Amor Ardiente: Nunca nos separaremos
Capítulo 114

Capítulo 114:

Dixon intentó analizar los motivos de Carlos. «Creo que el Señor Huo intentaba vengarse de ti. Debió de verte pegar a Jared y adivinó que Jared te había cabreado. Os pidió a los dos que respondierais a dos preguntas diferentes. La primera pregunta era extremadamente difícil, mientras que la segunda era sencilla. De ese modo, podía encontrar una razón para hacer que Jared bailara para ti cuando él no respondiera donde tú sí lo habías hecho. Sólo quería hacerte feliz. Vaya, ¡Qué marido tan cariñoso es el Sr. Huo!».

Debbie, Kasie y Kristina asintieron ante el análisis de Dixon. Hasta ahora, el suyo era el único que tenía sentido.

Jared se sopló la tiza de la mano y lanzó una mirada ardiente a Debbie. «¿He matado yo al abuelo de tu marido? ¿Por qué me ha tratado así?», espetó furioso. «¡No sólo le pidió al Sr. Lu que me vigilara, sino que también me pidió que bailara para ti y limpiara la pizarra! A partir de ahora, le mantendré a distancia. No puedo permitirme soportar sus celos».

Debbie puso los ojos en blanco y replicó: «Venga, tío. No eres mi amante. ¿Por qué iba a estar celoso de ti? Baila para mí, ¡Ya!».

Jared golpeó la mesa, echando humo de rabia ante la idea de bailar para Debbie. Gritó a la puerta del aula como si Carlos siguiera allí de pie. «¡Carlos Huo! Voy a recordar esto el resto de mi vida. ¿Sabes lo que dicen? ¡La venganza es un plato que se sirve frío! Espera y verás».

A Debbie no le hizo mucha gracia oírle gritar una amenaza a su marido. «Jared Han, he grabado lo que acabas de decir. Creo que se lo enviaré a Carlos ahora mismo», amenazó.

El enfado de Jared desapareció de inmediato. Con mirada lastimera, suplicó: «¡Por favor, no hagas eso, marimacho! Bailaré para ti aquí y ahora».

«¡Hazlo!»

Unos cuantos alumnos, que querían ver bailar a Jared, se quedaron en el aula, fingiendo estar estudiando. Jared, sin embargo, los echó a todos.

Incluso quiso echar a Kasie, Kristina y Dixon. Sin embargo, Kasie se agarró al brazo izquierdo de Debbie, y Kristina al derecho. Dixon, que también quería ver bailar a Jared, acunó el cuello de su novia. Los tres estaban decididos a no abandonar el aula.

A pesar de su falta de voluntad, Jared no tuvo más remedio que ponerse a bailar.

Para ser sinceros, su baile callejero no estaba tan mal y consiguió impresionar a todos, excepto a Debbie, que permaneció impasible e incluso bostezó.

Al ver a un Jared agotado, Kasie tuvo una idea. «Jared, ¿Por qué no haces el baile Yangko? Creo que eso será mucho más divertido», propuso con una risita e incluso reprodujo un vídeo del baile Yangko en su teléfono para demostrarlo.

(TN: La danza Yangko es una danza folclórica tradicional china. Las bailarinas de Yangko suelen ser mujeres con trajes brillantes y coloridos).

Jared dejó de bailar y se cubrió la cara con ambas manos, renunciando a toda esperanza de escapar de aquella humillación. «¡Tomboy, si te niegas a reírte esta vez, dejaremos de ser amigos!», amenazó a Debbie.

Jared se movía exactamente igual que las mujeres del vídeo, y era divertido ver a un chico grande como él hacer el baile Yangko.

Los otros tres estallaron en carcajadas esta vez, pero Debbie permaneció con cara de póquer, haciendo todo lo posible por reprimir la risa.

Justo cuando la música estaba a punto de terminar, Debbie por fin no pudo contenerse más y soltó una carcajada. «¡Jajaja! ¡Jared, bailas como Logger Vick…! Jajaja…»

(TN: Logger Vick es un personaje de animación de los «Osos Boonie»).

Igual que Logger Vick, Jared era alto y delgado. Y movía el culo como un loco.

Jared soltó un suspiro de alivio cuando Debbie por fin se rió. Apagó la música y se sentó a su lado. «Debbie, ¿Te importaría divorciarte de Carlos Huo y casarte con otro hombre?», le preguntó.

«¡Sí, me importaría!» soltó Debbie sin vacilar. Empezaba a enamorarse completamente de Carlos y había olvidado que al principio había querido divorciarse de él.

Al cabo de un minuto, Debbie recibió un mensaje de texto de Carlos. «Dile a Jared Han que le he grabado bailando en clase. Si no quiere que se publique este vídeo, será mejor que tenga cuidado con lo que dice».

Confundida, Debbie levantó la cabeza y recorrió el aula con la mirada. Sólo entonces vio la cámara no muy lejos de ellos. La cámara podía grabar tanto imágenes como sonido. Entonces… ¿Carlos había grabado realmente a Jared bailando la danza de Yangko?

Jared miró a un lado y a otro entre Debbie y la cámara. De repente, empezó a tener un mal presentimiento.

Se abalanzó hacia Debbie y, arrebatándole el teléfono, vio el mensaje de Carlos en él. Derrotado, se desplomó en la silla y murmuró: «El Señor Huo es un profesor tan considerado…». Pero en su mente no paraba de maldecir: «¡Vete a la mierda, Carlos Huo!».

Lo único que le quedaba por hacer era salir del aula, cosa que hizo, y Debbie respondió al mensaje de Carlos: «¿De verdad le has grabado?».

«Por supuesto que no. Estoy demasiado ocupado para molestarme con esas tonterías», respondió Carlos.

«¿Entonces cómo has oído lo que me ha dicho?».

«No sé en absoluto lo que dijo, pero le conozco bien. No es un tipo que se deje convencer fácilmente».

Debbie admiraba mucho a Carlos. Tecleó en su teléfono: «¡Bien hecho, viejo!».

«¡Llámame Cariño!»

Debbie puso los ojos en blanco, sin palabras.

Cuando terminaron todas las clases, Debbie salió del campus para volver a casa, pero Gail la detuvo en la puerta de la escuela.

La ignoró y pasó de largo. Sin embargo, Gail la agarró por la muñeca y le gritó: «¡Debbie Nian!».

«¡Quítate de en medio!» Debbie se sacudió la mano con impaciencia.

«¡Cómo te atreves a relacionarte con Carlos Huo!». Gail fue al grano. Se había jurado a sí misma que hoy iba a descubrir el secreto de aquella chica. Se rumoreaba que cuando Carlos había salido del Hotel Caspian, llevaba a Debbie en brazos.

«¿Quién te crees que eres? Esto no tiene nada que ver contigo!» espetó Debbie.

Gail se mordió el labio inferior y replicó: «Mi madre le dijo a mi padre que te habías casado. ¿Quién es tu marido?»

Había oído a su madre hablar con su padre y le sorprendió mucho que Debbie se hubiera casado a una edad tan temprana.

Al recordar la extraña interacción entre Debbie y Carlos, Gail tuvo el mal presentimiento de que Debbie podría haber estado casada con Carlos.

«Mi marido no es asunto tuyo, Gail Mu. No vuelvas a molestarme con esas estúpidas preguntas. Si de verdad tienes tanto tiempo, deberías pasarlo más con tus padres -replicó Debbie.

La hermana pequeña de Gail, Sasha, estaba estudiando en otra ciudad. Aunque Gail sólo estaba aquí, apenas volvía a casa. Sus padres la echaban mucho de menos a veces.

«¿Tu marido Hayden Gu?» preguntó Gail, ignorando lo que había dicho Debbie.

Al oír el nombre, Debbie se volvió para mirar a Gail a los ojos y preguntó: «¿De qué le conocías?».

Cuando había estado con Hayden, se lo había ocultado a Gail, por miedo a que ésta destruyera su relación.

«Así que tengo razón, ¿Eh? Es tu marido». Con una sonrisa orgullosa, Gail continuó: «No me extraña que pueda permitirse productos para el cuidado de la piel por valor de doscientos mil dólares. Pertenece a una familia acomodada. ¡Enhorabuena! Has encontrado un marido rico. ¿Y qué hay de ti y del Sr. Huo? ¿Cuál es vuestra relación?»

Gail se moría por saberlo. No creía que Carlos pudiera ser el marido de Debbie, porque una vez había pedido a sus hombres que arrojaran a Debbie al océano.

Debbie se enfadó mucho y levantó la voz diciendo: «¡Gail Mu, una palabra más y te doy una paliza!».

Asustada, Gail retrocedió varios pasos. Armándose de valor, preguntó: «¿Tienes miedo de que la gente descubra que has engañado a tu marido? Supongo que el Sr. Huo no sabe que eres una mujer casada, ¿Eh? ¡Qué z%rra! Pareces una chica inocente, pero en realidad eres una z%rra».

A pesar de la furia que llevaba dentro, Debbie no le pondría un dedo encima a Gail, pues Gail era la hija de su tía. Respiró hondo y pasó junto a Gail. Gail, sin embargo, la siguió y la engatusó: «Si me hablas de tu relación con el Señor Huo, te diré dónde está tu hermano». Las palabras de Gail lograron detener a Debbie.

Pocas personas en Ciudad Y sabían que Debbie tenía un hermano, al que se habían llevado al extranjero desde que era un niño. Debbie sólo sabía que tenía un hermano, pero no sabía dónde estaba ni por qué se lo habían llevado.

Antes de morir, Artie le había dicho a Debbie: «Ahora que eres la mujer de Carlos, puedo estar tranquila. La única persona que me preocupa es tu hermano. Debbie, si hay alguna posibilidad, por favor, pídele a Carlos que te ayude a encontrar a tu hermano. Estoy muy preocupada por él…».

.

.

.