Capítulo 197:

«Megan es de la familia. ¿Por qué no iba a estar tan unida a Carlos?». espetó Valerie.

Antes de que Debbie pudiera responder, Carlos la cogió de las manos y le dijo con voz tranquila: «Deb, Megan es sólo una niña con mucho entusiasmo. Estás exagerando. Vamos arriba».

¿Una niña de 18 años? ¿Con mucho entusiasmo? Le gustas. ¿Por qué no te das cuenta? replicó Debbie en su mente.

Con los ojos enrojecidos, Megan volvió a disculparse: «Tía Debbie, por favor, no te enfades conmigo. Si no estás contenta, lo tendré en cuenta y me alejaré del tío Carlos».

Debbie echaba humo de rabia. ¿Así que todos pensáis que yo soy la mala aquí? Bien, seré la rara’.

Debbie se sacudió las manos de Carlos y subió las escaleras. Él empezó a seguirla. De repente, ella se dio la vuelta y le gritó: «No me sigas. Déjame en paz».

Antes de que Carlos pudiera decir nada, Megan dio un paso atrás como si se sintiera intimidada por Debbie, y Valerie se levantó del sofá. «¡Debbie Nian!», gritó imperiosamente. «¡No le hables así a mi nieto! ¡Es tu marido! El marido siempre tiene razón».

¿El marido siempre tiene razón? Debbie puso los ojos en blanco en secreto. Esta mujer es absolutamente medieval».

Quería replicar. Pero pensándolo mejor, Valerie era la abuela de Carlos, así que se mordió las palabras que le hubiera gustado decir.

Metiéndose las manos en los bolsillos, Carlos replicó: «Abuela, te equivocas. Estamos en el siglo XXI, y una esposa tiene tanto poder como su marido cuando se trata de la familia. Por favor, no te metas, abuela. Megan, haz compañía a la abuela».

Tras decir eso, cogió a Debbie de la mano y subió las escaleras.

Aunque Debbie había perdido los nervios con él delante de su familia, Carlos dejó clara su postura y la defendió. Valerie no daba crédito a lo que oía. Carlos era un hombre orgulloso. No esperaba que defendiera a una mujer tan grosera’.

Agarró con más fuerza su bastón. «¿Las mujeres tienen tanto poder?», replicó. «Sólo cuando procede de una familia de igual rango social. ¿De qué tipo de familia procede? ¿De una rica y poderosa?

» ‘Ah, por eso no le caigo bien a nadie de su familia’, musitó Debbie. La amargura la inundó mientras bajaba la cabeza para contener las lágrimas.

Carlos estaba furioso por las palabras de Valerie. Aunque seguía enfadado con su mujer, sentía que debía defenderla de su propia abuela. Y también sentía que no debía hacerlo. Debbie era su mujer. Eligió amarla, casarse con ella y pasar su vida con ella. Era su elección, no la de su familia. Y era ridículo pensar que él no tenía nada que decir al respecto. ¿Por qué creían que podían opinar?

Carlos miró a Valerie a los ojos y le dijo en tono serio: «¿Sabes qué? Me da igual que tenga dinero o poder; la quiero. Salimos juntos durante mucho tiempo antes de que finalmente aceptara estar conmigo. Mi mujer está buena y no me quiere por mi dinero. Si no fuera por el certificado de matrimonio, podría haber sido la mujer de otro hombre. Abuela, ¿Quieres dejar de meter las narices en mis asuntos? Si Deb me deja por tu culpa, me costará mucho tiempo y energía recuperarla. Es mi única esposa».

Carlos sólo quería que su abuela se alejara de Debbie. Quería recordarle a Valerie que, aunque consiguiera alejar a Debbie, de ningún modo aceptaría a otra mujer como ella deseaba.

Valerie estaba exasperada. Señalando a Debbie con mano temblorosa, gritó: «¿Qué tiene de bueno que hayas tenido que salir con ella durante tanto tiempo? ¿Sabes lo que nos hizo a Megan y a mí? Nos intimidó y luego salió con otro hombre. ¡No es más que una puta! Incluso tiene un amante en Nueva York. ¿Cómo puedes estar tan ciego?

Golpeó el suelo con el bastón; el sonido reverberó en el salón.

¿Molestó a la abuela y a Megan? Imposible’, pensó Carlos. Sus ojos se oscurecieron al decir: «Abuela, Debbie siempre te ha respetado. ¿Molestarte? ¡Ja! Y Megan, acabas de sujetarme la cintura, ¿Verdad? Tu tía Debbie sólo exageró. Ella no te odia. Abuela, por favor, no te metas con mi familia».

El enfado de Debbie se desvaneció al ver que Carlos la defendía así. Sus palabras le llegaron profundamente al corazón.

Carlos sintió que Debbie le apartaba la mano y se quedó confuso.

Antes de que pudiera responder, Debbie se acercó a Valerie, respiró hondo y dijo con voz suave: «Lo siento, abuela. No soy la nieta política que quieres. Pero puedo asegurarte que quiero a Carlos. Mucho. Nunca le engañaría. Es más, llevamos casados más de tres años. Si de verdad odias vernos juntos, procuraré no hacer demostraciones públicas de afecto. ¿De acuerdo?»

Debbie decidió hacer las paces con Valerie por el bien de Carlos. Él había hecho mucho por ella, y ella debía hacer algo a cambio.

Empezamos con mal pie. Cuando supe que no caía bien a la Familia Huo, debería haber intentado caerles bien en vez de plantarles cara’, reflexionó Debbie.

Ahora que Debbie ya había hecho una concesión, Valerie pensó que no debía tentar a la suerte. De lo contrario, Carlos pensaría que estaba loca. Decidió dejar marchar a Debbie por el momento y ya encontraría otra forma de tratar con ella. Volvió a sentarse en el sofá y resopló sin decir nada más.

Debbie sonrió a Valerie y volvió con Carlos. Subieron las escaleras cogidos de la mano.

Cuando entraron en el dormitorio, Carlos cerró la puerta tras de sí y se dirigió al estudio contiguo al dormitorio. Abrió el portátil y empezó a trabajar, sin decir una palabra a Debbie.

¿Qué? Creía que ya no estaba enfadado.

Resulta que me equivoqué y sigue enfadado’, pensó Debbie.

Se sentó junto a la cama, preguntándose qué debía hacer para calmarlo. De repente, una bombilla se encendió en su mente. Entró en el estudio sin hacer ruido y se sentó en el sofá.

De repente, se sujetó la espalda con la mano derecha y gritó: «¡Aaaargh! ¡Me duele! Me duele la espalda!»

Carlos dejó de teclear y se levantó. Caminó hacia ella y le preguntó ansioso: «¿Qué te pasa? ¿Te duele la espalda? Deja que te lleve al hospital».

«No… No… No hace falta. Puedo arreglármelas».

«¡No! Tengo que llevarte al hospital». La cogió en brazos y se disponía a marcharse.

Debbie se abrazó a su cuello y dijo rápidamente: «¡No me lleves al hospital! Me siento como si me salieran alas».

Carlos se detuvo y la miró con incredulidad.

Su reacción divirtió a Debbie, y quiso reírse en voz alta. Pero sabía que volvería a enfadarse si lo hacía. Así que le dijo juguetonamente: «Cariño, me han salido alas».

En lugar de bajarla, Carlos la llevó a la cama y la arrojó sobre ella. Empezó a quitarle la ropa mientras le decía: «Bueno, me gustaría comprobar cómo te están saliendo las alas. ¿Qué clase de pájaro eres? No importa, vamos a divertirnos averiguándolo».

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar