Capítulo 930:

Carlos se burló de la emoción en la cara de Debbie. Un ama de llaves se acercó a la mesa con un plato de chuletas de cordero asadas en la mano. Se burló del tono de Debbie y dijo: «Calvert, éstas son las chuletas de cordero de Nueva Zelanda.

Recién asadas. Pruébalas».

Todos se sentaron en un silencio atónito, desconcertados al ver a aquel hombre, que era famoso por su arrogancia, actuar de un modo tan infantil e inmaduro.

Lo que dijo Carlos hizo que Calvert se sintiera menos incómodo. «Gracias, tío Carlos», dijo cortésmente.

Mientras cortaba la carne con el cuchillo, Sheffield pensó para sí: «¡Calvert, qué cobarde!».

Cuando colocaron una pequeña porción de chuletas de cordero delante de Calvert, Sheffield echó un vistazo a las chuletas y elaboró un chiste en su cabeza. Se inclinó hacia Calvert y le susurró: «¿Sabías que las chuletas de cordero asadas ayudan a mejorar las funciones corporales y a tratar…? ¡Ejem! Desde luego, ¡Deberías comer muchas!».

La voz de Sheffield era tan baja que los que estaban sentados al otro lado de la mesa no podían oírle. Sin embargo, Evelyn, que estaba sentada junto a Calvert, consiguió oír lo que había dicho, y casi se atragantó con su zumo.

Sheffield puede ser tan malo», pensó.

Los demás se volvieron para mirarlos. El rostro de Calvert se ensombreció ante su expresión de confusión. ¿Le mataría a este tipo ser un poco amable conmigo?

Aunque Carlos no podía oír de qué hablaban, al notar la expresión de desánimo en el rostro de Calvert, supuso que Sheffield debía de haberle dicho algo. Lanzando una fría mirada a Sheffield, que estaba ocupado comiendo, Carlos preguntó: «¿Qué? Dr. Tang, ¿La comida no te satisface?».

El corazón de Sheffield dio un vuelco al oír a Carlos. Sonrió y dijo: «¡Claro que no! ¿Cómo podría toda esta comida deliciosa no satisfacer a alguien? Sólo me sentía un poco celoso de Calvert».

«¿Celos? ¿De qué? ¿No estás contento con el plato que mi mujer pidió al ama de llaves que te trajera?». Carlos no dudó en atacar a Sheffield, aprovechando astutamente el resquicio de sus palabras.

«Claro que lo estoy. Mira, ya he vaciado mi plato. Estaba delicioso!» dijo Sheffield, exhibiendo su plato ante Carlos con mirada seria. Luego, para apoyar aún más su afirmación, se volvió hacia el criado que tenía cerca y le dijo: «¿Me sirves un poco más, por favor? Una ración más para mí, por favor. Gracias».

«Sí, señor. Por favor, espera un momento».

Enfurecido, Carlos apretó el puño bajo la mesa, mientras miraba a Debbie y se preguntaba qué había visto ella en un hombre como Sheffield.

Al percibir la mirada de reojo de Carlos, Debbie dejó el tenedor y, con una sonrisa inocente en la cara, dijo: «Cariño, ¿Hay algún problema?».

Debbie fingió que no tenía ni idea de lo que estaba pasando, pero estaba decidida a darle una lección a Carlos más tarde por no haberle hablado antes de Sheffield. ¿Cómo se atrevía a ocultarle la verdad y tener la osadía de lanzarle miradas furibundas?

La disposición de Carlos dio un giro completo, como si comprendiera lo que Debbie estaba pensando sólo por el tono de su voz. Inmediatamente, sonrió y dijo: «No, claro que no. Todo va bien».

Aquel hombre era lo bastante listo como para recordar los tres principios básicos de la Familia Huo: su mujer era la jefa; nada podía ser más importante que la felicidad de su mujer y, pasara lo que pasara, su mujer siempre tenía razón.

El resto de la cena transcurrió sin sobresaltos. Poco después, llegó el momento de cortar la tarta.

La tarta de cumpleaños de Evelyn era una obra de arte culinaria de cinco pisos, con glaseado de fresa y vainilla, y un rico relleno de natillas. En la parte superior había una adorable muñequita de princesa vestida de rosa. Todos los años, Carlos encargaba el mismo tipo de tarta para los cumpleaños de Evelyn y Terilynn. Era su forma de decirles que eran sus princesas.

Carlos apagó las luces para que Evelyn pudiera pedir un deseo delante de la preciosa tarta con las velas encendidas, mientras todos cantaban la canción de cumpleaños. Que mis amigos y mi familia sean felices y estén sanos, y que Sheffield y yo acabemos juntos».

Los ojos de Sheffield transmitían una calidez sincera mientras observaba con ternura cómo la mujer soplaba las velas y pedía un deseo. El hombre estaba realmente enamorado, aplaudía y tarareaba alegremente la canción de cumpleaños con los demás.

Deseo que mi querida Evelyn sea feliz, bella y sana para siempre».

Evelyn cortó la tarta en cuadrados y los repartió entre todos en un bonito plato con blonda. El postre relleno de natillas hizo sonreír a todos, que se maravillaron de lo delicioso que estaba.

Mientras tanto, Sheffield había estado buscando una oportunidad para hablar con Evelyn. Cuando Calvert se alejó para responder a una llamada telefónica, Sheffield se acercó inmediatamente a ella y le dijo: «Evelyn, hoy estás impresionante».

Ruborizada, Evelyn le lanzó una mirada de reojo y preguntó: «¿Quieres decir que en el pasado no estaba despampanante?».

Tras una breve pausa, Sheffield respondió con una sonrisa: «Por supuesto que no. A mis ojos, siempre serás la chica más guapa del mundo. Y hoy estás extraordinariamente hermosa. Me dejas sin aliento».

Evelyn no pudo evitar soltar una carcajada. «¡Qué bien hablas!».

«¡No, sólo digo la verdad!».

Evelyn cogió una galleta de la mesa y se la metió en la boca. «Toma. Deja de hablar», le dijo.

Sheffield escupió los trozos rotos de su boca y sonrió pícaramente antes de inclinarse hacia ella y decirle: «¿Nos la comemos juntos?».

Pero Evelyn soltó una risita, le puso los ojos en blanco y dijo: «¡Ya te gustaría!».

Mientras tanto, apoyado en la pared junto a la ventana y dando vueltas a su vino, Matthew observaba pesadamente cómo Sheffield se burlaba de Evelyn.

El incidente del embarazo imprevisto de Evelyn hizo que mucha gente de la Familia Huo se enfadara con Sheffield, incluido Matthew. Aunque no quería arruinar el humor de todos exigiendo una explicación a Sheffield en la fiesta de cumpleaños de Evelyn, eso no significaba que fuera a ignorarlo fácilmente.

Justo entonces, Miranda se acercó a la feliz pareja y entabló conversación con Sheffield.

«Hola, Sheffield. ¿De qué estáis hablando?»

«Ah, abuela. Evelyn estaba diciendo que las galletas están buenas.

¿Quieres unas?», dijo Sheffield.

Miranda se rió, negando humildemente su ofrecimiento. «Soy una anciana. Ya no puedo comer dulces como antes, pero deberías disfrutarlas mientras puedas».

Sheffield sacudió la cabeza y dijo: «Abuela, estás demasiado guapa para preocuparte por esas cosas. Hay un viejo dicho que creo que se aplica a ti en este momento…».

A Miranda no le importaba si lo que Sheffield había dicho era cierto o no, porque se sentía increíblemente cómoda hablando con él. Sobre todo cuando sonreía, le calentaba el corazón. «¿Qué refrán?»

«¡La verdadera belleza nunca envejece! No me había dado cuenta de lo cierto que era hasta que te conocí. El tiempo puede llevárselo todo, ¡Pero un temperamento hermoso dura para siempre y no puede erosionarse con el tiempo!» No había ni rastro de frivolidad en su tono, lo que hizo creer a todos que su elogio era sincero.

A lo largo de su vida, Miranda había oído muchos cumplidos de la gente, pero oír palabras tan dulces procedentes de un joven apuesto como Sheffield sin duda le levantó el ánimo. «¡Chico, tienes que dejarte de halagos!».

«Abuela, no seas tan modesta. No te mentiría. Evelyn, por favor, dile a Abuela que estás de acuerdo conmigo».

Evelyn sonrió y asintió con la cabeza. Cuando vio lo bien que se llevaban Miranda y Sheffield, rezó fervientemente para que algún día su padre y Sheffield también pudieran llevarse igual.

Miranda estaba tan contenta que se reía de todo lo que decía. «Vale, ya basta por ahora. En realidad esperaba preguntarle algo a Sheffield». Volviéndose hacia el joven, continuó: «Sheffield, Debbie me ha dicho que estás llevando a cabo un proyecto de investigación y desarrollo. ¿Cómo va?»

«Sí, abuela. Está casi terminado. Estoy deseando lanzarlo a principios del año que viene». Faltaba menos de un mes para el próximo año, y Sheffield iba a estar terriblemente ocupada muy pronto.

.

.

.

Consejo: Puedes usar las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado para navegar entre capítulos.Toca el centro de la pantalla para mostrar las opciones de lectura.

Si encuentras algún error (contenido no estándar, redirecciones de anuncios, enlaces rotos, etc.), por favor avísanos para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Reportar