Capítulo 2256:

Después de que Avery eligiera el té, preguntó: «Elliot, ¿Sabes qué idioma es este? Parece que es italiano. »

Elliot: «Tú has acertado, esto es italiano».

Avery vio que el tono de Elliot era muy decidido y preguntó: «¿Sabes hablar italiano?».

«Aprendí un poco antes. Pero hace muchos años que no lo veo, así que casi lo he olvidado». Elliot puso la carta de postres delante de Hayden y le dejó elegir.

«¿Por qué quería aprender italiano? ¿No estudiaste arquitectura?» Avery sabía que era la primera vez que sabía italiano.

Avery había visto su estantería. Había muchos libros clásicos extranjeros originales en su estantería.

Pero Avery pensó que Elliot compraba esos libros sólo para coleccionar o fingir, no significaba que conociera los idiomas de esos países.

«Como me gustaba mucho un arquitecto italiano, compré el libro porque no quería leer la traducción, tenía que aprender italiano por mí mismo». respondió Elliot.

Hayden estaba claramente dando un vistazo al menú, pero desde que Elliot empezó a hablar, Hayden no pudo evitar aguzar el oído.

«Mientras sea una traducción publicada por una editorial normal, no suele ser muy diferente del original. Pero tú decidiste aprender una lengua extranjera por un libro. Creo que te gusta el italiano, ¿Verdad?». adivinó Avery.

Elliot se sonrojó de vergüenza: «Creo que es muy romántico expresarlo en italiano».

Avery: «???»

Hayden lo miró directamente sorprendido.

«¿Por qué no te he visto hablar en italiano conmigo? ¿A quién te has confesado en italiano?» Avery vio que Elliot estaba tan nervioso que su rostro se sonrojó, por lo que no pensaba dejarlo ir.

Aunque es una vieja historia en el pasado, pero ahora hablarlo puede aliviar el aburrimiento y profundizar en la comprensión de él por el camino.

«Sólo tenía esa idea, y no me he confesado a nadie en italiana». Elliot vio que su hijo le miraba con el rabillo del ojo, así que se lo explicó con seriedad y rigor: «Puedes entender que, aunque no he estado enamorado antes, en mi mente fantaseaba con un amor ideal.»

Esta declaración fue aprobada por Avery.

«Entonces trata de confesarte ahora conmigo en italiano». Avery le dio un vistazo expectante.

Una luz blanca brilló en la mente de Elliot.

Esto… ¡Qué vergüenza!

Hacía mucho tiempo que no hablaba italiano y estaba muy oxidado.

Aunque puede ser sencillo decir algunas palabras, pero que le diga palabras de amor delante de su hijo, no puede decir nada de todos modos…

«Qué vergüenza delante de mi hijo». Elliot miró a Avery con ojos suplicantes.

Avery dijo con calma: «Hayden no entiende el italiano». Avery miró a Hayden y le preguntó: «Hayden, tú no lo entiendes, ¿Verdad? Recuerdo que no lo aprendiste».

Hayden asintió.

«Mira, Hayden no lo entiende. Tú no tienes que sentirte avergonzado por decir algo desagradable». Avery continuó con un tono alentador: «¡Adelante! Estoy lista».

Hayden seleccionó al azar algunos postres del menú, y luego le entregó el menú al camarero.

Cuando el camarero se marchó, Hayden sacó su teléfono y fingió jugar con él.

El ambiente era realmente extraño.

Su madre y su padre estaban en una dulce cita, y Hayden actuaba como una bombilla a su lado.

Elliot respiró hondo, hizo acopio de sus emociones y luego le expresó palabras de amor a Avery.

Con las melodiosas y románticas canciones de amor italianas, le dijo mucho en italiano a Avery.

Cuando terminó de hablar, Avery asintió con satisfacción.

«Avery, no he practicado desde ahce mucho tiempo, puede que la gramática no sea tan estándar…» Dijo Elliot tímidamente.

Avery dijo con calma y sin preocuparse: «Está bien. No entendí nada».

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar