Cuando sus ojos se abrieron
Capítulo 430

Capítulo 430:

Elliot pudo comprobarlo. Efectivamente, Avery estaba bien.

Después de que Avery subiera al coche, sacó una petaca de su espalda, giró la tapa para abrirla y bebió un poco de agua caliente.

Mike esperó a que terminara de beber antes de mover el coche.

«¿Qué vamos a comer?» Preguntó.

Avery dijo: «Todavía no es el almuerzo, no tengo hambre».

Mike contestó: «¡Podemos decidirlo antes!».

Avery reflexionó durante unos segundos antes de decir: «La próxima vez, me ocuparé del almuerzo por mi cuenta».

Mike tenía que comer carne en todas las comidas. Avery no estaba interesada en la carne en ese momento. Antes de su embarazo, tenía buen apetito, así que, si Mike la veía sin comer carne, definitivamente sospecharía.

«¿Estás tratando de perder peso?» Mike preguntó con suspicacia: «¡Avery, deja de hacerte eso! No te vas a convertir en una celebridad. No tienes que compararte con ellos».

Avery se apretó la frente. Sabía que Mike era meticuloso, seguramente se limitaría a especular.

«No me voy a poner a dieta. Sólo que no quiero almorzar contigo».

«¿Por qué? Si no almuerzas conmigo, ¿Con quién vas a almorzar?»

Avery dijo: «Creo que aún debemos mantener cierta distancia. Escuché lo que dijo Chad anoche. Te importa tanto la relación de Chad y Elliot, ¿Y si a Chad también le importa tu relación conmigo?». Mike se quedó sin palabras.

Avery continuó: «Comeremos por nuestra cuenta en el futuro. Todavía podemos volver a casa juntos después del trabajo».

Mike dijo: «¡Oh… de acuerdo!».

En ese momento, sonó el teléfono de Mike. Sacó el teléfono y miró quién llamaba. Redujo la velocidad del coche y se puso el auricular Bluetooth.

«¿Estás con Avery ahora mismo?» Al otro lado de la línea sonó la voz de Chad.

Mike miró a Avery. «N-N…. ¿Qué está pasando?»

Sólo mintió porque quería saber lo que Chad iba a decir.

Chad dijo: «¿Sabes de dónde salió el jersey color crema que Avery usó hoy? Es terrible. Ella hizo el suéter para el Señor Foster anteriormente…»

Mike miró el jersey crema de Avery y dijo con calma: «Oh. Si ella le dio el jersey a tu jefe, ¿Por qué está en sus manos?».

Chad exhaló. «¡Quizá se lo devolvió después de que rompieran!»

«¡Dado que se lo devolvió a Avery, ésta se lo pondrá cuando quiera! ¡Qué demonios tiene que ver con su jefe!» Mike se estaba enfureciendo poco a poco. No se anduvo con rodeos.

Chad no esperaba que Mike fuera tan feroz.

«¡Lo que quiero decir es que Avery está haciendo eso sólo para provocar al Señor Foster! ¡Ella debe haber acordado hacerlo con Eric! ¿Cómo se atreven a vestirse de crema juntos? ¿Qué? ¿Están tratando de anunciar su relación? ¡El Señor Foster vio la transmisión en vivo esta mañana! ¡Se ha enojado!»

«Como ya ha visto la transmisión en vivo, ya debería haber escuchado la explicación de Eric, ¿No? ¿Por qué está molesto? ¿Espera que Avery esté soltera el resto de su vida para complacerle?»

La pregunta de Mike hizo que Chad reflexionara en silencio. Lo de Mike tenía sentido. ¿Por qué estaba su jefe tan enfadado entonces? Hace tiempo que se separaron e incluso intentaron matarse el uno al otro. Lógicamente, ¡No debería quedar ningún sentimiento por el otro!

Avery estaba sentada en el asiento del copiloto. Básicamente pudo adivinar lo que dijo Chad.

La razón por la que se puso el jersey crema ese día fue porque Eric le pidió que se pusiera el collar la noche anterior.

El collar era negro, por lo que llevar crema haría más juego. Avery no tenía una chaqueta de color crema, así que optó por ponerse el jersey de color crema.

Nunca pensó que Eric llevaría un jersey del mismo color ese día.

Se sintió bastante avergonzada por haber provocado un malentendido.

.

.

.

IMPORTANTE: Leer la nota 2 si eres nueva en la página y leer la nota 3 si ya llevas tiempo por aquí n.nNota de Tac-K

: Saludos, espero les este gustando la novela, disfruten mucho de los capítulos Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. (=◡=) /

Nota 2 de Tac-K: Hola!, primero bienvenid@ a la página, aquí yo traduzco distintas novelas de romance, siendo que tomo 3 nuevas novelas al mes para irlas traduciendo.

Está página no es una empresa, solo yo, Tac-K, traduzco y administro la página así que NovelasOnline.org es más un lugar familiar influenciado con mi forma de hacer las cosas, así que no se sorprendan si escribo notas luego de traducir o si respondo sus comentarios directamente, es lo usual aquí.

Dicho lo anterior, llevo traduciendo desde hace ya +2 años y me gusta mucho. Si te interesan las novelas espero te guste alguna de las novelas que he terminado de traducir o que sigo traduciendo, saber que les gusta siempre me ánima mucho.

Nota 3 de Tac-K: Holaa!, si llevan tiempo en la página probablemente se les puede hacer raro que este subiendo tantos capítulos de golpe, siendo que usualmente me limito a traducir 10-20 por ocasión y con esta novela recién acabo de subir 130 capítulos en un día, así que e aquí un contexto.

Como les mencionaba en la nota 2 del cap 11, alguien en mi familia. mi hermano (sí, a los hombres también les puede gustar las novelas de romance, es normal), me pidió traducir bastantes capítulos de esta novela, fue una petición especial que me hicieron. Así que decidí hacer una excepción por estos días.

En un inicio pensaba dedicarme sólo el sábado y domingo, pero luego de pensarlo más he decidido extender este tiempo hasta el martes 09 de agosto.

Luego del martes estaré traduciendo la novela a un ritmo más moderado pero constante, al mismo ritmo del resto de novelas.

Nota 4 de Tac-K: En esta ocasión han sido bastante notas, más que todo para dar explicaciones y que nadie se sienta perdid@.

Ya que al traducir tantos capítulos de una novela es normal que las personas que llevan tiempo leyendo mis traducciones (Más de 27 mil) se pregunten el motivo y también al ser muchos capítulos es normal que lleguen personas nuevas (400 por lo que revisé en esta novela) que no sepan muy bien como funciona la página ya que no seguimos el formato/estilo convencional de las apps.

.