Capítulo 266:

«¡Bang!» Jason Zeller pateó al sirviente con disgusto. Quería hacer daño a su madre biológica, ¿y aun así tenía la desfachatez de fingir lástima y suplicar clemencia? ¿De verdad creía que era un santo? Ningún santo podía expandir su negocio familiar en esta sociedad.

«Sr. Zeller, me equivoqué: me equivoqué». El sirviente se levantó inmediatamente e hizo una reverencia. «Sr. Zeller, todo es culpa mía. Le ruego que deje marchar a mi nieta. Mi nieta es todavía una niña que no sabe nada… Se lo contaré… Se lo contaré todo. Ayer, la anciana señora tenía mucho dolor, así que le hice moxibustión. Entonces le cayó ceniza quemada en la espalda y gritó de dolor. Me regañó por no prestarle atención e incluso quiso despedirme… «¡Llevo más de 20 años cuidando de ella! ¿Cómo puede decir que quiere despedirme?

«Empecé a cuidarla cuando tenía veinte años. Ahora que soy mayor, ya no soy tan ágil como antes. Si me despide, ¿dónde puedo encontrar otro trabajo?». La anciana señora Zeller se quedó estupefacta. «Te dije que prestaras atención porque jugabas con el móvil mientras hacías la moxibustión. La quemadura fue dolorosa. ¿Pero quieres mi vida por una cosa tan insignificante?».

«¡Pero querías despedirme!» La sirvienta miró a la anciana con expresión resentida y las lágrimas empezaron a correr por su rostro.

«¡Vieja señora, lo siento!», pensó. La sirvienta era una persona egoísta, pero su nieta sólo tenía tres años este año. Como abuela, tenía que velar por la seguridad de sus descendientes. Sólo deseaba que su nieta pudiera llevar una vida tranquila. También esperaba poder desenmascarar a Nancy como la ingrata que era, pero no se atrevía a hacerlo.

La sirvienta temía que la familia Zeller no creyera sus palabras. Y como Nancy formaba parte de la familia Zeller, pensó que no le harían nada aunque se revelara que Nancy era la autora intelectual. Mientras Nancy estuviera en libertad, su nieta estaría en peligro. Sus palabras tenían poco peso, así que no se atrevió a arriesgarse. La sirvienta se sintió muy apenada por la anciana señora.

La anciana no vio la paciencia y el dolor en los ojos de la criada. Sólo vio que la criada la culpaba de querer despedirla. La anciana dejó escapar un largo suspiro. Había juzgado mal su carácter… Después de pasar más de 20 años juntas, ya la había tratado como a media hija. También había pensado en dejar que la familia Zeller se ocupara de ella cuando se jubilara. Olvídalo. En la vida hay que aprender a separarse de la gente, no importa el tiempo que pases con ella.

Jasper Zeller estaba furioso. «¡Papá, llama a la policía!» Jimmy Zeller apretó los dientes de rabia. «No podemos llamar a la policía para algo así. Si quiere pinchar a mamá en la cabeza, la pincharemos en la cabeza como represalia. A ver si se muere». Entonces Nancy mostró preocupación por la vieja madame. Cogiéndola de la mano, parecía una niña obediente. «Abuela, ¿estás bien? Me has dado un susto de muerte. No se puede juzgar un libro por su portada, ¿verdad?», suspiró.

Cuando la sirvienta vio que Nancy se acercaba a la anciana señora, se asustó tanto que enderezó la espalda. Nancy miró a la criada. Luego le dijo a Jason con expresión amable: «Tío, Mary Zahn sólo se ha confundido un momento. No volverá a hacer algo así en el futuro. Démosle la oportunidad de expiar sus pecados. La castigaremos.

Que limpie la casa y lave el inodoro todos los días. Que se ocupe otra persona de la abuela». Mira qué amable era. No sólo no podía soportar castigar a la sirvienta, sino que la apartó del lado de la abuela. Fue considerada con la seguridad de la abuela.

Era amable e inteligente. ¿Cómo no iba a gustar? Jason suspiró suavemente. «Nancy, eres demasiado amable. ¿Cómo podemos retener a una persona así?» Mientras Jason hablaba, sacó su teléfono y llamó a la policía. Además, pidió a un amigo que tenía relaciones con la policía que se tomara en serio este asunto. Nancy lanzó en secreto al criado otra mirada amenazadora que significaba: «Sabes lo que hay que hacer, ¿verdad?».

La sirvienta acababa de ser testigo de la hipocresía de Nancy. También vio cómo la familia Zeller veía a Nancy. No podía sentir más desesperación. Todos los miembros de la familia Zeller pensaban que Nancy era amable y simpática. Por no mencionar que la vida de su nieta estaba en manos de Nancy. Aunque Nancy no la manipulara, nadie la creería si acusara a Nancy de ser la autora intelectual. Sólo pensarían que la estaba calumniando.

Se inclinó de nuevo y suplicó: «Sr. Zeller, merezco morir. La policía llegará pronto. Yo… confesaré. Primero voy al baño». Volvió a reverenciar a la anciana señora, luego se levantó del suelo y se dirigió al lavabo. Tras cerrar la puerta del baño, sacó con decisión el cuchillo que había preparado de antemano, apretó los dientes y se cortó la muñeca. Estaba decidida a morir. De un tajo, la sangre manó profusamente.

Le dolía mucho, pero no se atrevió a emitir sonido alguno. Sólo apretó los dientes con fuerza. Se apoyó en la puerta, con la cara llena de lágrimas. Su mente se llenó de escenas de todo tipo. La anciana tenía buen carácter. En los últimos años, había sufrido mucho, pero rara vez perdía los estribos con ella. Cuando se sentía más cómoda, la anciana sonreía y le decía: «Hoy me siento mejor. Tenemos que vivir bien. Lo único que esperamos a esta edad es que nuestros hijos y nietos vivan bien y estén a salvo…».

Entonces la sirvienta volvió a pensar en su nieta. Cuando nació su nieta, tenía un aspecto arrugado y todo el mundo decía que era fea, pero ella insistía en que su nieta sería más guapa cuando creciera. Como era de esperar, al cabo de dos o tres meses estaba cada vez más guapa. Ahora que tenía tres años, lo sabía todo y podía hablar. Era dulce y mona. Cada vez que volvía de visita, la pequeña corría a abrazarla por la pierna y la llamaba «abuela», diciendo que la echaba de menos.

En ese momento, su corazón se derretía. Sólo esperaba poder vivir unos años más, ganar más dinero y aliviar algunas de las cargas de los jóvenes. Su nuera ya estaba embarazada de su segundo hijo. Su barriga crecía día a día. Estaba deseando tener un nieto o una nieta. Pero ahora se iba. Para siempre. Sabía que Nancy no pararía hasta morir. Si Nancyn no paraba, sus hijos y nietos no estarían a salvo.

Cada vez salía más sangre. Sintió un dolor agudo en la muñeca y la cabeza empezó a darle vueltas. Su cuerpo también se fue enfriando hasta que empezó a temblar. El tiempo pasaba poco a poco. Finalmente no pudo soportarlo más. Su cabeza se inclinó y cayó. En el momento en que cayó, oyó vagamente el ruido de un coche de policía. Había una voz firme en su corazón que decía: «No me salves…

No vengas tan rápido…»

«¡Jasper, ve y echa un vistazo!» Jason instruyó. El criado había ido al lavabo hacía más de diez minutos. Jasper llamó inmediatamente a la puerta del baño y gritó unas cuantas veces más: «¡Mary Zahn! ¡Mary Zahn! Mary Zahn!» No había movimiento en el interior. Jasper volvió y dijo: «Papá, no oigo nada». Jimmy frunció el ceño y dijo: «¿Se ha escapado por la ventana?». Entonces la vieja señora, que estaba tumbada en la cama, lanzó un suspiro de alivio. Ella tampoco sabía por qué quería que se escapara. Suspiro.

«¡Vamos a echar un vistazo!» dijo Jason. Jasper miró inmediatamente a su alrededor y vio un pequeño trozo de metal que se utilizaba para romper la cáscara de la nuez de macadamia. Lo cogió y abrió la puerta con él. Luego empujó la puerta, pero descubrió que estaba bloqueada. Disgustado, siguió forzando la entrada. En cuanto se abrió la puerta, vio que había un charco de sangre en el suelo…

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar