El verdadero amor espera
Capítulo 66

Capítulo 66:

El encargado del bar se asustó. Hizo una señal a los guardaespaldas y le dijo a Jared disculpándose: «Lo siento, Señor Han, pero no me atrevería a ofender a la persona sentada arriba ni aunque tuviera diez vidas para apostar. Me temo que tendrás que dejar marchar a la Señorita Nian».

Al recibir la señal, los guardaespaldas se dirigieron hacia Jared e intentaron apartar a Debbie de él. Jared no era tan bueno en artes marciales como Debbie. Además, Debbie estaba borracha. Desesperado por encontrar una forma de proteger a Debbie, gritó mientras los guardaespaldas se acercaban: «¡Voy a averiguar quién demonios es este hombre!». Con eso, cogió a Debbie de la mano y empezó a subir las escaleras.

Los demás les abrieron paso. Cuando llegó a la cabina privada del piso de arriba, Jared abrió la puerta de una patada y gritó: «¿Quién demonios me detiene? Sr… Sr… Huo?»

De sólo ver la cara de Carlos, Jared casi cayó de rodillas del susto. Se giró para mirar al borracho que tenía detrás, salió corriendo de la habitación y cerró la puerta precipitadamente.

«¡Tomboy, corre! ¡Corre por tu vida! Es Carlos Huo quien está dentro!», susurró con voz temblorosa mientras sus dedos temblaban para encontrar el equilibrio. A estas alturas, Debbie estaba demasiado borracha para mantenerse erguida, pero el último comentario de Jared la alertó.

Miró a Jared con los ojos desorbitados y asintió. Entonces, cogidos de la mano, se precipitaron escaleras abajo como una pareja de locos corriendo para salvar la vida.

Carlos había reconocido quién estaba fuera cuando abrieron de una patada la puerta de la habitación. Además, se dio cuenta de que Debbie no estaba totalmente erguida, lo que indicaba que estaba borracha. Abrió la puerta y salió de la cabina.

«¡Detenedles!», ordenó en el pasillo.

Ajeno a la causa, el gerente siguió rápidamente las órdenes de Carlos y dijo a los guardaespaldas que detuvieran a las dos personas que huían.

«¡Moveos! Moveos!» Tras agarrarla por la muñeca, Jared abrió paso a Debbie.

Sin embargo, el bar estaba tan abarrotado que Debbie no podía correr rápido, aunque su físico se lo permitía. En cuanto llegaron abajo, los guardaespaldas les cerraron el paso.

Pero ella no había olvidado resistirse. Derribó al primer guardaespaldas que intentó ponerle la mano encima.

Y luego al segundo, y luego al tercero… Cuando iba a derribar al séptimo, el bar se quedó en un silencio espeluznante. Debbie tuvo una sensación ominosa cuando un escalofrío recorrió su espina dorsal. Jared, que estaba enfrente.

Debbie, vio al hombre que estaba detrás de ella. Su rostro se retorció de miedo. ¿Debo huir para salvar mi vida? Debbie es su mujer. No le haría daño aunque la dejara sola aquí’.

Tras derribar al último guardaespaldas, Debbie fingió no percibir a la persona que estaba detrás de ella y se dirigió hacia la entrada del bar.

«¡Alto!», llegó la fría orden con voz severa. Al oír la voz de Carlos, Debbie sintió que se le entumecían los miembros.

Los demás clientes se apartaron de la escena, sobre todo porque todos querían mantener una distancia segura con Carlos, el hombre de presencia intimidatoria.

«¿Qué debemos hacer?» susurró Debbie a Jared, que estaba a su lado.

Ojalá lo supiera», se lamentó Jared para sus adentros. «¿Qué tal si yo corro y tú vas a apaciguar a tu marido? Eres su mujer. Supongo que no será muy duro contigo».

«¡Ni hablar! ¿Me estás abandonando?» Debbie le pellizcó el brazo con fuerza. Jared soltó un grito de dolor y saltó de agonía con una mano cubriendo el lugar pellizcado.

«Debbie Nian, este hombre es tu marido. Te dejará pasar después de que te hagas la guapa y la dulce. Créeme, los hombres son iguales. Soy un hombre y lo sé».

‘¿Jugar a ser mona y dulce? ¿Yo? Mátame, mátame ahora mismo’, maldijo Debbie internamente. Le parecía que aquello iba a ser lo más incómodo que iba a tener que hacer nunca.

Mientras cuchicheaban, Carlos bajó las escaleras. «Date prisa. Tu marido está al llegar. Ahora nuestras vidas dependen de ti, amiga», le dijo Jared a Debbie, tirándole de la manga, nervioso como siempre.

Debbie cerró los ojos. Vale, lo haré. Por mi amiga y por mí. Sólo por esta vez. No debería ser demasiado difícil’. Tras tranquilizarse, levantó la cabeza y se dio la vuelta bruscamente. Se lanzó sobre Carlos, enterró la cara en su pecho y dijo: «Sr. Guapo, me siento tan mareada. ¿Quién soy? ¿Por qué estoy aquí? ¿Qué es este lugar?»

Todos los espectadores miraron asombrados. ‘Uf… ¿Esto es hacerse el guapo o el tonto? gritó Jared en su interior, sintiendo que su fin estaba cerca. ¿Qué está pasando? se preguntó Carlos.

El espeso hedor a alcohol que desprendía Debbie le hizo estremecerse de asco. Lanzó una mirada sombría a Jared, que casi bajó la cabeza al suelo, y preguntó: «¿Qué está pasando? ¿Por qué está así?».

Jared no se atrevió a mentir a Carlos. Levantó la vista e iba a contarle lo de Bernard, pero cuando miró a su alrededor, se dio cuenta de que Bernard hacía tiempo que se había ido. ¡Mierda! maldijo Jared.

«Um, nada. Los niños activos sólo bebieron un poco. ¿Verdad, Tomboy?» Jared subrayó su nombre como una señal para que ella respondiera a algo.

Entendiendo la indirecta, Debbie asintió inmediatamente y dijo: «Sí, sí, yo… ay, la cabeza, la cabeza me da vueltas muy deprisa. Sr. Guapo, ¿Puede llevarme a casa?».

Carlos no descubrió su truco. Su rostro estaba tan sombrío como siempre. Cuando llevó a la mujer en brazos, la multitud exclamó conmocionada. «¿Quién es esa mujer?», preguntó un hombre.

«¿Quién lo sabe? ¿Por qué la lleva el Sr. Huo?», respondió otro.

Cuando pasó junto a Jared, Carlos le dio una patada en el lomo y le dijo: «¡Cómo te atreves a dejarla beber tanto! Y bajo tu vigilancia!»

Jared aulló de dolor y soltó: «No pude detenerla…». Y entonces llegó otra patada, ésta más insoportable que la anterior. «¡Ay! ¡Voy a parar! ¡Dejaré de hablar! Deja de dar patadas. ¡Caramba! Duele».

Mientras Jared parloteaba, Carlos le dirigió una mirada severa y se calló tan rápido como si hubiera un botón de apagado en su boca que acabaran de pulsar. Maldita sea’, maldijo Jared en su fuero interno. Nunca se había encontrado en una situación tan humillante. Toda la multitud de curiosos le miraba con lástima.

Cuando Carlos la estaba sacando del bar, Debbie levantó ligeramente la cabeza del hombro de Carlos y le dijo a Jared: «Lo siento».

El chico resopló y apartó la cabeza. Ya no parecía importarle. Todo es por su culpa. Le dije que no bebiera. Ay, mi pierna. Ay, la ingle. Me duele, joder. Ni siquiera mi viejo me había dado nunca una patada tan fuerte.

Carlos Huo, si alguna vez tengo la oportunidad de tenerte en la palma de mi mano, te haré arrastrarte y llamarme abuelo. ¡Que te den! Jajaja, ¡Eso sería fantástico!».

Mientras Jared estaba inmerso en su fantasía, Carlos se volvió de repente y lo miró con suspicacia. La sonrisa burlona del chico desapareció al instante y salió corriendo como un ciervo que escapa entero de un león.

Tristan había estado esperando a Carlos junto al coche fuera del bar todo el rato. Cuando lo vio salir del bar con una mujer en brazos, se sorprendió. Pero tras una atenta mirada, abrió respetuosamente la puerta del asiento trasero.

Debbie empezó a fingir que dormía en cuanto la subieron al coche, pero al cabo de un rato se quedó adormilada. El coche se llenó de olor a licor. No hacía falta ser un genio para darse cuenta de cuánto había bebido Debbie.

Debbie estaba tan profundamente dormida que ni siquiera se dio cuenta cuando llegaron a la villa. De repente, se quedó helada. Al despertarse, se encontró en la bañera y le rociaban el cuerpo con agua helada. Se estremeció.

«Carlos Huo, esto no es justo», gritó enfadada.

«¿Despierta?» Carlos intentó contener su ira con gran dificultad.

Debbie se limpió las gotas de agua que le quedaban en la cara. Cuando abrió los ojos, se dio cuenta de que había decenas de dólares esparcidos por el suelo. Sintió asco al ver cómo tiraban el dinero que tanto le había costado ganar. Puede que a Carlos no le importara, pero a ella sí. Se levantó y salió de la bañera con la ropa empapada.

Puede que no fuera mucho dinero, pero significaba algo para ella. Sobre todo, teniendo en cuenta las miradas asesinas que Carlos le había estado lanzando repetidamente, no sería exagerado decir que se había ganado ese dinero con su vida.

Al verla recoger los billetes uno a uno, Carlos no la detuvo. Cuando terminó, le dijo: «Ve a cambiarte».

«¿Eh?»

«Vamos a alguna parte».

Debbie intentó deducir algo de la cara del hombre, pero frustrada por su cara de póquer, tuvo que asentir.

Cuando se vistió y salió de su dormitorio, Carlos ya la esperaba abajo.

Cuando ella subió, el coche se alejó lentamente de la casa. Debbie estaba inquieta. Cuando miró por la ventanilla, le asaltaron los recuerdos de la última vez que Carlos la había llevado al parque de los mártires.

«¿Adónde vamos?», preguntó con recelo.

«A la Plaza Internacional Luminosa».

Debbie se sintió aliviada al oír aquella respuesta tranquilizadora. Pero ¿Por qué la llevaba allí a estas horas?

El coche se detuvo por fin. Debbie salió tambaleándose y siguió a Carlos hasta el ascensor. Sólo cuando el ascensor se detuvo en el último piso se dio cuenta de cuáles eran sus verdaderas intenciones.

.

.

.