Adiestrando a mi arrogante esposo
Capítulo 56

Capítulo 56:

POV de Sophia:

Estamos en un exclusivo restaurante cerca de Downtown Mall, almorzando juntos cuando de repente, una mujer con su vestido blanco se paró frente a nuestra mesa.

Al principio, pensé que era sólo una de las camareras del restaurante, pero cuando noté la mirada de Daniel sobre ella, levanté lentamente la vista sólo para sorprenderme al ver a mi madre mirándome.

«Cariño».

Apreté los dientes mientras dejaba caer la cuchara con fuerza sobre mi plato.

«Cariño..»

Oí que Daniel me llamaba y aunque no hablé, sabía que él ya sabía quién era la mujer que teníamos delante.

«Belle, ¿podemos hablar por favor, cariño? Incluso para—-»

«¡No!» Dije con severidad y me levanté sin mirarla.

«¿Baby, por favor? ¿Aunque sólo sean cinco minutos?»

«¡He dicho que no!» Esta vez la miré directamente a los ojos. Vi tristeza y arrepentimiento en ellos, pero preferí ignorarlos. Tragué saliva y me serené. «No tenemos nada de qué hablar, y por si acaso, ¡ya llegas 16 años tarde para eso, mamá!».

No se me escapó la expresión de sorpresa que se dibujó en su cara cuando mencioné la palabra «mamá», pero enseguida me di la vuelta.

«¡Cariño, vámonos!». Cogí mi bolso y empecé a caminar hacia la salida sin mirar atrás.

Esta vez, no vi lo que pasó detrás de mí. Me perdí la forma en que la cara de Daniel se iluminó cuando la palabra «cariño» salió de mi boca. También me perdí la forma en que agarró la mano de mi madre cuando intentó correr y seguirme fuera.

«Déjeme hablar con ella, señora Del Mundo». Dijo poniéndole una tarjeta de visita en la mano. «Soy Daniel Kelley, y soy su marido».

Aunque ella se sorprendió al oír la noticia, le dedicó una cálida sonrisa.

«Llámame, estoy dispuesto a escuchar tu historia». Añadió lo que hizo que se le saltaran las lágrimas.

«Gracias, hijo». Dijo ella secándose la cara.

«De nada. Tengo que irme señora Del Mundo». Y se disponía a seguirme cuando volvió a escuchar la voz de mi Mamá.

«Gracias por quererla». Se paró en seco y se volvió hacia ella.

«Gracias por querer a mi hija, Daniel».

Él sólo le sonrió y asintió antes de seguirme hasta su coche.

….

«Creí que habías dicho que hablarías con ella».

Fue la primera pregunta que me hizo cuando cerró la puerta del asiento del conductor.

«Lo intenté, pero aún no puedo», dije evitando su mirada. Entonces sentí su mano en mi rodilla pero no dijo ni una palabra. Sólo le oí suspirar antes de arrancar el motor.

«No has terminado de comer, ¿quieres que paremos en una pizzería?».

«No, estoy bien».

«¿Seguro? No has tocado tu comida antes…»

«Estoy bien, gracias». Me giré para sonreírle.

Pero cuando pensé que este día había terminado, me equivoqué. Porque en el momento en que nos detuvimos en el semáforo en rojo, una mujer familiar llegó a mi vista.

«¡Layla Angeles!»

No me di cuenta de que lo mencioné en voz alta, lo que hizo que él me mirara, confuso.

Y mis ojos se abrieron de par en par mientras nos movíamos.

«¿Quién es Layla…?»

«¡Para el coche!» Dije quitándome el cinturón de seguridad.

«¿Qué quieres decir con que pare el—-»

«¡Para el coche, Daniel, por favor!» No pude evitar alzar la voz.

Inmediatamente detuvo el coche a un lado de la carretera.

«¿Por qué querías parar el coche?». Preguntó pero yo simplemente lo ignoré y continué quitándome mi mierda de cinturón de seguridad.

Inmediatamente abrí la puerta y corrí lo más rápido posible para llegar al lugar donde vi a Layla.

«¡Eh, Sophia! ¿A dónde vas?»

Le oí gritar detrás de mí, pero no miré atrás. Seis guardaespaldas, incluido él, me seguían pero mi mente estaba concentrada en mi objetivo de hablar por fin con Layla. Pero ella ya no está en el lugar donde la vi antes.

«¿Dónde estás?» Formé los puños con frustración, entonces sentí una mano en mi brazo.

«¿Quién es Layla Angeles? ¿Por qué la persigues?» Miré a Daniel y estaba a punto de abrir la boca, pero alguien llamó mi atención detrás de él.

Casi estaba llorando cuando finalmente la agarré del brazo por detrás. Me miró confundida, pero me presenté antes de que pudiera preguntar algo.

«Layla. Layla Angeles, ¿todavía te acuerdas de mí?».

La esperanza brilló al instante desde el fondo de mi mente, pero esa esperanza se desvaneció rápidamente cuando ella negó con la cabeza.

«Lo siento, señorita, pero no sé quién es usted». Dijo, quitando su brazo de mi agarre.

«¡Soy yo, Belle, Sophia Yzabelle!»

«Lo siento, pero se equivoca. No sé quién eres». Y empezó a alejarse de mí.

«¡No! So che mi conosci. Sono Belle Del Mundo, ex fidanzata de Joseph De Lucca, sei anni fa il tuo ex capo. Eri lì e hai visto cosa mi ha fatto.» ( ¡No! Sé que me conoces. Soy Belle Del Mundo, la ex prometida de Joseph De Lucca, que fue tu ex jefe hace seis años. Tú estabas allí y viste lo que me hizo).

Mis palabras la hicieron detenerse y vi el reconocimiento en sus ojos cuando se volvió hacia mí. Inmediatamente me abalancé sobre ella, sin advertir la presencia de mi marido detrás de mí.

«Cosa vuole da me?» (¿Qué quieres de mí?) (¿Qué quieres de mí?)

Le dediqué una media sonrisa mientras le cogía las manos. Aunque no mencionó mi nombre, sé que ahora me recuerda.

«Necesito tu ayuda, Layla. Eri l’unica che ha visto quello che Joseph mi ha fatto sei anni fa». (Necesito tu ayuda, Layla. Tú fuiste la única que vio lo que Joseph me hizo hace seis años).

«Mi dispiace, Belle, è passato molto tempo. Non posso aiutarti.» (Lo siento, Belle, ha pasado mucho tiempo. No puedo ayudarte).

Dijo soltándome la mano pero volví a cogerlas.

«Per favore, Layla. Ti ho cercato negli ultimi sei anni dopo quell’incidente». (Por favor, Layla. Te he estado buscando durante los últimos seis años después de aquel incidente).

«Belle, ho già dimenticato i dettagli di quello che è successo prima. Mi dispiace, ma non posso aiutarti».

(Belle, ya he olvidado los detalles de lo que sucedió antes. Lo siento, pero no puedo ayudarte).

«¡Espera!»

La llamo cuando está a punto de irse. Saco una tarjeta de visita de mi bolso antes de cogerle la mano y ponerle la tarjeta.

«Per favore, ti prego, Layla. Sono disposto a fare qualsiasi cosa, per favore, aiutatemi. Ho bisogno della tua dichiarazione per quello che è successo. Joseph ha eliminado todas las imágenes de la CCTV, así que no tengo ninguna prueba. Sei la mia unica speranza, Layla». (Por favor, te lo ruego, Layla. Estoy dispuesto a todo, pero por favor, ayúdame. Necesito tu declaración por lo que pasó. Joseph borró todas las grabaciones de CCTV, así que no tengo ninguna prueba. Eres mi única esperanza, Layla).

Las lágrimas me nublan ahora la vista, pero me limito a parpadear.

«Questo è il mio indirizzo e il mio numero di telefono nel caso in cui tu abbia cambiato idea». (Esta es mi dirección y mi número de teléfono por si cambias de idea).

Ella asintió pero no dijo nada mientras se alejaba de mí… otra vez.

Cuando por fin la perdí de vista, no pude evitar las lágrimas que corrieron por mis mejillas. Llevo más de seis años buscándola, con la esperanza de que algún día, cuando la encuentre, me ayude a encontrar justicia.

Sí, no fui víctima de una violación, pero el trauma y la tensión emocional que quedaron en mí tras aquel incidente siguen dentro de mí. Lo sigo aguantando hasta ahora. Por no hablar de que mi padre estuvo a punto de repudiarme por lo ocurrido.

Estaba allí de pie, llorando y mirando en la dirección en la que Layla se perdió en mis ojos cuando alguien me cogió de la mano y tiró de mí para abrazarme. Ni siquiera tengo que preguntar de quién eran los brazos que me rodeaban ahora. Le devolví el abrazo y lloré sobre su pecho.

Nos quedamos allí durante no sé cuánto tiempo, y lo siguiente que recuerdo es que estábamos dentro del coche y él volvía a hacerme la misma pregunta que me había hecho antes repetidamente.

«¿Quién es ella? ¿Quién es esa Layla Angeles?» Me preguntó después de ponerme el cinturón de seguridad.

Pero permanecí en silencio hasta que volvió a preguntar.

«¿De qué hablabas y por qué llorabas como si estuvieras suplicando algo?».

«Es sólo una de mis amigas de antes». Respondí pero mis ojos miraban fuera de la ventana.

«¿Sólo una de tus amigas?»

«Sí, ella no es nada importante».

«¿En serio?»

Cerré los ojos al escuchar sarcasmo en su tono.

«He oído el nombre de Joseph De Lucca».

Mi cabeza se dirigió hacia él cuando mencionó ese nombre. Pero jadeé cuando noté la forma en que agarraba el volante que casi le ponía los nudillos blancos. Y volvió a preguntarme antes de que pudiera abrir la boca.

«Te lo preguntaré de nuevo, Sophia. ¿Quién es Joseph De Lucca en tu vida?».

Mi boca se abrió ligeramente por la dureza de su voz. Sé que ya me ha preguntado esto antes, pero ¿por qué siento que la forma en que me lo ha preguntado esta vez es diferente?

«¿Tu ex novio o tu ex prometido?».

«No es una persona importante—-»

«¡Maldita sea, Sophia!» Me estremecí cuando golpeó el volante con las manos. «¡No me digas que no es una persona importante para ti, porque sé que no es verdad! He visto cómo llorabas por él casi todas las noches. Así que responde a mi pregunta, ¿quién es él para ti?».

«Es mi ex prometido». Intenté responderle con calma.

«¡Lo sabía!»

«Daniel, no es lo que piensas». Le cogí del brazo y me miró apretando las mandíbulas «¿Por qué, qué sabes tú lo que pienso?».

«¿Qué te está pasando?» En su lugar, pregunté ignorando su pregunta anterior. «¿Estás celoso?»

También ignoró mi pregunta, pero la mirada que me dirigió casi me hizo encogerme en mi asiento. Me da miedo pensar que ha vuelto, el viejo Daniel Kelley que ya conocí.

Me tragué el nudo que se me formó en la garganta cuando me dio un manotazo en la mano, así que no tuve más remedio que volver a ponerla en mi regazo y desvié la mirada hacia la carretera.

Como aún es temprano, hay que ver a la gente a los lados de la carretera, algunos están paseando, repartiendo octavillas y folletos de las diferentes empresas en las que trabajan, y otros simplemente estaban esperando… esperando a sus seres queridos o quizás esperando una respuesta a su pregunta como yo. Estoy esperando su respuesta si está celoso o si también está enamorado de mí.

Parece que hoy la suerte no estuvo de mi lado, porque pasaron muchas cosas en un solo día. Primero, mi madre apareció de nuevo, segundo, vi a Layla. Sí, por fin la encontré, pero parece que no ha pasado nada en los seis años que llevo buscándola. Ella dice que no recuerda los detalles de lo que pasó antes o tal vez no quiere ayudarme… no lo sé.

Y sobre todo, el arrebato repentino de Daniel. Tenía muchas ganas de decírselo y explicarle la verdad, pero no quiero arriesgar lo que tenemos ahora, y ni siquiera estoy segura de cuál será su reacción si se entera de la verdad.

Pero hoy ha pasado otra cosa de la que no me había dado cuenta. La tarjeta que le había dado antes a Layla no era mía, sino de mi marido… que tiene el número y la dirección de su oficina.

.

.

.