El amor a mi alcance -
Capítulo 683
Capítulo 683:
«George, ¿cómo has podido hacer eso?», preguntó Sula. De un modo fluido y fácil, mojó el cochinillo en salsa barbacoa, lo envolvió en una hoja de lechuga y lo puso en su cuenco. George y Sula se sentaron frente a frente. Ella le habló en tono ligeramente reprobatorio: «Ya sabes cómo ha sido su estado general de salud estos últimos años. Pero estabas tan enfadado con ella y le dijiste palabras tan duras. Después de que la dejaras aquel día, permaneció en silencio en el hotel todo el día y toda la noche sin comer nada. Si le hubiera pasado algo, ¿te habría hecho feliz?».
«Todo es culpa mía», dijo Holley en tono dramático, sentándose a su lado. En el fondo de su corazón deseaba que Donna enfermara de verdad y no se recuperara nunca. Continuó: «Se peleaban tan ferozmente por mi culpa. Yo tengo la culpa».
«Holley.» Sula tenía una sonrisa gentil en su rostro, pero lo que dijo no fue gentil en absoluto. «Lo que sea que haya pasado por tu culpa no es algo que merezca recompensa. No estés tan ansiosa por atribuirte el mérito. No tiene nada que ver contigo específicamente, sino que es un asunto general entre madre e hijo.»
Las palabras de Sula hicieron que Holley se enfurruñara. En ese mismo momento supo que Sula era un personaje más peliagudo que Donna. Iba a ser difícil manejar a esta mujer.
Tras oír que Donna no se encontraba bien, George se mostró preocupado. Miró a su madre y le preguntó: «¿Por qué no me has llamado?».
«¿Habría servido para disminuir tu ira? ¿Habrías venido corriendo a ocuparte de mí?», dijo Donna, con una leve mueca de desprecio en el rostro.
Cuando ella dijo esto, George recordó que ella le había hecho muchas llamadas telefónicas, pero él las había ignorado en su ira. No pudo evitar lamentar su comportamiento impropio.
Holley apretó los dientes. Cuando Donna y Sula habían entrado en la habitación, ella llevaba las de ganar con George. Pero las cosas se habían torcido cuando Sula empezó a hablar. Unas pocas palabras suyas habían hecho que George se preocupara por la salud de Donna. Holley sabía que tenía que convencer pronto a George. ¿Qué podía hacer ahora?
George miró a Donna y le dijo: «Madre, si no hubieras sido tan poco razonable, no habría llegado al extremo de no contestar al teléfono».
Suspiró: «Si Holley no hubiera organizado este encuentro de hoy, aún no te habría visto. Sé que no te ha gustado desde que empecé a salir con ella. Pero a mí me gusta. Soy tan feliz cuando estamos juntos, y realmente quiero vivir con ella el resto de mi vida.»
Cuando Donna oyó eso, inmediatamente quiso reírse y ridiculizarlo, pero Sula, sentada a su lado, tiró suavemente de su brazo para recordarle que debía ser paciente y jugar bien sus cartas.
Habían perdido tantas veces que no podían seguir perdiendo más.
Donna, recordada por Sula, se obligó a no decir una palabra.
El silencio de Donna animó a George a hablar más. «Madre, aunque no te guste Holley, eso no significa que puedas entrar en el pabellón y pegarle así. Mírale la cara. Aún no se ha recuperado. ¿Qué clase de odio albergas por ella? ¿Es tan fuerte tu aversión que no pudiste controlarte para no golpearla?».
«Fue…» Donna balbuceó. Se lo merecía». pensó Donna, pero afortunadamente no lo soltó.
Holley sonrió y fingió ser muy sensata y comprensiva. Le dijo a George: «No pasa nada. Lo que ha sucedido, ha sucedido. No hables más de eso. Esa herida es trivial. No le des importancia. No pasa nada». Miró a Donna con una sonrisa deliberadamente provocativa.
Donna pensó en la advertencia de Sula. Sabía que debía contener su ira o realmente perdería su guerra con Holley.
Miró fijamente a Holley y dijo con una sonrisa: «Fui muy impulsiva, y todo fue culpa mía. Debería haber controlado mi temperamento. Holley, debo pedirte disculpas».
«Tía Donna, no tienes por qué hacer esto», dijo Holley, que parecía abrumada por la inesperada disculpa. «Nunca te he culpado. Al contrario, siento mucho ver que George y tú os peleáis por mi culpa. Yo… No quiero ser la causa de un conflicto entre vosotros dos».
Donna se rió entre dientes: «Puedes estar tranquila, Holley. George seguirá siendo mi hijo, pase lo que pase. Nunca permitiré que las cosas se me vayan de las manos con él. El resentimiento entre madre e hijo nunca durará mucho. El vínculo entre nosotros es demasiado fuerte».
«¡Eso es!» exclamó Sula en cuanto Donna terminó de hablar. Y continuó: «Me alegra ver que os lleváis bien otra vez».
A George le sorprendió que Donna, que siempre había sido una persona dominante, se disculpara con Holley. Luego le dijo a su madre en tono suave: «Madre, de hecho, yo también me equivoqué, no debería haber perdido los estribos contigo, y mucho menos haberte molestado diciéndote palabras duras.»
«Está bien». Donna rió alegremente. Vio que su plan estaba funcionando.
No era tan difícil fingir ser una madre comprensiva.
Miró a su hijo con dulzura. «Eres mi hijo. Por supuesto, espero que siempre encuentres la felicidad en tu vida. ¿Cómo podría resentir algo que te trae felicidad?»
«Mamá…» George frunció ligeramente el ceño. «Pero aún tenemos que hablar de Holley y llegar a un acuerdo sobre ella».
Donna le miró tranquilamente y no dijo nada más.
George volvió a suspirar y dijo: «Sé que no te gusta, pero eso es porque no sabes qué clase de chica es. De hecho, esta vez, cuando viniste a Y City, quería que conocieras bien a Holley. Confiaba en que si pasabais tiempo juntos, te gustaría mucho. Pero nunca esperé que…»
George sonrió amargamente y continuó: «No esperaba que tantas cosas salieran mal. Ahora que hemos solucionado esto, ¿puedes darle una oportunidad a Holley y conocerla mejor?».
«Bueno…» Donna frunció el ceño avergonzada. ¿Le dio una oportunidad a Holley? Eso estaba fuera de lugar.
Al ver la vacilación de Donna, Sula sonrió y dijo: «No te preocupes. Tía Donna seguro que estará de acuerdo».
Miró directamente a Holley y añadió-: De hecho, no sabía qué clase de persona eras hasta hoy. Has estado dispuesta a organizar esta reunión a pesar de todo lo que ha pasado, así que creo que debes de ser una persona muy generosa e indulgente. Tía Donna, tenemos que darle las gracias. Si no, George aún no nos habría perdonado».
«Sula, tienes razón. Es verdad. Debemos darle las gracias». Donna estuvo de acuerdo con Sula.
Obteniendo la aprobación verbal de Donna, Sula se volvió para mirar a Holley. «Holley, quiero darte las gracias en nombre de tía Donna y George. Sin ti, no habrían solucionado el problema en mucho tiempo. Gracias a ti la desavenencia familiar se ha curado».
Sula actuaba como si formara parte de la familia y fuera un miembro importante. Había dado la vuelta a la tortilla. Al dar las gracias a Holley, en realidad la había convertido en una extraña y a ella misma en un miembro de la familia.
.
.
.
Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.
Reportar