El amor a mi alcance
Capítulo 751

strong>Capítulo 751:

«Por supuesto», replicó Amy. Laura estaba que echaba humo. No se dio cuenta del significado subyacente tras las palabras de Amy. Y con voz llena de burla, continuó arremetiendo: «He conocido a muchas chicas como ella. Chicas lo bastante ambiciosas como para soñar con casarse con familias ricas. ¡Ja! Pero yo no soy estúpida. Y nunca permitiré que sea miembro de nuestra familia».

Luego se volvió apresuradamente hacia Arthur. Intentó abrirse paso y le dijo: «Tío Arthur, apártate, por favor. Le daré una lección a esa zorra».

«¿No te atreves?» Arthur, que estaba enfurecido por el repentino arrebato de Laura, se paró firmemente para bloquearle el paso. Su rostro emitía una fuerte sensación de total desagrado y dijo en tono frío: «No te soltaré si te atreves a ponerle un dedo encima».

«¿Tío Arthur?» Sorprendida, Laura miró incrédula a Arthur. Pudo discernir débilmente que algo no iba bien y preguntó: «¿Qué quieres decir?». Al ver la expresión de desconcierto de Laura, Arthur se burló. Y le recordó: «Ayer te advertí de que vigilaras a tu hijo. Pero, obviamente, no le prestaste ninguna atención. Lo dejaste pasar y fuiste demasiado lejos».

Arthur, que seguía mirándola con abierto desdén, continuó despectivamente: «No te preocupes. No importa si odias, aborreces o detestas a mi Sheryl. Ella también siente lo mismo por tu hijo. No sabemos dónde está Anthony, pero si algún día lo encuentra, por favor, ¡dígale que quiero hablar con él!».

«¿Tu Sheryl?», preguntó sin darse cuenta. Laura pareció captar algo de las palabras de Arthur. Todavía estupefacta, preguntó a Arthur con total asombro: «¿Qué quieres decir? Tú y Sheryl… ¿Cuál es vuestra relación?».

«Es mi nieta», respondió secamente. Su voz sonaba cálida pero con un tono imponente. Arthur, que aún no podía contener la repugnancia del asco, siguió mirándola con desprecio. Y murmuró: «¡La zorra a la que te has referido es mi nieta!».

«¿Cómo… cómo puede ser posible?». tartamudeó Laura en estado de shock. Su mente estaba hecha un lío. «Su apellido es Xia, pero el tuyo es Zhao. Entonces, ¿cómo es posible?», preguntó presionando para obtener una respuesta.

«No es asunto tuyo. Basta con decir que es algo que no tienes por qué saber», dijo cortándole las palabras. Arthur le dirigió una mirada gélida y amenazadora: «No temas que Sheryl se case con tu hijo. No es lo bastante rico para satisfacerla. Si vuelves a hablar mal de Sheryl, te daré una lección. Y vivirás para lamentarlo».

Cuando cayó en la cuenta de todo, Laura se quedó clavada en el sitio. Estaba aturdida. Se quedó paralizada durante un breve instante y fue incapaz de moverse. Su rostro mostraba emociones contradictorias. Nunca imaginó que Sheryl fuera la nieta de Arthur.

Profundos remordimientos nublaron su mente. Si lo hubiera sabido desde el principio, no habría sido tan dura con Sheryl. Y ahora, Arthur estaba muy disgustado con ella. Se sintió mortificada.

«No quería decir eso, tío Arthur», dijo débilmente cuando por fin reunió la cordura para hablar. Laura esbozó una sonrisa amarga y empezó a explicarle a Arthur: «No sabía que es tu nieta».

Muy a su pesar, Laura se disculpó y concluyó: «Si supiera que es tu nieta, no diría palabras tan duras».

Luego volvió la mirada hacia Sheryl y le dijo con cautela: «Niña, somos familia. ¿Por qué no me has dicho tu verdadera identidad?».

Sheryl optó por ignorar su pregunta. Al fin y al cabo, no tenía ganas de decirle ni una sola palabra.

Al ver la actitud indiferente y despreocupada de Sheryl hacia ella, Laura se sintió más avergonzada.

Luego volvió a mirar a Arthur y le dijo: «Lo siento, tío Arthur. Todo es culpa mía. Si supiera que es tu nieta, sería educado allí mismo y me mostraría amable con ella».

razonó a Arthur mientras lanzaba una tímida mirada a Sheryl. En un tono ligeramente suplicante, le dijo: «Deja que te invite a comer. Yo invito. Quiero compensar el grave error que he cometido. Sheryl, tú también puedes venir».

dijo Laura de forma imponente y altiva mientras volvía a dirigir la mirada a Sheryl.

En el fondo de su mente, seguía creyendo que Sheryl deseaba estar con Anthony desde hacía mucho tiempo. Así que asumió con seguridad que Sheryl todavía debía ser cortés con ella.

Observó atentamente a Sheryl y le exigió: «Insiste con tu abuelo para que venga con nosotros, por mi bien. Y pídele que no se enfade conmigo».

La cara de Laura se sonrojó por la humillación. Y esbozó una sonrisa incómoda. Ciertamente esperaba que Sheryl la ayudara. Pero Sheryl permaneció indiferente ante la hipocresía de Laura.

Sheryl se sintió intensamente irritada. Estaba totalmente molesta porque no se atrevía a decir ninguna palabra buena para ella.

«No iremos a la comida», comentó Sheryl con total tranquilidad mientras se permitía una pequeña sonrisa sin gracia hacia Laura. «Lo siento, pero tengo que declinar tu invitación. Me temo que ya perdería el apetito sabiendo que compartiríamos la mesa contigo. Lo único que deseo, por ahora, es que dejes de venir a molestarme».

«Tú…» Laura se quedó muda ante la brusquedad de la respuesta de Sheryl. Su rostro se contorsionó de rabia, pero logró contenerse. Con emoción contenida, dijo: «¡Sheryl, no seas tan terca! El honor de ser invitada a comer conmigo es tuyo, así que no…».

«No me siento honrada en absoluto y mucho menos lo necesito de ti», le rebatió inmediatamente Sheryl. Su tono estaba lleno de indiferencia.

Al oír esas palabras, Laura no pudo evitar perder los nervios. Ignoró por completo a Arthur, que estaba cerca de ella. Explotó de furia y le gritó a Sheryl: «¡Eres una desvergonzada! Déjame advertirte…»

«¿De qué me acusas?» La voz autoritaria de Arthur resonó en sus oídos, interrumpiéndola. Ya no podía soportar la forma en que Laura había estado tratando a su nieta ante sus propios ojos. «¿Quién es la desvergonzada?», preguntó despacio, enunciando cada palabra mientras hablaba.

La severidad de la voz y el comportamiento de Arthur la sacaron de su enorme rabia. Su cuerpo se estremeció y con voz temblorosa pronunció: «Tío Arthur, yo…».

«Abuelo…» Preguntó Sheryl. Sheryl empezó a sentir el desgaste emocional que llevaba dentro. Y no quería prolongar el conflicto con Laura, así que le dijo a su abuelo: «No le digas nada. Shirley debería descansar ahora».

«De acuerdo. Arthur cedió. Arthur asintió con la cabeza.

Al notar el cansancio que asomaba al rostro de su nieta, le dijo a Sheryl: «Entonces sube con Shirley. Descansa un poco. Deja que yo me ocupe de ella».

Laura se impacientó y puso cara de disgusto. Cuando vio que Amy y Sheryl se dirigían hacia las escaleras, gritó: «¡Parad! ¡No os vayáis! Debéis devolverme a Anthony, de lo contrario, ¡no os soltaré!».

Sheryl estaba confusa sobre por qué Laura seguía siendo tan arrogante incluso con la presencia de Arthur. Frunció ligeramente el ceño y le preguntó: «¿Por qué estás tan segura de que está en mi casa?».

«Es bastante obvio», replicó Laura con sarcasmo. Laura resopló y añadió: «Durante el tiempo que estuve en el hospital, no quiso visitarme, por tu culpa. Fui antes a su casa y no estaba. Entonces, ¿dónde crees que espero encontrarlo ahora? ¿Dónde si no en tu casa?».

Laura se quedó mirando despectivamente a Sheryl y dijo: «Además, acabo de ver el coche de Anthony en la puerta de tu apartamento. Así que debe de estar aquí».

Laura fue categórica al afirmar que su hijo estaba en casa de Sheryl. Sheryl pudo discernir en la expresión severa de Laura que le estaba advirtiendo que no lo negara.

Con el ceño ligeramente fruncido, Sheryl hizo una larga pausa para considerar todo lo que Laura había dicho. Sabía que el coche de Anthony estaba aparcado fuera. Pensó que Anthony lo había dejado allí y se había ido a casa en taxi. Luego, mientras seguía deduciendo, se dio cuenta de repente de que tal vez él nunca había ido directamente a casa desde aquella noche.

Si seguía aquí, sólo podía ir a un sitio.

Sheryl juntó las piezas para darse cuenta. Y sintió que sabía dónde estaba ahora.

.

.

.