El amor a mi alcance -
Capítulo 1607
Capítulo 1607:
Sheryl levantó la cabeza con mucha dificultad y miró a los ojos de la enfermera con expresión solemne. Sentía como si todo a su alrededor diera vueltas. Luego cerró los ojos con fuerza. Unos instantes después, murmuró, sobre todo para sí misma: «Bien. Tengo que cuidarme. Charles puede necesitarme. Se enfadará si me pilla así. Tengo que aguantar. No me desanimaré». Asintió a la enfermera y puso cara de determinación.
«Esa es la Sheryl que conozco. Vamos. Volvamos y descansemos un poco». Isla sintió que el corazón se le asentaba en el pecho y soltó un suspiro de alivio antes de acompañar a Sheryl de vuelta a su sala.
De algún modo, las palabras de la enfermera habían reconfortado a Sheryl y le habían dado algo de esperanza.
En cuestión de minutos, cayó en un profundo sueño, respirando de manera uniforme.
Isla cogió una silla y se sentó junto a la cama de Sheryl, contemplando a su mejor amiga.
Sheryl parecía un ángel despreocupado mientras dormía. Pero Isla sabía que era un contraste absoluto con lo que era la vida de Sheryl en realidad. Suspiró y odió que Sheryl tuviera que pasar por todo aquello.
Sin embargo, Isla apenas había disfrutado de esta paz momentánea cuando oyó un ruido procedente del exterior. Poco a poco se iba haciendo más y más fuerte. Isla frunció el ceño mientras se preguntaba quién podría ser tan descerebrado como para armar semejante alboroto dentro de un hospital. Lanzó una rápida mirada a Sheryl, que parecía absolutamente ajena al ruido, antes de salir de la habitación de puntillas, evitando hacer cualquier ruido que pudiera despertar a Sheryl.
Nada más salir de la sala de Sheryl, vio a Melissa y Leila de pie a un lado y gritando a voz en grito. Isla frunció el ceño y se acercó a ellas con una expresión firme pero fría.
«¿Dónde está Sheryl? Necesito hablar con ella ahora!» Melissa gritó nada más ver a Isla.
A estas alturas, Isla ya se había acostumbrado a su arrogancia. Mantuvo la calma mientras se tomaba su tiempo para acercarse a ellos y respondió con una sonrisa irónica: «Me temo que primero tienes que hablar conmigo. Sheryl se encuentra mal y, además, no tiene nada que decirte».
«¿No sabes lo que ha hecho?» se burló Melissa.
Isla se quedó un poco desconcertada, preguntándose a qué se refería Melissa. Se detuvo a unos pasos de ellas y dijo secamente: «No creo que Sheryl esté en condiciones de hacer nada ahora. Por favor, bajen la voz y compórtense. Esto es un hospital, no el salón de su casa. Llamaré a seguridad si seguís haciendo tanto ruido».
A Isla siempre le había parecido intolerable la actitud de Melissa. Y sobre todo ahora que tanto Sheryl como Charles habían acabado en el hospital, le costaba incluso soportar la mirada de aquella mujer.
Como madre de Charles y señora mayor de su edad, debería haber sido más sofisticada. Pero se comportaba como si fuera un ama de casa en pijama regateando en el mercado de verduras. A veces, Isla incluso sentía lástima por ella, pero parecía que Melissa era completamente ambivalente respecto a la impresión que daba a los demás.
Isla no pudo evitar pasar los ojos por encima de Melissa repetidas veces. Melissa podría haber sido más digna si tan solo hubiera prestado un poco de atención a sus palabras y acciones.
La mujer estaba equivocada en todos los aspectos y carecía del porte de una anciana acomodada. Si había algo en Melissa que pudiera haber despertado un poco la atención de otras personas, tenía que ser su delicado rostro, que no era otra cosa que un regalo que le habían hecho al nacer.
«Leila y yo habíamos dejado a Charles solo un rato y la enfermera nos dijo que sufría una hemorragia intracraneal. Todo estaba bien cuando nos fuimos. Dígame usted a quién debo culpar de esa evolución, ¡excepto a Sheryl!». Melissa fue directamente al grano.
Isla esbozó otra sonrisa irónica y dijo: «¿Estás de broma? Es tu hijo quien yace dentro de la habitación. Melissa, tienes que culparte por no haberle cuidado lo suficiente. Sheryl también se encuentra mal, y lo que le ha pasado a Charles no tiene nada que ver con ella».
«¿Nada que ver con Sheryl? Es la mujer de Charles, la única persona que puede visitarle. Nunca intentes engañarme». Melissa empezó a atribuir todos los problemas a Sheryl, como siempre hacía.
Isla soltó entonces una sonora carcajada y contradijo: «¡Ahora recuerdas que Sheryl es la mujer de tu hijo! Entonces, ¿puedes decirme quién es la mujer que está a tu lado? ¿Y por qué te sigue a todas partes? Como suegra de Sheryl, ¿de verdad se supone que debes estar con la otra mujer que intenta interponerse entre ellos? ¡Dime, Melissa! ¿Eh, tal vez seas mayor, pero si no te comportas como una mayor, puedo decirte cómo hacerlo?».
La rapidez mental y lingüística de Isla dejó a Melissa sin palabras. Los hechos hablan más alto que las palabras. Ella no podía negar la verdad.
Al mismo tiempo, la cara de Leila también se puso azul.
Suspiró para sus adentros, preguntándose por qué Melissa no podía hacer una sola cosa bien sin ponerse en ridículo. Odiaba a Melissa por ser tan descerebrada. Sin embargo, el único punto válido que se le escapaba era que el mayor y más evidente ejemplo de que Melissa era una descerebrada era que había tomado a Leila como aliada.
Leila dejó a un lado su decepción y se le ocurrió una idea para sacar a los dos de aquí.
Se mordió el labio inferior y se apretó las manos antes de dar un paso adelante para enfrentarse a Isla.
Al otro lado, Isla cruzó los brazos delante del pecho, entrecerrando los ojos hacia Leila y esperando a ver qué decía. Pero Isla cambió de opinión en una fracción de segundo y dijo, sacudiendo la cabeza: «Aléjate de mí.
La gente siempre dice que una zorra apesta, y a estas alturas, creo que tienen razón.
No quiero mancharme».
A Isla se le daba bastante bien irritar a la gente con su lengua afilada y su mente rápida.
Sin embargo, Leila también tenía sus propias habilidades. Sacó pecho y miró a Isla con expresión de disgusto. En realidad, nunca había tomado en serio a Isla hasta hoy.
«Si yo fuera una zorra, entonces tú serías la zorra, que ladra fuerte por Sheryl. No voy a perder mi precioso tiempo contigo. Después de todo, no eres más que una intrusa». gritó Leila, descargando todo su enfado tanto en Isla como en Sheryl al mismo tiempo.
Al principio, Isla no había querido montar una escena en el hospital, al menos por el bien de Sheryl. Pero ahora decidió dejar a un lado todas sus preocupaciones. Ya que Leila se había buscado ella misma los problemas, debía probarlos. Le enseñaría a Leila a mostrarse respetuosa con ella y con Sheryl.
Isla levantó la mano y abofeteó a Leila en plena cara. Después, sin dudarlo, agarró a Leila por el pelo y siseó entre dientes: «¡Se está equivocando de persona, señorita Zhang! Parece que nunca aprenderás a bajar la voz. Bien, te enseñaré. Será mejor que captes la instrucción antes de que se me acabe la paciencia».
Atónita, Leila se cubrió la cara con una mano y se apresuró a levantar la otra para soltarse el pelo del agarre de Isla. Sin embargo, el agarre de Isla era tan fuerte que Leila sintió como si el cuero cabelludo fuera a arrancársele de la cabeza.
También sorprendida, Melissa empezó a gritar de pánico.
Isla le lanzó una mirada fría y gritó: «¡Cállate, Melissa! ¿Crees que alguien vendrá a ayudarte? Olvídalo».
Melissa se detuvo como si las palabras de Isla hubieran desenchufado su cable de alimentación. Era muy consciente de que los presentes harían oídos sordos ante ellas.
«¡Suéltame, Isla!» gritó Leila, ahogándose entre sollozos. Los ojos se le llenaban de lágrimas. Isla no sabía si era por el dolor o por la humillación.
Leila se sintió como si fuera el fin del mundo. Nunca la habían tratado así. Cada vez le resultaba más intolerable que la llamaran la otra mujer y la tiraran del pelo. Lo más humillante era que ya no tenía valor ni fuerzas para enfrentarse a Isla. Se sentía como una marioneta en manos de Isla y que podía ser fácilmente levantada y arrojada al suelo.
Isla sintió una especie de consuelo al ver a Leila y Melissa intimidadas de aquella manera. Miró con maldad a Leila y le dijo: «Vale, os dejaré marchar. Sin embargo, sólo tengo una condición. Compórtate y cuida tu lengua. No puedo prometerte lo que haré la próxima vez si vuelvo a oírte o verte comportarte así». Isla no pretendía amenazarla sin más. Más bien hablaba en serio. Y la forma en que pronunciaba lentamente y enfatizaba cada palabra provocó un escalofrío en Leila que incluso Isla pudo sentir al ver que Leila se estremecía bajo su agarre. Como mujer de una justicia impresionante y mejor amiga de Sheryl, Isla estaba dispuesta a arrojar a Leila por la ventana en ese mismo instante. Esto pondría fin al asunto para siempre.
La raíz de todo el problema entre Sheryl y Charles eran estas dos mujeres egocéntricas y codiciosas sin sentido. Y encima, Melissa y Leila no tenían ni un ápice de culpa o arrepentimiento por su conducta. Más bien tenían todo el entusiasmo para seguir acosando a Sheryl de todas las nuevas formas posibles. Isla llevaba mucho tiempo con las palmas crispadas por darles una lección. En ese momento, tenía muchas ganas de arrancarles la cabeza y ver si estaban llenas de heno por dentro.
Finalmente, Isla había aprovechado esta oportunidad para vengarse cuando su paciencia se había agotado por completo.
Leila no le dio ninguna respuesta. Más bien dejó de forcejear y sollozó en silencio. Isla la soltó lentamente del pelo y la dejó marchar. Sheryl aún dormía dentro de la habitación, y podría enfadarse por esta escena. Isla no quería que Sheryl se enfadara por culpa de esas dos desvergonzadas.
Cuando Isla aflojó el agarre de repente, Leila se tambaleó hacia delante, casi cayendo de rodillas. Melissa se apresuró a sujetarla.
Entonces Isla dijo fríamente con el dedo apuntándoles con severidad: «¡Fuera de aquí, ahora mismo! Nunca vuelvan a aparecer delante de Sheryl. La próxima vez, no tendré piedad de ninguno de los dos».
Cerró la mano en un puño y les hizo señas para advertirles. Cuando todos estos sucesos hubieron pasado hacía tiempo, Isla acabó contándole a Sheryl lo que había hecho aquel día, lo que casi hizo llorar de risa a Sheryl.
Melissa arrastró inmediatamente a Leila lejos de allí. Al parecer, se creía todo lo que decía Isla.
Isla no podía estar más contenta de verlos huir despavoridos. Si hubiera sabido que los puños hablarían más alto que las palabras, les habría dado una paliza hace tiempo. Así habría salvado a Sheryl de muchos problemas.
Melissa sólo se detuvo cuando doblaron la esquina, jadeando.
Se agarró el pecho agitado mientras la amenaza de Isla seguía resonando en su mente. Después de un largo rato, murmuró: «¡Esa mujer es una maníaca! Solía pensar que sólo era maleducada, pero ahora supongo que ha perdido la cabeza».
Pero Leila no le dio ninguna respuesta, como si no la hubiera oído.
Cuando su respiración volvió a la normalidad, Melissa notó el cambio de comportamiento de Leila. Se volvió para mirar a Leila, que miraba al frente con los ojos fijos en un punto lejano. Tenía la mitad de la cara hinchada. Isla las había odiado de verdad y había abofeteado a Leila con toda su fuerza.
«Leila, ¿te duele? ¿Estás bien?» preguntó Melissa con mucha preocupación, agitando la mano ante los ojos vacíos de Leila.
Pero Leila parecía haberse convertido en una muñeca de hormigón y ni siquiera pestañeaba. Esto hizo que Melissa se asustara aún más.
Sin embargo, Leila había oído las palabras de Melissa e incluso se había dado cuenta de su expresión tensa. Puso los ojos en blanco y suspiró, preguntándose por qué Isla no había abofeteado también a Melissa. Así Melissa habría sabido si le dolía o no.
«Estoy bien, tía Melissa», dijo finalmente Leila, fingiendo una expresión inocente en el rostro.
.
.
.
Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.
Reportar