Sophia intentó arropar a su abuela bajo el edredón desgastado, se dio cuenta de que el cuerpo de su abuela estaba helado.
Esta vez, su abuela la oyó claramente. Abrió de repente sus ojos turbios y preguntó: «Sophie, ¿eres tú?». Necesitó todas sus fuerzas para hacer esa simple pregunta.
Empezó a toser violentamente.
«Abuela… Sí, soy yo… Tu pequeña Sophie… Abuela, soy yo». Sophia se apresuró a ayudar a su abuela a levantarse de la cama. Pensó que le costaría algún esfuerzo, pero para su sorpresa, la levantó con facilidad. Como una pluma, su abuela era delgada e ingrávida en sus brazos…
Al darse cuenta, Colin frunció el ceño. Estaba a punto de echar una mano a Sophia cuando ésta ayudó a su abuela a levantarse. Al ver que Sophia se las arreglaba sola sin esfuerzo, sólo podía imaginar lo ligera que era su abuela en ese momento.
«Sophie, ¿eres tú?» Renee miró fijamente a Sophia con sus ojos sin vista. Extendió una mano arrugada e insensible hacia su nieta.
El hedor del cuerpo de Renee hizo que Sophia rompiera a llorar de rabia cuando su abuela le tendió las manos. ¿Cómo había acabado así su abuela?
«Abuela… Soy yo… Tu Sophie ha vuelto… Abuela… Soy una nieta horrible… He tardado años en volver a visitarte…» Las lágrimas corrían por las mejillas de Sophia mientras sollozaba. Colin se sintió afligido al verla.
Cuando Renee estuvo segura de que era Sophia la que la abrazaba, sonrió. «Sophie, siempre supe que volverías a visitarme. Por eso aguanté tanto tiempo…». Renee empezó a toser. «Sophie, has vuelto de verdad. Estoy tan feliz…» Renee volvió a toser violentamente, jadeando.
«Abuela… Por favor, deja de hablar… Lo siento mucho… Debería haber vuelto antes…». Sophia estalló en sollozos.
«Está bien, Sophie. Después de volver a verte, por fin puedo morir en paz…». Invadida por la alegría, Renee esbozó una sonrisa desdentada.
Los aldeanos las habían seguido hasta la casa de los Lo y se quedaron en el patio para observar. La abuela Wang estaba entre ellos. Entró y habló con voz temblorosa: «¿Por qué has vuelto tan tarde, Sophie? Tus tíos se mudaron hace dos años. Al año siguiente, tu abuela cayó enferma. Los aldeanos se compadecieron de su sufrimiento e intentaron ponerse en contacto con tu padre, pero no pudimos localizarle…» La abuela Wang dejó escapar un profundo suspiro.
Sophia se secó las lágrimas con el dorso de la mano. Se volvió hacia la abuela Wang y le preguntó: «¿Adónde se han mudado?».
La abuela Wang negó con la cabeza. «Nadie lo sabe. Simplemente desaparecieron un día. Después de eso, tu abuela estuvo sentada en el cruce durante meses, esperando a que volvieras…».
La abuela Wang fue interrumpida por una violenta tos. Renee estalló en otro ataque de tos. Sophia se apresuró a darle palmaditas en la espalda para calmarla.
La abuela Wang continuó: «Todas las comidas de Renee son de los aldeanos que se apiadan de ella. Todos le damos comida cuando nos sobra, para que tu abuela no se muera de hambre. Pero no podemos curar su enfermedad. La dolencia de su pierna se ha agravado, y de vez en cuando tose sangre… Sophie, lleva a tu abuela a un hospital de la ciudad si puedes».
Renee hizo un gesto despectivo con la mano. «No te molestes, Sophie. Sé que ya me estoy muriendo y que mi enfermedad no tiene cura. Me conformo con volver a verte antes de morir… Sophie, sigue con tu vida. No malgastes el dinero en mí».
Sophia rompió a llorar de nuevo. «¡Abuela, no digas eso! Te llevaré al mejor hospital…». Se apresuró a cubrir a Renee con un edredón y llevarla al coche.
Pero Colin la detuvo. «Déjame a mí».
Su voz suave reconfortó a Sophia.
Pero Sophia no cedió. «Colin, puedo hacerlo… La abuela es lo suficientemente ligera para mí…» El olor nauseabundo de su abuela era tan fuerte que temía que a Colin le diera asco.
Renee tendió la mano a Sophia. «¿Quién es, Sophie?».
Sophia respondió suavemente: «Abuela, ahora estoy casada. Éste es mi marido, Colin Li».
Renee buscó a Colin a tientas, emocionada. Comprendiendo lo que quería, Colin le cogió la mano. «Encantado de conocerte, abuelita. Puedes llamarme Colin».
«Colin… Colin…» Renee repitió su nombre mientras le apretaba la mano.
Colin sonrió. «Sí, abuela».
«Hijo, mi nieta es una buena chica. Después de que yo muera, tienes que cuidarla y ser bueno con ella». Instó Renee suplicante.
Ante las palabras de su abuela, Sophia sintió ganas de llorar de nuevo. Se tapó la boca con la mano para no llorar en voz alta.
Colin palmeó la mano de Renee. «Abuela, no puedes morirte todavía. Tienes que supervisarme. Si no estás aquí, ¿quién va a asegurarse de que me porto bien con Sophie? ¿No tienes miedo de que intimide a Sophie?».
Renee no pudo decir nada. Sabía que Colin decía la verdad.
Sophia decidió seguir adelante y sacar a su abuela. Pasando por alto a Colin, intentó levantar a Renee.
Renee sintió el movimiento y se apresuró a agarrar la mano de Sophia. «Sophie, lo digo en serio. Vete ya. Sé que ya estáis bastante ocupados en el trabajo. No quiero ser una carga para vosotros. Ir al médico cuesta mucho dinero. ¿Quién tiene tanto dinero para malgastarlo en una anciana moribunda? Vete, Sophie».
Sophia negó con la cabeza. «Abuela, no puedo dejarte así. Aunque me cueste hasta el último céntimo, no te dejaré sola. Además, puedes estar tranquila. Mi marido es muy rico. No tienes que preocuparte en absoluto por el dinero».
Una expresión de culpabilidad apareció en el rostro de Sophia y miró rápidamente a Colin. Sólo lo dijo para consolar a su abuela, pero él podría pensar que estaba siendo demasiado presuntuosa.
Colin le sonrió. Extendió una mano y acarició la cabeza de Sophia. «Así es, abuela. Sophie dice la verdad. Deja que te cuidemos».
Apartando a Sophia, levantó a Renee de su cama mohosa y salió.
Sophia casi rompe a llorar una vez más al ver a Colin llevando a Renee en brazos con sumo cuidado.
Tras darle a la abuela Wang todos los tónicos que había traído, Sophia alcanzó a Colin. En medio de la multitud, entró en el coche y se sentó en el asiento trasero con su abuela, dejando atrás el pequeño pueblo en el que su abuela vivió la mayor parte de su vida.
En el camino, Sophia le hizo muchas preguntas a Renee. Al parecer, antes de que el tío de Sophia se mudara, un grupo de hombres vestidos de negro le visitó varias veces.
Antes de que el tío de Sophia desapareciera, Renee le oyó decir que la mujer con la que se había casado Jay Lo les había metido en problemas.
Sophia estaba confusa. ¿Tenía algo que ver con su madre? Recordó que los padres de su madre habían fallecido hacía muchos años.
Al ser hija única, su madre vivió después con el padre de Sophia.
El coche recorrió la autopista mientras Sophia contemplaba las palabras de su abuela. Cuando llegaron al Hospital Privado Chuck, ya eran las dos de la tarde…
Mientras Colin reservaba una sala para Renee, Sophia la ayudó a bañarse y le alisó el desordenado pelo. Después, ayudó a Renee a ponerse la bata del hospital y la acomodó en la cama.
El médico no tardó en llegar y se llevó a la anciana dormida a la sala de reconocimiento para examinarla.
Colin estaba sentado en el banco del pasillo, con Sophia en brazos. «No te preocupes, la abuela se pondrá bien».
«Colin, sigo pensando… Si hubiera vuelto antes…» Sophia se culpaba de lo ocurrido.
«No es culpa tuya. Nadie sabía que tu tío la abandonaría».
.
.
.
Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.
Reportar